Scarica l'app
educalingo
enfrascamiento

Significato di "enfrascamiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENFRASCAMIENTO IN SPAGNOLO

en · fras · ca · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFRASCAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfrascamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENFRASCAMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di enfrascamiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo enfrascamiento significa azione ed effetto di coinvolgente.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENFRASCAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENFRASCAMIENTO

enfrailar · enfranque · enfranquecer · enfrascar · enfrascarse · enfrenador · enfrenadora · enfrenamiento · enfrenar · enfrenón · enfrentamiento · enfrentar · enfrente · enfriadera · enfriadero · enfriador · enfriadora · enfriamiento · enfriar · enfrijolada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENFRASCAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di enfrascamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENFRASCAMIENTO»

enfrascamiento · acción · efecto · enfrascarse · robles · pradera · joven · acompañante · entre · tanto · trataba · salir · cartones · sobre · mesa · vaso · whisky · mucho · hielo · dedos · cigarro · elegante · factura · cual · consumiendo · albur · números · nbsp · doce · mujeres · extraordinarias · cómo · dios · formó · hizo · otra · cosa · fuera · foco · corazón · atención · perspectiva · pasó · extremadamente · egocéntrica · punto · incluso · servicio · jesús · contaminó · trabajo · adoración ·

Traduzione di enfrascamiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENFRASCAMIENTO

Conosci la traduzione di enfrascamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di enfrascamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfrascamiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

enfrascamiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

enfrascamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wrapping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enfrascamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfrascamiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enfrascamiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enfrascamiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enfrascamiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enfrascamiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enfrascamiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enfrascamiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enfrascamiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enfrascamiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enfrascamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfrascamiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enfrascamiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

enfrascamiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enfrascamiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enfrascamiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enfrascamiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enfrascamiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enfrascamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfrascamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfrascamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfrascamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enfrascamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfrascamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFRASCAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfrascamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfrascamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enfrascamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENFRASCAMIENTO»

