Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estremezón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTREMEZÓN IN SPAGNOLO

es · tre · me · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTREMEZÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estremezón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTREMEZÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estremezón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estremezón nel dizionario spagnolo

La definizione di estremezón nel dizionario spagnolo è improvvisa sensazione di freddo con rabbrividendo. Un altro significato di rabbrividire nel dizionario è anche l'azione e l'effetto di rabbrividire. La definición de estremezón en el diccionario castellano es sensación repentina de frío con estremecimiento. Otro significado de estremezón en el diccionario es también acción y efecto de estremecerse.

Clicca per vedere la definizione originale di «estremezón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTREMEZÓN


aljezón
al·je·zón
avezón
a·ve·zón
bebezón
be·be·zón
bezón
be·zón
cabezón
ca·be·zón
comezón
co·me·zón
cuatezón
cua·te·zón
estropezón
es·tro·pe·zón
pezón
pe·zón
remezón
re·me·zón
rezón
re·zón
tropezón
tro·pe·zón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTREMEZÓN

estrellato
estrellera
estrellería
estrellero
estrellón
estrelluela
estremecedor
estremecedora
estremecer
estremecimiento
estrena
estrenar
estrenista
estreno
estrenque
estrenua
estrenuidad
estrenuo
estreñida
estreñido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTREMEZÓN

armazón
buzón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tizón

Sinonimi e antonimi di estremezón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTREMEZÓN»

estremezón sensación repentina frío estremecimiento otro también acción efecto estremecerse dientes noche adolescente obesa dormía briega corazón centro cama bombeaba mucha sangre revuelta cabeza botaba algunas muecas repletas repugnancia crujían como cañas tronchan cuentos agrios poesia burlesca joco seria notas históricas corazon palpita erizan cabellos carnes discurre nervios súbito rigor embarga fareze oigo oscuro sale tremenda rompiendo eterno nbsp amores diablo alhué acontecimiento aguanto más siroquillo viento azotaba cara petronila fuerzas iban disminuyendo había atravesado amenazaba ahogarla esos momentos cabra luego biblioteca selecta literatura española modelos fuerza ejemplo portentosa rais tests psicotécnicos

Traduzione di estremezón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTREMEZÓN

Conosci la traduzione di estremezón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estremezón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estremezón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

estremezón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estremezón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shudder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estremezón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estremezón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estremezón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estremezón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estremezón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estremezón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estremezón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estremezón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estremezón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estremezón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estremezón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estremezón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estremezón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estremezón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estremezón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estremezón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estremezón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estremezón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estremezón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estremezón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estremezón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estremezón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estremezón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estremezón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTREMEZÓN»

Il termine «estremezón» si utilizza appena e occupa la posizione 100.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estremezón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estremezón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estremezón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTREMEZÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estremezón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estremezón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estremezón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTREMEZÓN»

Scopri l'uso di estremezón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estremezón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En los dientes de la noche
La adolescente obesa dormía de estremezón y briega, y su corazón, en el centro de la cama, bombeaba mucha sangre revuelta. Su cabeza botaba. Algunas de sus muecas, repletas de repugnancia, crujían como las cañas que se tronchan.
Antonio Gálvez Alcaide
2
Cuentos agrios
La adolescente obesa dormía de estremezón y briega, y su corazón, en el centro de la cama, bombeaba mucha sangre revuelta. Su cabeza botaba. Algunas de sus muecas, repletas de repugnancia, crujían como las cañas que se tronchan.
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
3
Poesia burlesca y joco-seria. Notas históricas
Mi corazon palpita , en mi cabeza Se erizan los cabellos , se estremezón Mis carnes , y discurre por mis nervios Un súbito rigor que los embarga, fareze que oigo que del centro oscuro Sale una voz tremenda, que rompiendo El eterno ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
4
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
.Ya no aguanto más... ¡Siroquillo...! El viento azotaba la cara de Petronila. Las fuerzas le iban disminuyendo y el corazón como que se le había atravesado y amenazaba ahogarla. En esos momentos la cabra dio un estremezón; luego un 55 ...
Justo Abel Rosales, 2001
5
Biblioteca selecta de literatura española, o, Modelos de ...
... O- fuerza del ejemplo portentosa ! Mi corazon palpita , en mi cabeza Se erizan' los cabellos , se estremezón Mis carnes , y discurre por rAis nervios Un súbito rigor' que 'los embarga.
Pablo de Mendíbil, 1819
6
Tests psicotécnicos
... Esencia Impetuoso A Urdidera Guaco Indolencia Sándalo B Flemático Grotesco Tacañería Lacrar C Guaco Indicio Macerar Cultivo D Grotesco Ayudar Dañar E Indicio Reposado Azúcar Alopatía Estremezón Pista Lactosa Absurdo Actividad ...
Andrés Mateos Blanco, 2006
7
Sezione 1, Grammatica storica delle lingue romanze
Contribuye a este hecho el que los derivados en -on de los verbos en -ecer, -zar coincidan en su forma con los derivados en -zon: torzón, tropezón, col. estremezón, amer. remezón. En resumen, buena parte de las formaciones en - zon son ...
Giovanni Ruffino, 1998
8
Vuelos de deseo y grietas
Cuando la bella aura de la joven desaparecía junto al umbral de la iglesia, el muchacho se detenía, salía del barullo y su dolor se encalmaba mientras los martillazos de sus pulmones se reservaban para el próximo estremezón. En una de ...
Antonio Gálvez Alcaide
9
Anhelos y luces
La escuela (uuuno por uuuno es uuuno; uuuno por dosss, dosss...) es pequeña y lustrosa, y su aroma se manifiesta semejante al de los pinares que la rodean. La escuela, con sus poderosos cimientos, no disimula el estremezón que le ...
Antonio Gálvez Alcaide
10
Artículos fronterizos
Aquel de carne nervuda y enteca, de piernas flexionadas sobre el madero, al que se le ciñe en la frente una cinta lisa más que una corona de espinas, por disminuir algo, a modo de piedad, el estremezón del ojo devoto. Caricaturizó el ...
Antonio Gálvez Alcaide

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTREMEZÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estremezón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investigadores israelíes desarrollan molécula que protege el ...
Este tipo de lesiones se producen con frecuencia en niños y adultos, atletas y personas de edad en particular por un golpe o un violento estremezón a la ... «Comité Central Israelita Uruguay, lug 16»
2
Carta Abierta al Presidente Maduro sobre el Consejo Federal de ...
Qué bueno sería que Ud. le diera un estremezón al FCI-CFG, partiendo de algunas de las conclusiones y logros que viene delineando desde esa Institución, ... «Aporrea, giu 15»
3
¿La política en Colombia está dividida entre uribistas y santistas?
No obstante, los efectos de la onda que genere este nuevo estremezón en la política colombiana sólo se conocerán en las próximas elecciones para el ... «El Pais - Cali Colombia, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estremezón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estremezon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z