Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flamígera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAMÍGERA

La palabra flamígera procede del latín flammĭger, -ĕra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLAMÍGERA IN SPAGNOLO

fla ·  · ge · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAMÍGERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flamígera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLAMÍGERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «flamígera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
flamígera

Gotico Flamboyant

Gótico flamígero

Il gotico fiammeggiante era l'ultima tappa dell'arte gotica, sviluppata in Europa dall'ultima parte del Trecento e dall'inizio del Quattrocento. Il fiammeggiante è una fase di esaltazione barocca all'interno di un stile già barocco. È caratterizzato dal fatto di non avere un centro diffusore, per questo la diversità regna. Coincide con lo sviluppo della scuola fiamminga. È un momento di crisi relativa, motivo per cui le grandi imprese costruttive del periodo precedente scompaiono. Nella penisola iberica, d'altra parte, ci sarà un momento di ricostruzione. D'altra parte, l'architettura religiosa cede via prima di civili e militari. Lonjas, i consigli comunali, i castelli ei palazzi saranno i protagonisti. El gótico flamígero fue la última etapa del arte gótico, que se desarrolló en Europa desde la última parte del siglo XIV y los principios del XV. El flamígero supone una fase de exaltación barroca dentro de un estilo ya de por sí barroco. Se caracteriza por no contar con un centro difusor, por lo que impera la diversidad. Coincide con el desarrollo de la escuela flamenca. Es una época de relativa crisis, por lo que desaparecen las grandes empresas constructivas del periodo anterior. En la Península Ibérica, por el contrario, se vivirá un momento de reconstrucción. Por otra parte, la arquitectura religiosa cede terreno ante la civil y militar. Lonjas, ayuntamientos, castillos y palacios serán los protagonistas.

definizione di flamígera nel dizionario spagnolo

La definizione di flamígera nel dizionario spagnolo è che getta o respinge le fiamme. Un altro significato di flamígera nel dizionario è anche che imita la sua forma. La definición de flamígera en el diccionario castellano es que arroja o despide llamas. Otro significado de flamígera en el diccionario es también que imita su forma.
Clicca per vedere la definizione originale di «flamígera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FLAMÍGERA


armígera
ar··ge·ra
atmósfera
at·mós·fe·ra
belígera
be··ge·ra
cólera
·le·ra
cornígera
cor··ge·ra
crucígera
cru··ge·ra
etcétera
et··te·ra
florígera
flo··ge·ra
glandígera
glan··ge·ra
ópera
ó·pe·ra
penígera
pe··ge·ra
serpentígera
ser·pen··ge·ra
víspera
vís·pe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FLAMÍGERA

flama
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamen
flamenca
flamenco
flamencóloga
flamencología
flamencólogo
flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamero
flamígero
flámula
flan

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FLAMÍGERA

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
ligera
madera
manera
primavera
primera
sangriligera
tercera

Sinonimi e antonimi di flamígera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FLAMÍGERA»

flamígera gótico flamígero última etapa arte desarrolló europa desde parte siglo principios supone fase exaltación barroca dentro estilo barroco caracteriza contar centro difusor impera diversidad arroja despide llamas otro también imita forma mago libro esplendores sabios estrella símbolo masónico representa absoluto verdad realidad razón justicia entre misterios iniciación masónica constituye leyenda misteriosa antigua nbsp zoología invertebrados cada célula consta cuerpo celular nucleado basal extensión cilíndrica distal encierra cavidad extracelular más cien cilios estos tienen típica ultraestructura constando akal francmasonería descubre aspectos irradia fuego para iniciado corazón deberá tener

Traduzione di flamígera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAMÍGERA

Conosci la traduzione di flamígera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di flamígera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flamígera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

龙飞凤舞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

flamígera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flaming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चमकीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لامع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цветистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extravagante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিরিক্ত রঁঁঁঁজিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flamboyant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ranggi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flamboyant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

華やかな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불타 오르는듯한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flamboyant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chói chang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலங்காரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिखाऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gösterişli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiammeggiante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwiecisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барвистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flamboiant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδεικτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flambojante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flamboyant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flamboyant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flamígera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAMÍGERA»

Il termine «flamígera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flamígera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flamígera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «flamígera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLAMÍGERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flamígera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flamígera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su flamígera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FLAMÍGERA»

