Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estiramiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTIRAMIENTO IN SPAGNOLO

es · ti · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTIRAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estiramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTIRAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estiramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
estiramiento

allungamento

Estiramiento

Lo stretching si riferisce alla pratica di esercizi dolci e mantenuti per preparare i muscoli per un maggiore sforzo e per aumentare il range di movimento nelle articolazioni. È l'allungamento del muscolo, al di là di quello che è nella sua posizione di riposo, che è molto vantaggioso per la salute e per ottenere forma come funziona tutti i tipi di muscoli, senza faticare troppo, ottenendo un risultato ottimale. El estiramiento hace referencia a la práctica de ejercicios suaves y mantenidos para preparar los músculos para un mayor esfuerzo y para aumentar el rango de movimiento en las articulaciones. Es el alargamiento del músculo, más allá del que tiene en su posición de reposo, que resulta muy beneficioso para la salud y para ponerse en forma ya que trabaja todo tipo de músculo, sin cansarlo demasiado, obteniendo un resultado óptimo.

definizione di estiramiento nel dizionario spagnolo

La definizione di stretch nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di stretching o stretching. Un altro significato di stretching nel dizionario è anche l'orgoglio, l'arroganza. La definición de estiramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de estirar o estirarse. Otro significado de estiramiento en el diccionario es también orgullo, ensoberbecimiento.
Clicca per vedere la definizione originale di «estiramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTIRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTIRAMIENTO

estique
estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estirar
estirazar
estirazo
estireno
estirón
estirpe
estítica
estítico
estitiquez
estiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTIRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di estiramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTIRAMIENTO»

estiramiento tipos balistico muscular dinamico corporal ejercicios peneano hace referencia práctica suaves mantenidos para preparar músculos mayor esfuerzo aumentar rango movimiento articulaciones alargamiento músculo más allá tiene posición reposo acción efecto estirar estirarse otro también orgullo ensoberbecimiento doscientos estiramiento tonificación actividad factor equilibrio tanto físico como psíquico estiramientos balístico está asociado normalmente movimientos balanceo saltos rebote rítmicos menudo términos tónico dinámico cinético rápido utilizados referirse esta clase ejercicos fitness anglicismo origen norteamericano relacionado concepto calidad vida viene significar estar dominar cuerpo preparación corpórea afrontar retos cotidiana facial avanzado ejercicio terapéutico fundamentos técnicas pacientes refirieron mecánico prolongado cómodo manual cambios plásticos tejidos contráctiles pueden base mejorías quot permanentes largo plazo nbsp lifting quirúrgico principios entrenamiento fuerza obtener máximos beneficios debería realizar antes sesiones competición mejoran rendimiento deportiva

Traduzione di estiramiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTIRAMIENTO

Conosci la traduzione di estiramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estiramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estiramiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伸长
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estiramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stretching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बढ़ाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استطالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удлинение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alongamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allongement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemanjangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verlängerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伸長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

elongation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ly giác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विस्तार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allungamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydłużenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подовження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elongație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιμήκυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlenging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

töjning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forlengelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estiramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTIRAMIENTO»

Il termine «estiramiento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estiramiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estiramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estiramiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTIRAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estiramiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estiramiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estiramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTIRAMIENTO»

