Scarica l'app
educalingo
entrazada

Significato di "entrazada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTRAZADA IN SPAGNOLO

en · tra · za · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRAZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrazada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTRAZADA IN SPAGNOLO

definizione di entrazada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese entrazada significa percorso. Persona BENE o MALE inserita.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRAZADA

abrazada · acorazada · agrazada · albarazada · alcahazada · apelmazada · aplazada · arregazada · atenazada · azada · brazada · desembarazada · desfazada · desplazada · embarazada · frazada · lazada · mazada · razada · trazada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRAZADA

entramiento · entramojar · entramos · entrampar · entrampillar · entrante · entraña · entrañable · entrañablemente · entrañal · entrañalmente · entrañar · entrañizar · entraño · entrapada · entrapajar · entrapar · entrapazar · entrar · entrazado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRAZADA

albarrazada · alcanzada · alzada · autorizada · avanzada · calabazada · calzada · caracterizada · crazada · cruzada · desmalazada · encorazada · forzada · gozada · lanzada · metalizada · organizada · rapazada · reforzada · tenazada

Sinonimi e antonimi di entrazada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRAZADA»

entrazada · trazado · persona · bien · maestra · laguna · amor · entre · boston · pampas · había · atrancado · puerta · ventana · cuartucho · alquilaron · pues · confiaba · sombra · medio · aquella · gente · recibió · reticencia · duda · adivinaban · indio · bajo · vestimenta · pesar · nbsp · nunca · segundas · muertes · dieciocho · avenida · conoció · vestida · vidrieras · parecían · haber · sido · desmanteladas · saqueadas · habían · desaparecido · confiterías · lujo · americana · conaprole · cines · nostalgia · otras · ternuras · collita · admiramos · soportamos · día · humahuaqueño · terminado · baile · vivas · dinero · llena · enorme · sombrero · puesto · suelo · pronto · abre · paso · mujer · gorda · quebrada · lexique · argentin · espagnol · léxico · dice · falta · recursos · pauvre · here · duarte · pregunté · dónde · trabajaba · radio · yankeleuich · belgrano · estoy ·

Traduzione di entrazada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTRAZADA

Conosci la traduzione di entrazada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di entrazada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrazada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

entrazada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

entrazada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

In between
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

entrazada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entrazada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

entrazada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

entrazada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

entrazada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entrazada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

entrazada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entrazada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

entrazada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

entrazada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entrazada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entrazada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

entrazada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

entrazada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

entrazada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

entrazada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

entrazada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

entrazada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

entrazada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entrazada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entrazada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entrazada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrazada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrazada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRAZADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrazada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrazada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entrazada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRAZADA»

Scopri l'uso di entrazada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrazada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La maestra de la laguna: Un amor entre Boston y las pampas
Había atrancado la puerta y la ventana del cuartucho que le alquilaron, pues no confiaba ni en su sombra, en medio de aquella gente mal entrazada que lo recibió con reticencia. Sin duda, adivinaban al indio bajo su vestimenta, a pesar de ...
Gloria Casañas,, 2011
2
Nunca segundas muertes
Dieciocho ya no era la avenida que él conoció: gente mal entrazada, mal vestida , las vidrieras parecían haber sido desmanteladas o saqueadas, habían desaparecido las confiterías de lujo, la Americana, la Conaprole de 18 y Yí, los cines.
Omar Prego, 1995
3
De la nostalgia y otras ternuras
... de la collita, la admiramos y soportamos el sol de ese día humahuaqueño. Terminado el baile, hay vivas, y el dinero llena el enorme sombrero puesto en el suelo. De pronto, se abre paso una mujer gorda, mal entrazada, En la Quebrada.
Victoria de Lorenzo
4
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Se dice de la persona falta de recursos y mal entrazada (MOR.) / Pauvre here: « Le [a Eva Duarte] pregunté dónde trabajaba. —En la radio de Yankeleuich. Radio Belgrano. Estoy ahí, en una compañía de rascas» (Martínez, Nov. Per., 351). 2.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
Teatro, sainete y farsa
... algo mejor entrazada que la madre, pero sin dejar de parecer lo que es. Mientras la primera cruza la escena, la Chucha se sienta en el suelo, jugando con un perrillo que trae entre los brazos, desnudos.) Mingo (a la hermanita y al mismo ...
‎2007
6
Como vivido cien veces (Biblioteca Cristina Bajo)
Querría que no te detengas mucho en Buenos Aires, medíando tu carácter: hay más encono político que en Córdoba y puedes pasar un mal rato si vas bien vestido y te sospechan unitario: se ve gente mal entrazada y provocativa, haciendo ...
Cristina Bajo,, 2011
7
En cualquier lugar
... el enorme hall. Sintió, curiosamente, que de la multitud no partía ninguna tristeza; parecía un gigantesco picnic y la gente, al menos en esa semioscuridad, no se veía ni mal entrazada ni hambrienta. "El gobierno se hartará de mantenerlos".
Marta Traba, 1998
8
Historias argentinas
Porque la disyuntiva sarmientina era más de forma que de fondo: barbarie civilizada y barbarie "bárbara", barbarie "ilustrada" y barbarie analfabeta, barbarie perfumada y barbarie maloliente, barbarie bien vestida y barbarie mal entrazada...
Martín López Olaciregui, 1999
9
Cuyano alborotador
Cuando el vociferante batallón se alejaba rumbo al vecino cuartel de San Clemente en colorido entrevero, Domingo pensó que esa turba mal entrazada difícilmente podría defender con altura los ideales de una causa federal que, hasta ese ...
JOSE GARCIA HAMILTON, 2011
10
Mi otro yo
Fui buscando precio hasta que encontré uno sin baño privado, era a lo único que podía acceder, pagué unos días adelantado, el dueño, una persona mal entrazada y de pocas palabras tomó la valija y me guió a una habitación, mientras ...
Daniel Cappelletti

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRAZADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrazada nel contesto delle seguenti notizie.
1
3 clips de El Sorprendente Hombre Araña 2 narrados por Stan Lee
Marc Webb confirma que los villanos de 'The Amazing Spiderman 2' "aparecerán en el argumento de forma perfectamente entrazada". Del mismo modo apunta ... «Cine Premiere, mar 14»
2
DOMINGO FRENCH, EL CARTERO
... 25 y el 25 mismo liderando una plebe, no muy bien entrazada ni muy pulcra de modales, categóricamente decidida a seguirlo en la aventura revolucionaria. «Terra Argentina, mag 11»

FOTO SU «ENTRAZADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrazada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entrazada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT