definizione di escampavía nel dizionario spagnolo
La definizione di escampavía nel dizionario è piccola barca e barca a vela che accompagna una barca più grande, che serve da esploratore. Un altro significato di escampavía nel dizionario è anche la barca molto leggera e poco pescata, che usa la guardia marina per perseguire il contrabbando. La definición de escampavía en el diccionario castellano es barco pequeño y velero que acompaña a una embarcación más grande, sirviéndole de explorador. Otro significado de escampavía en el diccionario es también barco muy ligero y de poco calado, que emplea el resguardo marítimo para perseguir el contrabando.
Clicca per
vedere la definizione originale di «escampavía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCAMPAVÍA»
escampavía
escolta
lancha
patrullero
tipo
buque
marinas
guerra
guardacostas
caracterizado
escaso
tonelaje
calado
casco
hierro
propulsión
hélice
solía
desplazar
más
toneladas
desarrollando
velocidades
hasta
nudos
conjunto
barco
pequeño
velero
acompaña
embarcación
grande
sirviéndole
explorador
otro
también
ligero
emplea
resguardo
marítimo
perseguir
escampavía
frases
chile
país
rincones
circunstancia
dormiría
cementerio
pueblo
miles
leguas
provincia
coquimbo
viajar
tener
nicho
santiago
valdés
tenía
amigos
parientes
pero
obreros
desposeídos
nbsp
siete
cuentos
amigo
sabiendo
oficio
conociendo
hizo
girar
caña
estribor
manera
viento
abatió
poniéndolo
proa
este
avante
toda
máquina
alegre
campanilleo
telégrafo
sala
máquinas
rápido
estados
unidos
america
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCAMPAVÍA»
Scopri l'uso di
escampavía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
escampavía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chile: país de rincones
circunstancia dormiría en un cementerio de pueblo, a miles de leguas de la
provincia de Coquimbo, en vez de viajar en una escampavía y tener un nicho en
Santiago. Valdés no tenía ni amigos ni parientes, pero los obreros, desposeídos,
...
2
Siete Cuentos Para Un Amigo
Sabiendo su oficio y conociendo su buque hizo girar la caña a estribor de
manera que el viento abatió al escampavía poniéndolo proa al Este. __¡Avante
toda máquina! El alegre campanilleo del telégrafo a la sala de máquinas y el
rápido ...
3
estados unidos y america latina
Incluía un crucero guiado con misiles clase Kresta; un destróyer con misiles
clase Kanki; un submarino y escampavía, un buque-tanque mercante y un barco
de aterrizaje, tipo Alligator. El crucero y el destructor con misiles, el submarino ...
4
homenaje guillermo feliu cruz
vía "Huemul" al mando del Teniente 1? señor Ismael Gajárdo en 1902. En:
Anuario Hidrográfico, t. xxv, 1905, págs. 53-56. 1.859. Viaje al seno Ultima
Espeianza por la escampavía "Toro* al mando del Teniente IV señor Ismael
Gajardo en ...
5
El Canto de los Gallos de Oro
preguntó Bakic. -Por el lado noreste. El teniente gritó unas órdenes a los
hombres en el escampavía, luego giró con una sonrisa en su rostro y le dijo a
Bakic -Parece que agarraremos a nuestro hombre. -No, no creo. Ustedes
recogen a uno ...
Santiago.— Comándate escampavía usted me comunica. Sírvase tomar todas
las Porvenir inedice telegráficamente desde Par- medidas del caso para
embalsamamiento res- gua, que muerte Diputado Eyzaguirre ente- tos ' traslado
a ésta.
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1915
Los víveres son izados de las chalupas que se atracan al borde por medio de un
cabrestante instalado en lo alto e impulsado a fuerza de brazos. Una
escampavía de la Armada sale periódicamente de Punta Arenas a recorrer los
faros del ...
La escampavía Alarma, del apostadero de guarda-costas de Algeciras, 1 la
noche del 16 del actual en las aguas de esta bahía una barquilla con 14 bultos
de tabaco y un bote con nueve bultos del mismo género. La escampavía
Gaditana ...
En cualquiera otra circunstancia dormiría en un cementerio de pueblo, a miles
de leguas de la provincia de Coquimbo, en vez de viajar en una escampavía y
tener un nicho en Santiago. Valdés no tenía ni amigos ni parientes, pero los ...
Pero la escampavía no se hundió rápidamente. La Urna de San José sintió, a la
espantosa conmoción que experimentara, que algo extraordinario pasaba en su
exterior, y fue enviado un grumete, que se disponía a confesar su sexagésimo ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCAMPAVÍA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
escampavía nel contesto delle seguenti notizie.
La hazaña que asombro al Mundo
... por la Marina de Guerra de Chile, al disponer sus altos mandos, la preparación y zarpe de urgencia de la Escampavía “Yelcho” desde Punta Arenas, la que al ... «Fundación Mar de Chile, lug 16»
Guardacostas interceptan 11 balseros; hallan un cadáver
... agentes dispararon al motor de la embarcación para inutilizarla y luego subieron a los inmigrantes al barco de los guardacostas para llevarlos al escampavía. «Telemundo 51 - Miami, lug 16»
Guardia costera intercepta a un bote con inmigrantes en Key Biscayne
Los agentes dispararon al motor de la embarcación para inutilizarla y luego subieron a los inmigrantes al barco guardacosta para llevarlos al escampavía. «MiamiDiario.com, lug 16»
Aniversario de relaciones entre Cuba y EE.UU. es marcado por ...
El grupo de cubanos permanece en el escampavía Gannett para ser procesados, y es muy probable que sean regresados a Cuba debido a que no han tocado ... «Univisión, lug 16»
Actividades en toda la región recordarán rescate de náufragos del ...
... Ernest Henry Shackleton, el Sr. Piloto 2° Luis Pardo Villalón, la Escampavía Yelcho, ... Mientras tanto, a bordo de la escampavía Yelcho, el primer oficial León ... «Prensa Antártica, lug 16»
Traen a latinoamericanos a Miami para juicio por drogas
El avión de patrulla alertó al escampavía Confidence que se encontraba en la cercanía, y este recibió permiso del gobierno de Jamaica para investigar la ... «El Nuevo Herald, lug 16»
Balseros del faro lanzaron mensaje en una botella que les puede ...
Los balseros lanzaron desde el escampavía, embarcación de la Guardia Costera, una carta escrita a mano dentro de una botella al mar. Milagrosamente fue ... «CiberCuba, giu 16»
Guardia Costera captura a 19 balseros cubanos trepados en un faro
... dijo a Martínoticias que los cubanos están a bordo de un escampavía y que serán las autoridades judiciales quienes determinen si pueden catalogarse como ... «Martí Noticias, mag 16»
Acusarán a indocumentados por intentar entrar a Puerto Rico
Según se informó en un comunicado de prensa, el grupo de indocumentados fue interceptado el jueves por el escampavía Winslow Griesser de la Guardia ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»
Intervienen con 12 cubanos indocumentados en Isla de Mona
Un escampavía de la Guardia Costera de los Estados Unidos fue movilizado y poco después transportó al grupo al puerto de Mayagüez para su procesamiento ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
