Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tropeolácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROPEOLÁCEA

La palabra tropeolácea procede de Tropaeŏlum, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TROPEOLÁCEA IN SPAGNOLO

tro · pe · o ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPEOLÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tropeolácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPEOLÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tropeolácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tropeolácea nel dizionario spagnolo

La definizione di tropeolacea nel dizionario spagnolo è detta di piante di angiosperme dicotiledoni, molto simili a Geraniáceas. Sono erbacee, striscianti o rampicanti, e hanno foglie opposte, picciolate, intere o lobate, fiori zigomorfi, con otto stami e un lungo sperone nel calice, frutti carnosi o secchi, con semi senza albume e radice tubercolare, come il nasturzio. Un altro significato di tropeolacea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de tropeolácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, muy afines a las Geraniáceas. Son herbáceas, rastreras o trepadoras, y tienen hojas opuestas, pecioladas, enteras o lobuladas, flores zigomorfas, con ocho estambres y un largo espolón en el cáliz, fruto carnoso o seco, con semillas sin albumen, y raíz tuberculosa, como la capuchina. Otro significado de tropeolácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «tropeolácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROPEOLÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROPEOLÁCEA

tropa
tropear
tropecientos
tropel
tropelía
tropelista
tropellar
tropeoláceo
tropeolea
tropeoleo
tropero
tropezadero
tropezador
tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROPEOLÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Sinonimi e antonimi di tropeolácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROPEOLÁCEA»

tropeolácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas afines geraniáceas herbáceas rastreras trepadoras tienen hojas opuestas pecioladas enteras lobuladas flores zigomorfas ocho estambres largo espolón cáliz fruto carnoso seco semillas albumen raíz tuberculosa como capuchina otro también familia estas akal color juan carlos sanz rosa gallego tricolor esquema cromático coloraciones rojo anaranjada

Traduzione di tropeolácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPEOLÁCEA

Conosci la traduzione di tropeolácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tropeolácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tropeolácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tropeolácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tropeolácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tropeolaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tropeolácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tropeolácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tropeolácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tropeolácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tropeolácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tropeolácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tropeolácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tropeolácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tropeolácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tropeolácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tropeolácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tropeolácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tropeolácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tropeolácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tropeolácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tropeolácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tropeolácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tropeolácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tropeolácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tropeolácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tropeolácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tropeolácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tropeolácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tropeolácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPEOLÁCEA»

Il termine «tropeolácea» si utilizza appena e occupa la posizione 101.960 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tropeolácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tropeolácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tropeolácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tropeolácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROPEOLÁCEA»

Scopri l'uso di tropeolácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tropeolácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Akal del Color
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego. capuchina tricolor. Esquema cromático de coloraciones rojo anaranjada, negra, naranja amarillenta y amarilla, cuya sugerencia origen corresponde a la tropeolácea homónima (Tropaeolum tri— colorum).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Avances en las investigaciones sobre tubérculos alimenticios ...
... P. Por razones de su sabor suigéneris y hábitos alimenticios de nuestra población esta especie perteneciente a la familia tropeolácea, pariente del mastuerzo ( T. majus ) , ocupa el último lugar entre los tubérculos andinos. Origen genético.
Mario E. Tapia
3
Jardineria Basica No1
ESPUELA DE GALAN Tropaeolum majus Familia Tropeolácea. Originaria del continente sudamericano. Planta de pleno sol, anual, de rápido crecimiento; de tallos largos que pueden ser trepadores o rastreros, con hojas circulares sujetadas ...
4
El Medio. Los Cultivos Y Los Sistemas Agricolas en Los Andes ...
Por diversas razones, sobre todo por su sabor suigéneris y hábitos alimenticios de nuestra población, esta especie perteneciente a la familia tropeolácea, pariente del mastuerzo (T. ma.jus) ocupa el ultimo lugar entre los tubérculos andinos.
5
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Para mí, Tropceolum es una Tropeolácea. Si á usted no le gusta, lo siento mucho . Botánicos eximios lo consignan así en sus obras. Si OTTO KUNTZE le restituye el nombre de Trophaeum eso no quiere decir sino que Tro- phoeum es una ...
6
La práctica médica tradicional en las provincias de Azuay, ...
... nervioso y entona rápidamente las funciones del organismo al utilizarle en forma de infusión.* * Según Luis Cordero. CHULLACHAQUI ORDEN: FAMILIA: NOMBRE BOTANICO: SINONIMIA: Geraniales Tropeolácea Tropaeolum majus - 596 -
César Hermida Piedra, Alberto Quezada Ramón, 1988
7
Boletín
Después de una media hora de reposo proseguimos la ascensión y continuamos nuestra labor de reconocimiento de las especies^ Llama la atención por el variado colorido de -sus flores una Tropeolácea cuyos caracteres son bastante ...
Universidad Central del Ecuador. Instituto Botánico, 1942
8
Magisterarbeit:
Además, hay una Compuesta y una Violácea que se conocen ambas con el nombre de Huallpa- huallpa, así como una Tropeolácea que también se usa en medicina popular y que recibe el mismo nombre (Soukup, 1970: 21-22, 187, 353,  ...
Cristina Dunin-Borkowski A., 1990
9
Darwiniana: Revista del Instituto de Botánica Darwinion
Recientemente uno de nosotros (Ruiz Leal) coleccionó tubérculos de esta notable tropeolácea, en el departamento del Pehuenche, en la provincia de Neuquén, donde fueron extraídos al pie de plantas de Larrea divaricala, semienterradas ...
10
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Polemoniácea. Capuchina o mastuerzo (Tropaeolum majus Linn.), Tropeolácea. Caracolillo (Phaseolus caracalla Linn.), Fabácea. Cardamina (Cardamina pratensis Linn.), Cruzácea. Centaurea (Centaurea candidissima Lamk.), Compuesta.
Guillermo Gándara, 1933

FOTO SU «TROPEOLÁCEA»

tropeolácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tropeolácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tropeolacea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z