Scopri l'uso di estiramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estiramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DOSCIENTOS 50 EJERCICIOS DE ESTIRAMIENTO Y TONIFICACIÓN MUSCULAR
La actividad corporal es un factor de equilibrio tanto físico como psíquico.
Thierry Waymel, Jacques Choque, 2000
2
LOS ESTIRAMIENTOS
El estiramiento balístico está asociado normalmente a movimientos de balanceo, saltos, rebote y rítmicos. A menudo los términos estiramiento iso- tónico, dinámico, cinético o rápido son utilizados para referirse a esta clase de movimiento.
Michael J. Alter, 2004
3
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
El fitness, anglicismo de origen norteamericano, está relacionado con el concepto de calidad de vida y viene a significar estar en forma, dominar el cuerpo, preparación corpórea para afrontar los retos de la vida cotidiana.
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
4
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Los pacientes también refirieron que el estiramiento mecánico prolongado era más cómodo que el manual. e. Los cambios plásticos de los tejidos contráctiles y no contráctiles pueden ser la base de mejorías "permanentes" o a largo plazo de  ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
5
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Para obtener los máximos beneficios el estiramiento se debería realizar (1): • Antes de las sesiones de entrenamiento y antes de la competición. Los estiramientos antes de la competición mejoran el rendimiento al aumentar el ROM ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
6
Entrenamiento y práctica deportiva escolar
Los contenidos específicos para el trabajo de la movilidad son ejercicios de estiramiento y de relajación. En los ejercicios de estiramiento se trata de movimientos sencillos tomados de la gimnasia básica y terapéutica, que actúan en función ...
Horst Rusch, Jürgen Weineck, 2004
7
Estiramientos Terapeuticos en el Deporte y en Terapias ...
Introducción 3 Fisiología articular general 3 Conceptos 5 Tipos de articulaciones 10 Factores que afectan a la movilidad articular 11 Factores que afectan a la tensión muscular 12 Estiramiento durante la inmovilización 13 Tratamientos de ...
Jari Ylinen, 2009
8
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
DINÁMICO El estiramiento dinámico, según Kurz, “involucra partes del cuerpo y gradualmente un alcance creciente, un aumento de la velocidad de movimiento, o ambos”: ¡No se debe confundir estiramiento dinámico con estiramiento ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
9
EJERCICIOS PLIOMÉTRICOS
viene ilustrado en las primeras descripciones de saltos, los músculos pueden acumular brevemente la tensión desarrollada mediante un estiramiento rápido, de modo que poseen un tipo de energía elástica potencial. Como analogía ...
Donald A. Chu, 1995
10
LIBRO DEL PERSONAL TRAINER
A modo de repaso diremos que diversos factores determinan si el estiramiento que se realiza es útil o perjudicial. Estos factores son: • el tipo de fuerza, ya sea activa, pasiva, estática o balística. • la utilización de una técnica correcta durante  ...
Douglas Brooks, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTIRAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estiramiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
7 estiramientos que deberías hacer si eres 'runner'
Sergio Rada Ruiz, fisioterapeuta en Amae By Clinic Balance y profesional en la web de consultas Saluspot nos da las claves para incorporar los estiramientos ... «Mujerhoy.com, giu 16»
2
Las claves del 'runner': no olvidarse del estiramiento
Cuando se trata de estirar, la 'running party' de la Yo Dona Run The Night, puede esperar. Y es que como explican Nuria, la bloguera de Dos en la pasarela y ... «El Mundo, giu 16»
3
La importancia del estiramiento antes de ejercitarse [FOTOS]
Un estiramiento ideal para descargar esta zona es presionar la cabeza con las ... aliviar la molestia en la espalda baja, un excelente estiramiento es tenderse ... «Publimetro Perú, giu 16»
4
Ray Liotta levanta sospechas de un estiramiento facial
... programa Good Morning Britain por su cara con aparente cirugía de estiramiento. ... vez que levanta especulaciones de una posible cirugía de estiramiento. «La Prensa de Honduras, mag 16»
5
Estiramientos: 6 ejercicios para la oficina
Para prevenir que esto ocurra y mejorar nuestra jornada laboral proponemos una serie de ejercicios de estiramiento, ya que está comprobado que mejorar la ... «www.infosalus.com, mag 16»
6
Guía de ejercicios de estiramiento para completar tu workout
Muchas veces nos olvidamos que después de una dura sesión es importante realizar los estiramientos adecuados de los músculos que hemos trabajado. «El Español, apr 16»
7
Estiramientos ¿estáticos o dinámicos? y algunos mitos a olvidar
Que todos conocemos la importancia de estirar y calentar nuestros músculos antes de cualquier entrenamiento, ya sea de fuerza o aeróbico, es un dato ... «Vitónica, mar 16»
8
Estiramientos en la cama para empezar el día con energía
Respirar profundamente con las rodillas dobladas, estirar los brazos hacia el techo, rotar las muñecas... Activar los músculos y las articulaciones al despertar ... «El Correo, mar 16»
9
Importancia del estiramiento
El momento indicado para estirar es justo después de finalizar la actividad física, pues aún estamos calientes y elásticos. Unos cuantos minutos son suficientes. «ElTiempo.com, feb 16»
10
Estiramientos para retrasar el envejecimiento
Con los años se va perdiendo masa muscular y nos volvemos más rígidos, lo que disminuye nuestra capacidad para movilizarnos. Los estiramientos son ... «Información, feb 16»

FOTO SU «ESTIRAMIENTO»

estiramiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estiramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estiramiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z