Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engrudamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGRUDAMIENTO IN SPAGNOLO

en · gru · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGRUDAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engrudamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENGRUDAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «engrudamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di engrudamiento nel dizionario spagnolo

La traduzione di engrudamiento in spagnolo è engrudamiento. En el diccionario castellano engrudamiento significa acción y efecto de engrudar.

Clicca per vedere la definizione originale di «engrudamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENGRUDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENGRUDAMIENTO

engrilletar
engrinchar
engringar
engringarse
engripar
engrosamiento
engrosar
engrosecer
engrudador
engrudadora
engrudar
engrudo
engruesar
engrumecer
engrumecerse
engruñar
engruño
engrupida
engrupido
engrupir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENGRUDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di engrudamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENGRUDAMIENTO»

engrudamiento acción efecto engrudar dictionarium manuale hispanum usum puerorum empegamiento calafateo oppicator oris empegador oteador embreador oppico atum empegar calafatear oppidani orum habit oppidanus lugar ciencias médicas sociedad más inyecciones inolientes cavidades nasales cuando dicho subsiste después haber cesado coriza heridas hechas nariz instrumentos punzantes cortantes exijen ninguna curación especial diccionacio catalan castellamo conglutinator engrutament engrudamiento conglutinado engrutar conglutinare engruxar fèrse prenyada engruxir fèr gruxuda alguna cosa engrosar

Traduzione di engrudamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGRUDAMIENTO

Conosci la traduzione di engrudamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di engrudamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engrudamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

糊化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

engrudamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bonding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gelatinization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلتنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

желатинизации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gelatinização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gelatinization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gélatinisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggelatinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verkleisterung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糊化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gelatinization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hồ hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gelatinization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gelatinization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jelatinleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gelatinization
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żelowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

желатинизации
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gelatinizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζελατινοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelatinisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gelatinisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gelatinization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engrudamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGRUDAMIENTO»

Il termine «engrudamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.277 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engrudamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engrudamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «engrudamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su engrudamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGRUDAMIENTO»

Scopri l'uso di engrudamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engrudamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Empegamiento, engrudamiento , calafateo. Oppicator, oris. m. Empegador , can laf oteador , embreador. Oppico , as , are , a vi , atum. Empegar con pez , calafatear. Oppidani, orum. m. ? El ó los habit an- Oppidanus, i. m... J tes de un lugar.
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... inyecciones e- inolientes en las cavidades nasales, cuando dicho engrudamiento subsiste después de haber cesado la coriza. - , Las heridas hechas en la nariz por instrumentos punzantes ó cortantes no exijen ninguna curación especial.
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Conglutinator. ENGRUTAMENT. s. m. ant. Engrudamiento. Conglutinado. ENGRUTAR. v. a. ant. Engrudar. Conglutinare. ENGRUXAR. v. n. ant. fèrse prenyada. V. Prenyada. ENGRUXIR. v. a. fèr mes gruxuda alguna cosa. Engrosar . Crassare.
Joaquin Esteve, 1803
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... se hérisser Engrosar , v. a. et n. grossir Engrudador, s m. celui qui cvtlê Engrudamiento , s. m. action de coller Engrudar, г. a. coller Engrudillo , s. m. colle légère E N J t1S Engrudo, s. m. colle de farine et d'eau Engrumecerse, v. r. grumeler, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Magnifi- cence,agrandißemenr. enjçrcydo, OrguetUeu* ,fufer- engreyr fe, Efireoi^ueilleux. engroflado, Engraifé. engroflar, Engraijfer. engrudamiento, CoUemenf^f- fimbUge. engrudar , {oindre, celer , affem- 61er. erjgrudo',fo/eí/e Cordonnier.
Juan Pallet, 1604
6
Diccionario de la lengua castellana
ENGRUDAMIENTO , s. m. Acción y efecto de engrudar. ENGRUDAR , v. a. Untar ó dar con engrudo. ENGRUDILLO, s. m. d. de enghudo. ENGRUDO, s, m. Masa de harina desleída en agua para pegar una cosa i otra. ENGRUMECERSE, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario portatil español-inglés
Engrudamiento, tm. art of pasting Engrudar, va. to fasten with paste Engrudo, tm. paste, cement used to stanch the planks of a ship Engrumecerse» vr. to clot Engualdrapar, va. to caparison a horse w<th rich trappings Enguantado, da. a.
Henry Neuman, 1840
8
Tratado de enfermedades de los órganos que componen el ...
... lesiones que incomodaban p'isajera ó hahitualmente la inspiracion, dando origen a cieríds fenómenos que caracterizan el ;'sma ; tales sop diferentes enfermedades de la laringe y bronquios, sobre todo ti\ engrudamiento de la mucosa que ...
José de Gardoqui, Domingo Feros ((Cádiz)), 1839
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENGRUDAMIENTO, s. m. La accion y efecto de engrndar. ENGRUDAR , v. a. Dar con engrndo. ENGRUDO, s. m. Masa de barina desatada con agna para pegar. ENGRUMECERSE, v. r. Hacer grnmos lo líqnido. ENGUALDRApAR, v. a. poner ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
compostura. Engreir, v. a. posar la vani- tat al cap. || r. entonarse, estufarse , esvanirse. Engrifarse, v. r. esterrufarse. Engrosar, v. a. engrossir. || met. aumentar .\\ n. cre'xer. Engrudador, m. empastissa- dor. (sament. Engrudamiento ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engrudamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/engrudamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z