Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fuer" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUER IN SPAGNOLO

fuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fuer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fuer nel dizionario spagnolo

La definizione di fuer significa fuero. En el diccionario castellano fuer significa fuero.

Clicca per vedere la definizione originale di «fuer» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUER


aloguer
a·lo·guer
joguer
jo·guer
loguer
lo·guer
maguer
ma·guer
muer
muer
nuer
nuer
sotuer
so·tuer
veguer
ve·guer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUER

fuelle
fuéllega
fueloil
fuelóleo
fuentada
fuente
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera
fuerero
fuerismo
fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
mujer
poder
póquer
primer
ser
tener
ver
volver

Sinonimi e antonimi di fuer sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUER»

fuer fuero nueua recopilacion priuilegios buenos usos catálogo colectivo publicaciones periódicas zeitschrift fuer klinische chemie biochemie journal clinical chemistry biochemistry berlin gesellschaft nbsp general notariado españa ultramar esta averacion hace dentro año instrum sien instrumento hubiesen firmado tres testigos adverar todos probat adveración hecha ante eclesiástico vale juez adveracion instituciones derecho civil castilla escribieron circunstancias prcescript prescripcion procede contra salario escribano actúa ceso caso fidej coilusione admite apelacion rasacion costas appell apelaciones interponen pretexto alguna excepcion dilatoria pueden seguir hasta despues sentencia nitiva stiftung peron schule pflegerinnen

Traduzione di fuer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUER

Conosci la traduzione di fuer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fuer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuer» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

附耳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fuer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To be
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fuer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الامناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fuer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fuer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fuer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fuer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fuer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fuer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

FUER
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fuer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fuer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fuer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fuer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

für
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fuer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fuer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fuer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fuer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fuer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUER»

Il termine «fuer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fuer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fuer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fuer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fuer

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «FUER»

A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
A fuer del Potro, un maravedí da otro.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUER»

Scopri l'uso di fuer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo colectivo de publicaciones periódicas de la ...
ZEITSCHRIFT FUER KLINISCHE CHEMIE UND KLINISCHE BIOCHEMIE. Journal of Clinical Chemistry and Clinical Biochemistry.- Berlin, Deutsche Gesellschaft fuer Klinische Chemie. (Tit. ant.: Zeitschrift fuer Klinische Chemie) m FM-PCM(2) ...
Universidad de Sevilla, 1984
2
Diccionario general del notariado de España y ultramar
Esta averacion se hace dentro de un año; Fuer. 2 de Fid. Instrum. 3.° Sien el instrumento hubiesen firmado tres testigos, se ha de adverar con todos tres; obs. de Probat. fac. i.° La adveración hecha ante el eclesiástico, no vale ante el juez ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
3
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Esta averacion se hace dentro de un año; Fuer. 2 de Fid. Instrum. 3. ° Sien el instrumento hubiesen firmado tres testigos, se ha de adverar con todos tres; obs. de Probat. fac. (k.° La adveracion hecha ante el eclesiástico, no vale ante el juez  ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
4
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
las circunstancias del Fuer. 5. de prcescript. La prescripcion de año, y dia procede : I. Contra el salario del Escribano que actúa un pro-; ceso; Fuer. 7. de prcescript. 11. En el caso del Fuer. 3. de Fidej.. ¡ib. 7. III. En el del Fuer. 2. de coilusione ...
Castile (Kingdom), Joaquín María Palacios, 1806
5
Instituciones del Derecho Civil de Castilla
II. Se admite apelacion de la rasacion de costas ; obs. 1. de Appell. lib. 8. III. Las apelaciones, que se interponen con pretexto de alguna excepcion dilatoria, no se pueden seguir hasta despues de la sentencia den% . nitiva; Fuer. 5. de Lft.
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez, Real Compañía de Impresores y Libreros (, 1786
6
El Fuero de Jaca
А 5 10 15 20 25 m:nAcc1oNEs ARAGONESAS ввъ SIGLO хш ` А, 53-54 53. D'om jnfançon o d'a1tre que pus aura dotada so m.ulle'r, no la deu engaynnar. Qval quel jnfanço-n o» altre om que aya mullefr legitima z la dota per fuer d'Aragon, ...
‎2003
7
Instituciones del derecho civil de Castilla
En las causas de competencia se debe observar lo siguiente: i.0 Que los procesos incohados se -suspenden durante la detérminaeion ,de la competencia ^. fuer. i. de la , compet. de la jurisd. a.0Qüe , si el juez á quien se intiman las letnas ...
Ignacio Jordán de Asso del Río, 1805
8
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
Todo ome que fuer demandado en juicio de muerte de ome, o que fizo cosa porque merezca muerte e lo negare , aquel que demandare que aya derecho de lo demandar, pruevegelo con dos omes buenos a lo menos, que sean tales que la ...
Castilla (Reino), 1836
9
Tu corazón, la casa de mi dicha
Manuel Adolfo Martínez Pujalte. A FUER DE CRIATURA ENAMORADA A fuer de criatura enamorada, a tu lado soy angel y gavióte y mis pasos conviertes en vuelo, al liberarlos del pedestre suelo. A fuer de criatura enamorada a tu lado mi  ...
Manuel Adolfo Martínez Pujalte, 1991
10
Instituciones del derecho civil de Castilla
7. de Testam. II. En Jos muebles , que se dividen del mismo modo , segun práctica. III. Si un hermano enagenó á otro hermano ciertos bienes , debe succeder en ellos con exclusion de los demás parientes , Fuer. i. de Succes. ab intest. lib.
Ignacio Jordán de Asso y del Rio, 1771