Scopri l'uso di enfrascamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfrascamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Robles de Mi Pradera
Su joven acompañante, entre tanto, trataba de salir del enfrascamiento de sus cartones. Sobre mi mesa, un vaso de whisky con mucho hielo. Entre mis dedos, un cigarro de elegante factura, el cual iba consumiendo al albur de los números  ...
Francisco Serrano, 2003
2
Doce mujeres extraordinarias: Cómo Dios formó a las mujeres ...
... e hizo que otra cosa y no Él, fuera el foco de su corazón y su atención, su perspectiva pasó a ser extremadamente egocéntrica. En ese punto, incluso su servicio a Jesús se contaminó con su enfrascamiento 183 TRABAJO Y ADORACIÓN.
John MacArthur, 2006
3
Visión extranjera de México, 1840-1867: El estudio de las ...
La superación implícita de Fossey del dilema de libertad y determinismo, así como el enfrascamiento directo de Domenech con la cuestión del bienestar social, deslindada ya de la indagación geográfica, apuntan a una definición de causas ...
José Enrique Covarrubias, 1998
4
Narromaniando con Mirta, o, No me platiques más
... qué aquella inmovilidad, aquel enfrascamiento en el remolino del anecdotario de Mirta donde todo parecía tan mezquino, tan confuso, tan falto de vuelos? Comenzaba a detestar mi ilusa voz, la que a pesar de sus pretenciones ...
Carmen Lugo Filippi, 1999
5
Economía solidaria: de la obsesión por el lucro a la ...
... de la población. Para salir de este enfrascamiento teórico, Michel de Certeau ( 1979) se propone relevar el poder de la micropolítica cotidiana, como herramienta eficaz para resistir y subvertir las lógicas de funcionamiento hegemónico; ...
Caterine Galaz, Rodrigo Prieto, 2006
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... parre mas eftrecha de la fuela nafta el talón, de modo, que media entre éfte , y laque llaman planta. ENFRANQUECéR , antic. hacer libre , eximir, V. ENFRASCAMIENTO , embarazo , embrollo , enredo de multitud de colas. Fr. Embarras. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Convénceme
... brillantes de Molly, sonrió sinpoder evitarlo—. Bueno, ha habido un momento en el que toda mi vida ha pasado ante mis ojos, peroyo no... —Ya basta—dijo entonces Lori, moviendo ambas manos ante él, yBen salió de su enfrascamiento.
Victoria Dahl, 2012
8
Revista bimestre cubana
Sin embargo ha llegado á tanto el enfrascamiento de aquellos escritores, que, olvidando lo que España fuéra, como dice el Sr. Campomanes; su cantinela ordinaria se reduce á que los españoles son perezosos; y no fallan en nuestros dias ...
9
Viage por Egipto y Siria durante los años de 1783, 1784 y ...
Z. — No hay duda; ?pero qué diremos de la oposicion del vulgo , de esos Turcos á quienes la edad y el enfrascamiento los tiene sumidos en sus costumbres primitivas ? Esos siempre los tendremos en contra. ? Creeis qué sean de temer ?
Constantin-François Volney, 1830
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. allumer, rougir Enfoscado , da , a. confus , embarrassé Enfoscarse, v. r. se troubler, s'inquiéter • Enfráctico , ca , a. emphratique, qui bouche les pores Enfrascamiento , s. m. action de s'embarrasser Enfrascarse , v. r, s'embarrasser' dans ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENFRASCAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enfrascamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
El brillo de la ausencia
Tal vez por excesivo enfrascamiento en rutinas de la facultad o de oficinas ministeriales, no se alcanza a ver la distancia que media entre criterios que procuran ... «Brecha, lug 16»
2
"Cantar me produce una adrenalina extra"
—En mi caso ha sido más fácil en general, porque hay un lenguaje común, una comprensión de los momentos de enfrascamiento de lo que estás generando, ... «Diario El País, giu 16»
3
Dudas, casualidades y trivialidades electorales Raúl Torres Salmerón
A lo largo de estos meses de campañas políticas, a raíz del enfrascamiento de ideas y la guerra sucia entre los partidos políticos, han surgido infinidad de ... «e-consulta, mag 16»
4
La historia personal de un paciente mental llamado Don Quijote de ...
“Yo intuyo aquí que Cervantes puede haber perseguido, al presentar el enfrascamiento en la lectura, ironizar contra los libros de caballerías, robustecer sus ... «Radio Praga, apr 16»
5
Una oposición con años buscando pretextos
Su enfrascamiento en ser el “líder” no ha permitido ni siquiera que le den espacios a otros movimientos de “jóvenes” que “democráticamente” quieren “meterse” ... «El 19 Digital, feb 16»
6
FRASES SOBRE VIAJES INSPIRADORAS DE TODOS LOS TIEMPOS
“Cuando salgamos del enfrascamiento de nuestro propio ego y cuando escapemos como ardillas de la jaula que es nuestra personalidad para volver ... «radiopolar.com, gen 16»
7
Diputados presionan, de nuevo, por adelantar un día más sus ...
Tenemos que ver tiempos efectivos, no días, añadió Leiva, quien consideró que el PAC está en el enfrascamiento por pequeñeces relacionadas con qué día ... «La Nación Costa Rica, dic 15»
8
Ambulantes y granaderos se enfrentan en Xochimilco
... policías evitaron que vendedores de hortalizas se colocaran en la calle para vender su mercancía, lo que provocó el descontento y desató el enfrascamiento. «La Razon, nov 15»
9
Oliver Sacks, el hombre que amaba las cortezas
Al cabo de una hora y media de diálogo verdaderamente fascinante, en el que abundaron las risas, los silencios emocionados y el enfrascamiento en temas ... «EL PAÍS, ott 15»
10
El azar de Irrational Man, la nueva cinta filosófica de Woody Allen
Y es que este enfrascamiento de Allen con la filosofía ha definido su filmografía que ha inspirado varios libros serios sobre la filosofía presente en su carrera ... «NewCinema, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfrascamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enfrascamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT