Significato di "envarescer" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI ENVARESCER IN SPAGNOLO

en · va · res · cer

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVARESCER

Envarescer è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ENVARESCER IN SPAGNOLO

definizione di envarescer nel dizionario spagnolo

Nel dizionario envarescer inglese significa stupire, sorprendere. Lo era

En el diccionario castellano envarescer significa pasmar, sorprender. Era.

TRADUZIONE DI ENVARESCER

Conosci la traduzione di envarescer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di envarescer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «envarescer» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: envarescer
• spagnolo: envarescer
• Traduttore italiano - inglese: To wrap
• Traduttore italiano - hindi: envarescer
• Traduttore italiano - arabo: envarescer
• Traduttore italiano - russo: envarescer
• Traduttore italiano - portoghese: envarescer
• Traduttore italiano - bengalese: envarescer
• Traduttore italiano - francese: envarescer
• Traduttore italiano - malese: envarescer
• Traduttore italiano - tedesco: envarescer
• Traduttore italiano - giapponese: envarescer
• Traduttore italiano - coreano: envarescer
• Traduttore italiano - giavanese: envarescer
• Traduttore italiano - vietnamita: envarescer
• Traduttore italiano - tamil: envarescer
• Traduttore italiano - marathi: envarescer
• Traduttore italiano - turco: envarescer
• Traduttore italiano - italiano: envarescer
• Traduttore italiano - polacco: envarescer
• Traduttore italiano - ucraino: envarescer
• Traduttore italiano - rumeno: envarescer
• Traduttore italiano - greco: envarescer
• Traduttore italiano - afrikaans: envarescer
• Traduttore italiano - svedese: envarescer
• Traduttore italiano - norvegese: envarescer

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENVARESCER»

Scopri l'uso di envarescer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con envarescer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

ENVARARSE, v. pron. Paralizarse el moriinieutn de alguna cosa. ENVARENGAR, v. a. mar. Armar las varcngas de las cuadernas en sus respectivos lugares. ENVARESCER, v. a. ant. Pasmar. sorprender. [l v. n. ant. Pasmarse. sorprenderse.

Luis Marty Caballero, 1864

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ENVARESCER. a. ant. Pasmar, sorprender. Pasmar, sorpéndrer. \ n. ant. Pasmarse, sorprenderse. Pasmarse, assusiarse. ENVARESCIMIENTO. m. ant. Acto y efecto de envarescer. Pasmo, sorpresa. ENVARONAR, n. Ponerse fuerte, robusto ...

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario de la lengua castellana

ENVARAMIENTO, s. m. Acción y efecto de envarar. ENVARAR, v. a. Entorpecer, impedir el movimiento de algún miembro. ENVARESCER, v. a. ant. Pasmar, sorprender. ENVARESCER, v. n. ant. Pasmarse, sorprenderse. ENVARESCIDO  ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Hacerse hombre. ENVAnESCIMIENTO, »I. ACIO y efecto de envarescer. Envasador, ra, ». y adj. Que envasa. II ra. Embudo grande. Envasar, a. í liquido») Echarlos en las vasijas. |l Beber cou exceso. || fifi. Meter á uno la es|iaila hasta el puño.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Entricadura. Entricamiento. Entricar. Entrico. Entriego. Entristar. Entro. Entronar. Entronecer. Entropezado. Entropezar. Entropiezo. Envarescer. Envelar. Enverdir. Envergonzado. Envergonzamiento. Envergonzante. Envergonzar. Envernadero.

Real academia española, 1870

Ortografía de la lengua castellana

... depravado, depravacion, &c. derivar , derivado , derivacion, &c. desahuciar , desahuciado, desahucio, &c. desbravar, desbravado, desbravecer , desbravecido. K envarar, envarado, &c. envarescer , envarescido. envasar, envasado ...

Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826

Ortografía de la lengua castellana

... divan. divergencia , divergente. diverso, sa, diversidad, diversificar, &c. diversorio. • • divertir, divertido, diversion, &c. dividir 6 devidir, divi- envarar , envarado , &e. envarescer, envarescido. envasar, envasado, &c. desbrevarse, desbrevado.

‎1815

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENVARADO, p. p. V. Envarar. ENVARAMIENTO, s. m. Engourdissement, spasme , contraction, retirement de nerfs. [] i p. u. ) Bande d'archers. ENVARAR , v. a. Engourdir : rendre un membre comme perclus , 3ans sentiment. ENVARESCER  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Ortografía de la lengua castellana

envarar , envarado , &c. esclavina, envarescer, envarescido. esclavo, va, esclavitud, envasar, envasado, &c. esclavonía, &c. en versado, da. esparavan, envés. esparavel, envesar, envesado. espejear, espejeado, esenvestir , conferir algún ...

Real Academia Española, 1815

Lecciones de primeras letras

Echacuervos . envarescer. esclavina. efluvios. envasar. esclavo. elevar. enversado. esparavan. empavesar. enves. esparavel. encavarse. envesar. esquivo. encorvar. envestir, con• esteva. encovar. ferir a\gun estiva. enfervorecer. feudo.

Luis Monfort, 1832