Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "primulácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIMULÁCEA

La palabra primulácea procede del latín primŭla, nombre científico de la primavera, planta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRIMULÁCEA IN SPAGNOLO

pri · mu ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIMULÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Primulácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIMULÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «primulácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di primulácea nel dizionario spagnolo

La definizione di primulaceo nel dizionario si dice sia delle piante erbacee dicotiledoni angiosperme con foglie radicali o sul gambo, fiori ermafroditi, regolari, di calice persistente e corolla di 4-5 petali, e frutti capsulari, con molti semi di albume polposa; p. ad esempio, pamporcino, loosestrife e primavera. Un altro significato di primulacea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de primulácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas herbáceas angiospermas dicotiledóneas con hojas radicales o sobre el tallo, flores hermafroditas, regulares, de cáliz persistente y corola de cuatro a cinco pétalos, y fruto capsular, con muchas semillas de albumen carnoso; p. ej., el pamporcino, la lisimaquia y la primavera. Otro significado de primulácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «primulácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIMULÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIMULÁCEA

primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primuláceas
primuláceo
primus

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIMULÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Sinonimi e antonimi di primulácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIMULÁCEA»

primulácea dice plantas herbáceas angiospermas dicotiledóneas hojas radicales sobre tallo flores hermafroditas regulares cáliz persistente corola cuatro cinco pétalos fruto capsular muchas semillas albumen carnoso pamporcino lisimaquia primavera otro también familia estas elementos botánica primulácea vent lysimachia juss lias primuláceas anuas vivaces opuestas verticiladas raras veces esparcidas están dispuestas espiga racimos axilares terminales algunas

Traduzione di primulácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIMULÁCEA

Conosci la traduzione di primulácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di primulácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «primulácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

primulácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

primulácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Primulaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

primulácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

primulácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

primulácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primulácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

primulácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

primulácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

primulácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

primulácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

primulácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

primulácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

primulácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

primulácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

primulácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

primulácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

primulácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primulácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

primulácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

primulácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

primulácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

primulácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

primulácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

primulácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

primulácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di primulácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIMULÁCEA»

Il termine «primulácea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «primulácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di primulácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «primulácea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIMULÁCEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «primulácea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «primulácea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su primulácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIMULÁCEA»

Scopri l'uso di primulácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con primulácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de botánica
Primulácea. VENT. — Lysimachia. Juss. Lias Primuláceas son plantas anuas ó vivaces, con hojas opuestas ó verticiladas , muy raras veces esparcidas. Sus flores están dispuestas en espiga b en racimos axilares o terminales; algunas veces ...
Achille Richard, 1831
2
Anales de la Universidad de Chile
Solo en el Osorno he encontrado las siguientes a esta altura, es decir, a 500 metros; Thcopixis chilensis Griseb, Primulácea de flores blancas que crece en los barrancos; Oreobolus obtusan- gulos Gaud. pequeña yerba de la familia de las ...
3
Las raíces de un Campus: 150 años de la Escuela de Capataces ...
... como las ciperáceas Carex pendula (de elevado porte y espigas femeninas largas, cilíndricas y péndulas) y Carex remota, la gramínea Festuca gigantea, la primulácea de tallos delicados y tumbados enraizantes, Lysimachia nemorum, ...
‎2005
4
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
No obstante, en castellano y catalán existe la voz 'artánita', que designa a la primulácea pamporcino (Cyclamen balearicum Willk.)39. _ No puedo precisar con exactitud qué planta designa el término 'artanítá. Por una parte, la especie ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
5
Política criminal
Después, Marta nos regala con una «paletilla de Bamby crujiente al hinojo acompañado de hojas de primulácea y jugo de manzana verde sobre lecho de sarmiento», que Roberto acompaña de un Rioja Añares reserva 1998, gustoso y buen ...
Joaquín Lloréns, 2011
6
كتاب الاغذية:
226/257. l“ Anagallis arvensis L., planta primulácea de tallos rastreros, con flores rojas en una variedad y azules en otra, Cf. R. Dozy, Supplément, l, p. 39. “2 Takkawt es un término beréber, sinónimo del persa jiizmazay', «agalla del taray»  ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
7
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Se ha supuesto Androsace maxima L. “andr0sela”, “cantarillos”, “mazacrica”, “ picacuellos” (TD 257), una primulácea alpina, lo que la hace muy improbable; también un alga de Siria, Acetabularia mediterranea Lamoureux, “lechuga de mar”, ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
8
Farmacopea española
REJALGAR.— Arsenicum rubrum. Risalgatum. Sulfido hipo-arsenioso. Producto de fábrica. — extranjero. ARTANITA. PAN DE PUERCO.— Arthanita. Gyclamen Europceum L. Primulácea. — Rizocárpica. — españa. El Rízoma. ARTEMISA.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Planta dicotiledónea primulácea, de flores muy bellas. Girosella. GIRÓVAGO, A. adj. vagabundo. Ц m. Fraile antiguo, sin domicilio fijo, que vagaba de convento en convento. Mendicant. GIRRENERA. f. Ave de Nueva Holanda, muy parecida ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Glauberila. GLAUCA, f. Planta pequeña primulácea de las playas del Océano. Glauca. GLÁUCico, A. adj. De color verde. Gláucich, »erí. GLAUCINA. f. Principio blanco no cristalino, que se extrae de una especie del género glaucio ó celidonia ...

FOTO SU «PRIMULÁCEA»

primulácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Primulácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/primulacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z