Significato di "entraño" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENTRAÑO

La palabra entraño procede del latín interanĕus, interior.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ENTRAÑO IN SPAGNOLO

en · tra · ño

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRAÑO

Entraño è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTRAÑO IN SPAGNOLO

definizione di entraño nel dizionario spagnolo

Dizionario spagnolo entraño significa interno, interno.

En el diccionario castellano entraño significa interior, interno.

TRADUZIONE DI ENTRAÑO

Conosci la traduzione di entraño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di entraño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entraño» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: entailed
• spagnolo: entraño
• Traduttore italiano - inglese: Belly
• Traduttore italiano - hindi: अपरिहार्य
• Traduttore italiano - arabo: استتبع
• Traduttore italiano - russo: влечет за собой
• Traduttore italiano - portoghese: implicava
• Traduttore italiano - bengalese: entailed
• Traduttore italiano - francese: entraîné
• Traduttore italiano - malese: melibatkan
• Traduttore italiano - tedesco: zur Folge
• Traduttore italiano - giapponese: 伴
• Traduttore italiano - coreano: 수반
• Traduttore italiano - giavanese: entailed
• Traduttore italiano - vietnamita: kéo theo
• Traduttore italiano - tamil: இன்றியமையாததாகக்
• Traduttore italiano - marathi: सामोरे जावे लागले
• Traduttore italiano - turco: gerektirdiği
• Traduttore italiano - italiano: comportato
• Traduttore italiano - polacco: pociągnęło za sobą
• Traduttore italiano - ucraino: тягне за собою
• Traduttore italiano - rumeno: a determinat
• Traduttore italiano - greco: συνεπάγεται
• Traduttore italiano - afrikaans: behels
• Traduttore italiano - svedese: medfört
• Traduttore italiano - norvegese: innebar

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRAÑO»

Scopri l'uso di entraño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entraño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

I Due Foscari

Turri Or yadasi adunque, -giustizia ne intende, Giustizia che eguali - qui tutli ne rende, Giustizia che splendido -qui seggio poso. entraño nell' aula del Consiglio) SCENA III. LOREDANOe BARBARIGO. Lob. «Anco una volta ascoltami; ...

Giuseppe Verdi, 1845

Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera

D. Comportamiento. entraño. de. especies. en. competencia. Parte. II. En el proyecto G del capítulo 5 usamos la experimentación numérica para estudiar el comportamiento de las soluciones del sistema P\ = P\ (12) p'2 = p2(l - - p2~ ap3)  ...

R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005

Rock & Pop: la historia completa

Canciones. nüYtuty. QJ q Nadando entre las aguas de varios géneros, del pop al rock, del country al dance..., las canciones novelty cuentan historias humorísticas empleando la sátira, el absurdo o una relación tópica con la televisión, ...

Michael Heatley, 2007

Actas

de elegir jaeces entraño.» ningún inconveniente ; que desde un principio fue de opinión que los diputados como cualquiera otro ciudadano quedasen sujetos en sus juicios y causas, i la jurisdicción ordinaria. Siguió la discusión entre los ...

Mexico congreso, 1824

Poesías escogidas de Fray Luis de León, Francisco de la ...

Lo propio y lo diverso ageno. entraño , Jamas le harán daño : Antes cual fino oro Recobra del crisal nuevo tesoro. El animo constante Armado de verdad, mil aceradas, Mil puntas de diamante Embota y enflaquece, y desplegadas Las fuerzas ...

Luis de León, Bernardo de Balbuena, Francisco de la Torre, 1823

La estraviada

SCENA. X. DETTI e molió signore musclierale da ZINGARE, che entraño dalla destra. Zin. Noi siamo zingarclle Venute di lontano ; I) ognuno sulla mano Leggiamo 1' avvenir. Se consultiam le stelle Null' avvi a noi d' oscuro, E i casi del futuro ...

Giuseppe Verdi, 1855

Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...

referirme ese entraño caso. Gran. Si señor : he pensado , y he reflexionad» el asunto seriamente. Lo juzgo útil , si el caso es cierto , para descubrir las asechanzas del común enemigo , y para que los hombres abran los ojos , jr no se dexen ...

Juan de Echeverría, 1814

Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...

Por eso, el antropomorfismo oculta un fenómeno originario, el de hacer entraño lo extraño. Esto es substituible: una silla puede ser reemplazada por otra silla. En cambio, lo entraño es lo humanizado: es la almohada del niño sin la cual no se ...

Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998

Muñecos chicos

A veces te extraño y a veces te entraño, me dice y me mete dentro de sí, por esa abertura que eso tiene allí mismo donde los seres humanos tienen el ombligo. Te entraño, y eso emite prolongaciones que me hacen entrar mientras yo me ...

Pedro Lipcovich, 2005

Yone.Opera en cuatro actos Errico Petrella

(s' incammina al Circo : dopo il corteggio , t' entraño i po- polani con Barbo , mormorando fra loro:) I Non é, non é colpevole, II suo seminante il dice. II Andiamo: a noi non lice Che tremere e tacer. Bur. Andiam: (se n' esco incolume, Miracolo é ...

Errico Petrella, 1863