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fuer nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Si yo fuer aGallardo, no me preocuparía..."
"Si yo fuer aGallardo, no me preocuparía..." ... el flojo rendimiento del equipo del Muñeco no es para alarmarse: “Si yo fuera Gallardo, no me preocuparía. «Olé, ago 16»
2
Investmentaktiengesellschaft Fuer Langfristige Investoren... adds ...
Tucows (USA) (TCX) : Investmentaktiengesellschaft Fuer Langfristige Investoren… added new position in Tucows (USA) during the most recent quarter end. «Trade Calls, lug 16»
3
Las familias del Popular acudirán a la ampliación a fuer de ...
Entre Unión Europea de Inversiones (las familias tradicionales) y la sindicatura (directivos y empleados) controlan el 9,8% del banco. La idea es mantener ese ... «Hispanidad, giu 16»
4
​Representantes de AGDU y FUER viajan a Buenos Aires para ...
La consigna es defender los salarios y el convenio colectivo de trabajo para el sector, mayor presupuesto para las universidades, boleto estudiantil y más ... «Diario UNO de Entre Ríos, mag 16»
5
Becker arremete contra Murray: "Sus insinuaciones de dopaje están ...
"Creo que está totalmente fuera de lugar. No se puede tirar una moneda al aire y asumir que algo o que alguien ha ganado algo de esta manera sin tener ... «Sport, apr 16»
6
La izquierda canalla a fuer de antisemita
“Israel es nazi, fascista y peor que Hitler”. Gianni Vattimo, uno de los filósofos de referencia del “pensamiento postmoderno”, expresó en voz alta lo que piensa ... «Vozpopuli, feb 16»
7
Alonso Solís quedó fuer del reality de baile
El programa de canal 7 Dancing with the Stars cumplió su sétima gala ayer, y aunque el concepto de las coreografías estaban inspiradas en el tema Noche de ... «La Nación Costa Rica, ott 14»
8
Germany's Alternative fuer Deutschland shakes up politics
To others, Alternative fuer Deutschland (AfD) - or Alternative for Germany - is a dangerous populist force, whipping up anti-foreigner feeling, and giving ... «BBC News, set 14»

FOTO SU «FUER»

fuer

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fuer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z