Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eritroxilácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ERITROXILÁCEA

La palabra eritroxilácea procede de eritro-, xilo- y -áceo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ERITROXILÁCEA IN SPAGNOLO

e · ri · tro · xi ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERITROXILÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eritroxilácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERITROXILÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «eritroxilácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di eritroxilácea nel dizionario spagnolo

La definizione di erythroxylcea nel dizionario si dice di alberi e angiosperme arbusti dicotiledoni che hanno foglie semplici, sparse e con stipole, fiori actinomorfi, di colore giallo biancastro o verdastro, accoppiati o in piccoli pannocchie, e frutta drupa con un seme singolo Alcune specie hanno una sostanza colorante rossa nelle loro parti legnose; p. ad esempio, l'arabo e la coca del Perù. Un altro significato di erythroxylcea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de eritroxilácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos que tienen hojas sencillas, esparcidas y con estípulas, flores actinomorfas, blanquecinas o de color amarillo verdoso, apareadas o en panojas pequeñas, y fruto en drupa con una sola semilla. Algunas especies tienen en sus partes leñosas una sustancia tintórea roja; p. ej., el arabo y la coca del Perú. Otro significado de eritroxilácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «eritroxilácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ERITROXILÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ERITROXILÁCEA

erisipelatoso
erística
erístico
eritema
eritematoso
eritrea
eritreo
eritroblastosis
eritrocito
eritropoyesis
eritropoyetina
eritroxiláceo
eritroxílea
eritroxíleo
erizada
erizado
erizamiento
erizar
erizo
erizón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ERITROXILÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Sinonimi e antonimi di eritroxilácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ERITROXILÁCEA»

eritroxilácea dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos tienen hojas sencillas esparcidas estípulas flores actinomorfas blanquecinas color amarillo verdoso apareadas panojas pequeñas fruto drupa sola semilla algunas especies partes leñosas sustancia tintórea roja arabo coca perú otro también familia estas plantas anales nacional medicina proceden distintas variedades erythroxylon lamack bolivia cultivada diversos puntos especialmente ceylán java huanuco bolivianum nbsp filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis

Traduzione di eritroxilácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERITROXILÁCEA

Conosci la traduzione di eritroxilácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di eritroxilácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eritroxilácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

eritroxilácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

eritroxilácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Erythroxylacea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

eritroxilácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

eritroxilácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

eritroxilácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eritroxilácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

eritroxilácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eritroxilácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

eritroxilácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eritroxilácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

eritroxilácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

eritroxilácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eritroxilácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

eritroxilácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

eritroxilácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

eritroxilácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eritroxilácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eritroxilácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eritroxilácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

eritroxilácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eritroxilácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

eritroxilácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eritroxilácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eritroxilácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eritroxilácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eritroxilácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERITROXILÁCEA»

Il termine «eritroxilácea» si utilizza appena e occupa la posizione 104.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eritroxilácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eritroxilácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «eritroxilácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su eritroxilácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ERITROXILÁCEA»

Scopri l'uso di eritroxilácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eritroxilácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1972 - ...
Las hojas de coca proceden de las distintas variedades del Erythroxylon Coca Lamack, eritroxilácea de Bolivia y Perú, cultivada en diversos puntos, especialmente en Ceylán y Java. Las de Bolivia y Huanuco proceden de la var. Bolivianum ...
Real Academia Nacional de Medicina
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Santamaría (1959), bajo el sintagma coca de México, describe otra planta eritroxilácea originaria de Tabasco y propagada por distintas zonas de ese país. 66 3.9. cocha 'mar' ( e llámanlos a los españoles virachas o viracochas, porque a la ...
‎2005
3
Jardín Botánico Cabiria-1
Erylhroxylum coca, "coca", Eritroxilácea. Nativa de Los Andes, arbusto hasta de 3 m de alto, de follaje fino, verde claro. De las hojas se extrae la cocaína. Frutos elipsoidales, rojos, de enero a agosto. Eugenia brasiliensis, "grumichama" ...
Carlos Umaña, 1994
4
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
tampuk: una eritroxilácea. . wayus: Ilex. sp. CUADRO N8 8 ESPECIES SILVESTRES TRANSPLANTADAS EN LOS HUERTOS O ESCATIMADAS EN EL MOMENTO DE LA ROZA Y PLANTAS ADVENTICIAS TOLERADAS achu: palmera ...
Philippe Descola, 1996
5
Las Flores Del Paraíso: La Expedición Botánica de Cuba en ...
Hay varias especies que designan al arabo Erythroxylon alaternifolium, A. Rich ( eritroxilácea); E areolatum, Lin., E bava- nanse. Jacq., y E suave, o E Schulz. 144 . Jibara. Según Roig en Villaclara y Vueltabajo llaman así al Jibá. Posiblemente  ...
Pilar San Pío Aladrén, Salvador Bernabéu Albert, Miguel Ángel Puig-Samper, 1999
6
Farmacopea oficial española
COCA DEL PERÚ ( HOJA DE ) Folium cocee peruvianae. Hoja de coca. — Folium cocee. Hoja del Erytrhoxylon Coca Lamarck. Eritroxilácea de la América del Sur, principalmente de los Andes del Perú y Boli- via, y cultivada en algunas  ...
‎1905
7
Paleopsiquiatría del antiguo Perú
En cambio la estatua del cocainista está sólo a representarnos la práctica del cocainismo, sin que haya alusión alguna a los trastornos síquicos producidos por el abuso de la preciosa eritroxilácea. Tal vez entre las huellas del conocimiento ...
Hermilio Valdizán, Javier Mariátegui, 1990
8
Boletin
MEDIO PLATA: Nombre local, empleado en los cayos situados entre La Coloma e Isla de Pinos, para designar al Erythroxylum rotundifolium, Lunan, Eritroxilácea silvestre que tiene las hojas pequeñas, redondas como monedas.
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
9
Boletin
... Eritroxilácea silvestre, el Erythroxy- lon minutifolium, Griseb. V. arabo de piedra y sibanicú. CUCARACHA: En la Habana y en toda la porción occidental de la Isla, llaman Cucaracha y Cucarachita a una planta rastrera de la familia de las ...
10
Anales de la Academia de Ciencias Medicas, Fïsicas y ...
Sí resulta una dispensación de cuidado, y por tal nos la confiara, en la previsoria de confusión entré la eritroxilon coca y la anamirta coccolus, aquella eritroxilácea y esta menispermáceá. Licor arsenical de Fowler 15.00 Gotas amargas de ...
Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 1953

FOTO SU «ERITROXILÁCEA»

eritroxilácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eritroxilácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/eritroxilacea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z