Scopri l'uso di flamígera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flamígera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Mago: El Libro de los Esplendores/El Libro de los Sabios
La estrella flamígera es un símbolo masónico que representa lo absoluto en el ser, en la verdad, en la realidad, en la razón y en la justicia. Entre los misterios de la iniciación masónica constituye una leyenda misteriosa y muy antigua que da ...
Eliphas Lévi, 2006
2
Zoología. Invertebrados
Cada célula flamígera consta de un cuerpo celular nucleado basal y una extensión cilíndrica distal que encierra, en su cavidad extracelular, más de cien cilios. Estos cilios tienen la típica ultraestructura que les caracteriza, constando cada ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
3
Diccionario Akal de Francmasonería
Por otra parte, el símbolo de la estrella flamígera descubre aspectos que tienen que ver con el Centro que irradia el fuego-luz, y que para el iniciado es el corazón; Centro que deberá tener presente a lo largo del camino iniciático si no quiere ...
Juan Carlos Daza, 1997
4
La hermandad: claves y secretos de la masonería
El cordel de unión alrededor del pavimento representa los triunfos que nos permiten sobrellevar el mundo y que esperamos alcanzar con ayuda de la estrella flamígera (la divina providencia). La instrucción del primer grado Por último, ...
Tim Dedopulos, 2010
5
Vida
El líquido celómico ingresa en el me- Canal excretor Célula flamígera Núcleo El líquido extracelular ingresa en el espacio encerrado por la célula flamígera... .y los túbulos lo conducen hacia el poro excretor mediante el batido de los cilios en  ...
Purves, David Sadava, 2009
6
La libertad del pincel: los discursos sobre la nobleza de la ...
Después hubo una gran batalla en el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón; y luchaban el dragón y sus ángeles; Aparece Miguel empuñando una espada flamígera. No aparecen más ángeles. Aparece Miguel empuñando ...
Paula Mues Orts, 2008
7
Prehistoria: antigüedades españolas
0 5 flamígera (Coffyn, 1985, p. 30, fig. 7/1-2), denominada en Francia lance á allerons infléchis. Este tipo de lanza de hoja flamígera es una pieza de interés, pues no es frecuente en la Península Ibérica ni en el ámbito del Bronce Atlántico.
Martín Almagro-Gorbea, 2004
8
La Masonería, Más Allá de la Luz
Providencia Divina... es jeroglíficamente representada por la estrella flamígera en el centro.8 El centro de la Logia es una “estrella flamígera” que supuestamente simboliza la Providencia Divina. La ilustración en la siguiente página, muestra ...
William Schnoebelen, 2011
9
El arte gótico
Nacen así las formas más soprendentes. En Saint-Gervais, en París, los largos machones se redondean y se ocultan tras una arquería ciega. La definición de la arquitectura flamígera tropieza, sin embargo, con una seria dificultad ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992
10
99 Espadas
Esfera flamígera Evocación [fuego] Nivel: Drd 2, Hcr/Mag 2 Componentes: V, S, M/FD Tiempo de lanzamiento: 1 acción estándar Alcance: medio (100 pies + 10 pies/nivel) Efecto: esfera de 5 pies de diámetro Duración: 1 asalto/nivel Tiro de ...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAMÍGERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flamígera nel contesto delle seguenti notizie.
1
091, de la resurrección a la apoteosis flamígera
La banda granadina encendió la noche de Colombinas con su sublime rock, potente y electrizante, con sus poéticas letras como munición para enérgicas ... «Huelva24, ago 16»
2
Contenedores de cultura usada
Y sin desmerecer a Rosa Aguilar indicándole a la compañera, con su flamígera mirada, la salida del paraíso y tal vez la entrada a la consejería de Fomento, ... «abcdesevilla.es, ago 16»
3
El truco que encendió el pebetero de Barcelona 1992
Una vez allí acercó la llama al arquero paraolímpico Antonio Rebollo Liñán, que prendió la flecha de punta flamígera y la envió con un lanzamiento certero al ... «La Estrella Digital, ago 16»
4
Así fueron las últimas ceremonias de inauguración
... de imágenes imborrables: desde el encendido del pebetero con una flecha de punta flamígera a cargo de Antonio Rebollo hasta el Mediterráneo imaginado ... «ABC.es, ago 16»
5
La populista
“Le puedo asegurar que si la Raggi es electa, la Raggi decidirá.” La mirada de Virginia Raggi es flamígera pero no levanta la voz ante la demanda del ... «Página 12, giu 16»
6
Crítica: Thielemann, Piotr Beczala, Evelyn Herlitzius y Anna ...
... esas mil luces cegadoras, así como la gama infinita de colores y gradaciones dinámicas estuvieron acompañadas de una tensión flamígera, de un sentido de ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, mag 16»
7
Otra fecha patria en el olvido
... de 2005, cuando en vez del escudo nacional, omnipresente hasta entonces en los actos públicos, se insta-ló el dibujo de un sol de flamígera cabellera. «Diario El País, mag 16»
8
Las 3 teorías más interesantes que nos han dejado los tres primeros ...
La gran profecía que articula muchas de las tramas de 'Juego de tronos' es la de Azor Ahai, un legendario guerrero que, con su espada flamígera Dueña de la ... «Xataka, mag 16»
9
Página Negra Maureen O´Hara: La mujer tranquila
Tenía los ojos verdes como las huríes del Profeta, una cabellera flamígera y una sonrisa deslumbrante. En un mundo de hombres reinó con sus ... «La Nación Costa Rica, dic 15»
10
Flamígera musa de John Ford
La actriz irlandesa brilló con luz propia y con una larga melena pelirroja en el Hollywood clásico. Su interpretación en 'El hombre tranquilo', de Ford, es una ... «El Mundo, ott 15»

FOTO SU «FLAMÍGERA»

flamígera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flamígera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/flamigera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z