Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agrazada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAZADA IN SPAGNOLO

a · gra · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agrazada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRAZADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agrazada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agrazada nel dizionario spagnolo

La definizione di agraza nel dizionario è agraria, acqua e zucchero. En el diccionario castellano agrazada significa bebida compuesta de agraz, agua y azúcar.

Clicca per vedere la definizione originale di «agrazada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRAZADA


abrazada
a·bra·za·da
acorazada
a·co·ra·za·da
albarazada
al·ba·ra·za·da
alcahazada
al·ca·ha·za·da
apelmazada
a·pel·ma·za·da
aplazada
a·pla·za·da
arregazada
a·rre·ga·za·da
atenazada
a·te·na·za·da
azada
za·da
brazada
bra·za·da
calabazada
ca·la·ba·za·da
desembarazada
de·sem·ba·ra·za·da
desfazada
des·fa·za·da
desplazada
des·pla·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
frazada
fra·za·da
lazada
la·za·da
mazada
ma·za·da
razada
ra·za·da
trazada
tra·za·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRAZADA

agravamiento
agravante
agravantemente
agravar
agravatoria
agravatorio
agraviada
agraviadamente
agraviado
agraviador
agraviadora
agraviamiento
agraviante
agraviar
agravio
agraviosa
agravioso
agraz
agrazar
agrazón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRAZADA

albarrazada
alcanzada
alzada
autorizada
avanzada
calzada
caracterizada
crazada
cruzada
desmalazada
encorazada
entrazada
forzada
gozada
lanzada
metalizada
organizada
rapazada
reforzada
tenazada

Sinonimi e antonimi di agrazada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRAZADA»

agrazada bebida compuesta agraz agua azúcar lengua castellana correspondencias vengar desfer agravis injurias vindicare agravioso agraviado madurar agras bruscum acerba immatura zumo omphacium acrementum práctico gastronomía salud más agrazada también denomina agraceño algunas entradas relacionadas esta mostaza refrescos refrescante elaborada partes iguales miel gusto agravie zumode acremenlum novísimo ofensivo insultante injurioso infiere causa agravio agravia cualquier modo agravios agraviador agrás muérdago cord agracejo pocket spanish languages agraviadamente injuriously efficaciously that gives offence aggravates agraviar wrong injure load burthen injury insult verjuice maple nbsp francés completo agrazado agrazar verjute avoir pointe acide comme verjus être verjuté déplaire dégoûter

Traduzione di agrazada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAZADA

Conosci la traduzione di agrazada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agrazada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agrazada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agrazada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agrazada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grateful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agrazada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agrazada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agrazada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agrazada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agrazada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrazada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agrazada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agrazada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agrazada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agrazada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agrazada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agrazada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agrazada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agrazada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agrazada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrazada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agrazada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agrazada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrazada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agrazada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agrazada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agrazada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agrazada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agrazada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAZADA»

Il termine «agrazada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agrazada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agrazada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agrazada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agrazada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRAZADA»

Scopri l'uso di agrazada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agrazada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Vengar, desfer agravis. Injurias vindicare. AGRAVIOSO, A. adj. ant. agraviado. AGRAZ, m. Uva sin madurar. Agras. La- bruscum, i, acerba, immatura uva. ¡| El zumo de la uva sin madurar. Agras. Omphacium, ii, acrementum, i. Q agrazada.
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Agrazada También se le denomina agraceño. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Mostaza, Refrescos, Uva o Zumo. Agrazada: Bebida muy refrescante, elaborada con agraz, agua, a partes iguales, y azúcar o miel, al gusto.
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Vengar^ desfer agravie. Injurias vindicare. AGRAVIOSO, A. adj. ant. agraviado. AGRAZ, m. Uva sin madurar. Agras. La- bruscum, i, acerba, immatura uva. !| El zumode la uva sin madurar. Agras. Omphacium, iir acremenlum, i. || agrazada.
Pere Labernia, 1861
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ofensivo, insultante, injurioso, etc.; que infiere ó causa agravio ; que agravia de cualquier modo. Agravios, agraviador. AGRAZ, m. Uva sin madurar. Agrás. || El zumo de la uva sin madurar. | agrazada. :f muérdago. | p. Cord. agracejo, t. || met.
Pedro LABERNIA, 1866
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Agraviadamente, a. Injuriously ; efficaciously. Agraviador, ra. *. m. y/. One that gives offence, or aggravates. Agraviar, v. a. To wrong, to injure ; to load, to burthen. Agravio, ». ra. Offence, injury, insult. Agraz, ». т. Verjuice ; maple. Agrazada, s.f. ...
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AGRAZADA, s. V. Agua de agraz. AGRAZADO, p. p. V. Agrazar. ll adj. Verjute'. AGRAZAR, v. n. Avoir une pointe d'acide comme le verjus : être verjuté. AGRAZAR, v. a. (fig) Déplaire, dégoûter, faire de la peine. AGBAZON, s. m. Raisin de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
tient de Motivier et du frêne sou- j Aguaderas , s. f. pl. paniers de vage || En agraz , ad. hors de saison Agrazada, s. f. eau de verjus Agrazan , s. m. raisin de lambrus- que || chagrin , mécontentement Agregacion, s. f. agrégation Agregado, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Refr. en que se advierte , valen mas las moderadas conveniencias con sosiego y quietud , que no las riquezas y abundancias con cuidados y disgustos. Inopia honesta potior op'ibus improbis. AGRAZADA, s. f. La bebida compuesta de zumo  ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Dukius est placida vaccam consumere mensa, Ouám teñeras mcesto cobortis aves. AGRAZADA, s. f. La bebida compuesta de zumo de agraz y azúcar. Hoy se llama comunmente agua DE AGRAZ. Aqua ompbacio commista. AGRAZON, s. m. ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Me- diocrity with a quiet Ufe , is pre- ferab'.e to plenty tvith an un- quiet one. ECHAR EL AGRAZ BN EL OJO. (.Míf.) Decir á uno lo que no le guste. To throw dirt in a man's face, is to tell ii.-lt.it is not agreeable to him. AGRAZADA, s. f. V. agua de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAZADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agrazada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo hacer el perfecto atún en escabeche
En estos también se utilizaban otros líquidos ácidos como vino, agrazada o zumo de uvas no maduras. En la actualidad se conservan numerosas recetas de ... «El Confidencial, mar 16»
2
Cinthia Fernández y un descargo furioso contra Este es el Show …
Un beso y gracias a todos por su amor, en estos casos es lo que te da ganas de seguir", escribió junto a una foto agrazada a Gabo y a su coach, Paola. «Ciudad.com, nov 15»

FOTO SU «AGRAZADA»

agrazada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agrazada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agrazada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z