Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enescar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENESCAR

La palabra enescar procede del latín inescāre, cazar con cebo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENESCAR IN SPAGNOLO

e · nes · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENESCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enescar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ENESCAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enescar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enescar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enescar significa mettere l'esca. En el diccionario castellano enescar significa poner cebo.

Clicca per vedere la definizione originale di «enescar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENESCAR


arriscar
a·rris·car
brescar
bres·car
buscar
bus·car
cascar
cas·car
chascar
chas·car
ciscar
cis·car
confiscar
con·fis·car
desatascar
de·sa·tas·car
despescar
des·pes·car
engrescar
en·gres·car
enyescar
en·yes·car
huascar
huas·car
mascar
mas·car
muescar
mues·car
pescar
pes·car
rascar
ras·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
repescar
re·pes·car
roscar
ros·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENESCAR

energético
energía
enérgica
enérgicamente
enérgico
energizar
energúmena
energúmeno
enerizar
enero
enertar
enertarse
enervación
enervador
enervadora
enervamiento
enervante
enervar
enerve
enésima

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENESCAR

achubascar
ariscar
atascar
bascar
chamuscar
churruscar
desenroscar
discar
emboscar
enfoscar
enfrascar
enriscar
enroscar
lascar
mariscar
mordiscar
moscar
ofuscar
óscar
trociscar

Sinonimi e antonimi di enescar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENESCAR»

enescar poner cebo lengua castellana enescar inescare enfadadizo aplica persona fácil enfadarse irasci cilis pionus iram enfadado enfadar enfadam ento enfado española januárius enertarse quedarse yerto jiigere rigescere enervar debilitar quitar fuerzas enervare debilitare fuerza razones argumentos vocabulario galego castelán hace endrumadas enerxía energía enérxico enérgico enyescar aplicar esca enfachendarse llenarse fachenda enfadamento enfaixar fajar enfalchocar frances cebar ekexado enerar enexak mettre essieu carrosse charrette quelque chose dans colère facile porte fâcher nbsp nuevo arreglado sobre enfa

Traduzione di enescar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENESCAR

Conosci la traduzione di enescar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enescar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enescar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enescar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enescar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To enescar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enescar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enescar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enescar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enescar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enescar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enescar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enescar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enescar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enescar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enescar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enescar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enescar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enescar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enescar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enescar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enescar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enescar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enescar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enescar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enescar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enescar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enescar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enescar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enescar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENESCAR»

Il termine «enescar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enescar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enescar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enescar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enescar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENESCAR»

Scopri l'uso di enescar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enescar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enescar. ENESCAR. t. a. ant. Poner cebo. Inescare. ENFADADIZO, ZA. adj. que se aplica á la persona que es fácil de enfadarse. Irasci fa- cilis, pionus ad iram. ENFADADO, DA. p. p. de enfadar. ENFADAM1ENTO. I. m. ant. enfado.
2
Diccionario de la Real Academia Española
Januárius. ENERTARSE , DO. v. r. ant. Quedarse yerto. Jiigere , rigescere. ENERVAR , DO. v. a. Debilitar , quitar las fuerzas. Enervare , debilitare. — mct. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. ENESCAR , DO. v. a. ant. Poner cebo.
‎1826
3
Vocabulario galego-castelán
El que hace endrumadas. ENERXÍA. s. f. Energía. ENÉRXICO, CA. adj. Enérgico. ENESCAR. v. Enyescar, aplicar ESCA. ENFACHENDARSE. v. Llenarse de fachenda. ENFADAMENTO. s. m. Enfado. ENFAIXAR. v. Fajar. ENFALCHOCAR. v.
X. L. Franco, 1983
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENESCAR , v. a. (v.) V. Cebar. EKEXADO , />. p. V. Enerar. ENEXAK , v. a. Mettre un essieu à un carrosse , □ une charrette , etc. I Mettre quelque chose dans l' essieu. ENFADADIZO , ZA , adj. Colère , facile , porte' à se fâcher. ENFADADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enescar, a. mil. Poner cebo. Enfadadizo, za, adj. Fácil de enfa- dar-e. II Irascible. Enfadamiento, m. ant. Enfado. Enfadar, a. y r. Disgustar, molestar. II Fastidiar, desesperar. || par ext. Empalagar. II r. Incomodarse con alguno. Enfado, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
ENESCAR , v. a. ant. Poner cebo. ENFADADIZO, ZA, adj. Fácil de enfadarse. ENFADADO, p. p. de enfadas. ENFAD AMIENTO, s. m. ant. V. ENFADO. ENFADAR , v. a. Causar enfado. ENFADO , s. m. Impresión desagradable que haeen en el ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Novisimo diccionario de la rima
Encunar. Enchancletar. Endechar.l Endemoniar. Endentar. ....Enderezar.1 vii End iablar. Endilgar. Endiosar. Endosar. Endoselar. AR". Endulzar. Enechar. Enejar. Enemistar. Enervar. Enescar. Enfadar. Enfaldar. Enfardar. Enfardelar. Enfastiar.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la Academie Española
Enervare , debílítare. —- met. Debilitar la fuerza de las razones ó argumentos. ENESCAR , DO. v. a. ant. Poner echo. ENFADADIZO , ZA. adj. que se aplica á la persona que es fácil de cnfadarse. Iruscifácilís , pronus ad íram. ENFADAMIENTO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
... y (. poseído del demonio. (ef. de Enerizamiento , m. ant. ас. y Enerizar , a. ant. erizar. Enero, m. primer mes del año. Enertarse, r. ant. quedarse Enervar , a debilitar. ( yerto. Enescar , a. ant. poner cebo. Enfadadizo , za, adj. fácil de enfadarse.
D. y M., 1851
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Endrecera. Endrezar. Endromis. Endulcecer. Eudulcir. Endulzadura. Endulzorar. Euduramiento. Enecbar. Encldo. Emmiga. Enemigable. Enemigablemente. Enemigadero. Enemigar. Enemistanza. Enerizamiento. Enerizar. Enertarse. Enescar.
Pedro Felipe Monlau, 1863

FOTO SU «ENESCAR»

enescar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enescar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enescar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z