Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gasolinera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GASOLINERA IN SPAGNOLO

ga · so · li · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASOLINERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gasolinera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASOLINERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gasolinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gasolinera

Stazione di servizio

Estación de servicio

Un centro stazione di riempimento, stazione di servizio, garage o servizio è un punto di vendita carburanti e lubrificanti per autoveicoli. Anche se possono acquistare liberamente stabilito e teoricamente stazioni di servizio normalmente associati con le grandi aziende di distribuzione con contratti di esclusiva. In generale, le stazioni di servizio offrono benzina e diesel, etere di petrolio. Alcune stazioni forniscono combustibili alternativi come gas liquefatto di petrolio, gas naturale, gas naturale compresso, etanolo, gasolio, biodiesel, kerosene e idrogeno. Inoltre, in alcuni paesi vendere anche bombole di gas butano. Una stazione di servizio che consente ai veicoli elettrici di alimentazione si chiama EV. Gli elementi essenziali delle stazioni di gas sono i fornitori e depositi. Secondo la normativa vigente in Spagna, i depositi devono essere a parete doppia o singola. Materiali che sono fabbricati depositi sono in acciaio o FRP. Una estación de servicio, bencinera, gasolinera o servicentro es un punto de venta de combustible y lubricantes para vehículos de motor. Aunque en teoría pueden establecerse y comprar libremente, las estaciones de servicio normalmente se asocian con las grandes empresas distribuidoras, con contratos de exclusividad. Generalmente, las estaciones de servicio ofrecen gasolina y gasóleo, ambos derivados del petróleo. Algunas estaciones proveen combustibles alternativos, como gas licuado del petróleo, gas natural, gas natural comprimido, etanol, gasohol, biodiésel, hidrógeno y keroseno. Asimismo, en algunos países también venden bombonas de butano. Una estación de servicio que permite abastecer a vehículos eléctricos se la denomina electrolinera. Los elementos esenciales de las gasolineras son los surtidores y los depósitos. Según la normativa vigente en España, los depósitos han de ser de doble o de simple pared. Los materiales de los que están fabricados los depósitos son acero o PRFV.

definizione di gasolinera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di distributore di benzina nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un serbatoio di gas per la vendita al pubblico. Un altro significato della stazione di servizio nel dizionario è lo stabilimento in cui viene venduta la benzina. Distributore di benzina è anche motoscafo con motore a benzina. La primera definición de gasolinera en el diccionario de la real academia de la lengua española es depósito de gasolina para la venta al público. Otro significado de gasolinera en el diccionario es establecimiento donde se vende gasolina. Gasolinera es también lancha automóvil con motor de gasolina.
Clicca per vedere la definizione originale di «gasolinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GASOLINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
resinera
re·si·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GASOLINERA

gasístico
gasmoña
gasoducto
gasógeno
gasoil
gasoleno
gasóleo
gasolera
gasolero
gasolina
gasolinero
gasometría
gasométrico
gasómetro
gasón
gastable
gastada
gastadero
gastado
gastador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GASOLINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimi e antonimi di gasolinera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GASOLINERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gasolinera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di gasolinera

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GASOLINERA»

gasolinera estación surtidor gasolinería cercana como poner puma pipe bueno servicio bencinera servicentro punto venta combustible lubricantes para vehículos motor aunque teoría pueden establecerse comprar libremente estaciones normalmente asocian grandes primera lengua española depósito público otro establecimiento donde vende gasolinera lancha automóvil problemas estadística ciencias económicas sabiendo determinado minuto repostado entre qué probabilidad hayan hecho está dirección salida gran ciudad solución número nbsp frases ingls dummies compra mientras maneja pronto cuenta tiene encontrar station stei chion encuentra ninguna señal indique cerca deténgase haga avion gasta menos coche bicicleta gusta conducir buen ejercicio motocicleta forma rapida viajar tren quiero paisaje metro mejor autobus índice jurisprudencia penal continuación separadamente sentencia procedente conforme derecho junio argumento fundamental parte recurrente

Traduzione di gasolinera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASOLINERA

Conosci la traduzione di gasolinera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gasolinera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gasolinera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

加油站
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gasolinera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fuel station
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैस स्टेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محطة بنزين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бензоколонка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

posto de gasolina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্যাস স্টেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

station-service
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stesen gas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tankstelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガソリンスタンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주유소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stasiun gas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạm xăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிவாயு நிலையம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॅस स्टेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzin istasyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distributore di benzina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stacja benzynowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бензоколонка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stație de benzină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βενζινάδικο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gas stasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bensinstation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bensinstasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gasolinera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASOLINERA»

Il termine «gasolinera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gasolinera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gasolinera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gasolinera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASOLINERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gasolinera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gasolinera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gasolinera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GASOLINERA»

Scopri l'uso di gasolinera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gasolinera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Problemas de estadística para ciencias económicas y ...
Sabiendo que en un determinado minuto han repostado 4 vehículos entre las dos gasolineras, ¿qué probabilidad hay de que 2 lo hayan hecho en la gasolinera que está en dirección de salida de la gran ciudad? Solución O El número de ...
Javier López Ortega, 1994
2
Frases en Ingls Para Dummies
La. compra. de. gasolina. Mientras maneja, de pronto se da cuenta que tiene que encontrar una gas station (gas stei-chion; gasolinera). Si no encuentra ninguna señal que indique que hay una gasolinera cerca, deténgase y haga una de ...
Gail Brenner, 2011
3
Asi!
1. avion a. gasta menos gasolina que el coche 2. bicicleta b. me gusta conducir 3 . coche c. es buen ejercicio 4. motocicleta d. es la forma mas rapida de viajar 5. tren e. quiero ver el paisaje 6. metro f. es mejor que el autobus E. La gasolinera ...
Nancy Levy-Konesky, Karen Daggett, 2005
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
... a continuación, separadamente, la sentencia procedente conforme a derecho. (24 de junio de 1988). 19.270 El argumento fundamental de la parte recurrente, en pro de su tesis, es que entre la huida de la gasolinera y el momento en ...
5
500 actividades para el currículo de educación infantil
Prepare una gasolinera semipermanente en el patio de recreo. — Ponga una manguera para suministrar gasolina y use otras para el aire y el agua. Póngales letreros. — Ponga una «caja de herramientas» de juguete para arreglar el coche  ...
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
6
Estadística matemática con aplicaciones
Ambos saben (por situaciones semejantes en otras partes) que si la estación A regala vasos y la estación B no regala los cuchillos para filete, la participación de mercado de la gasolinera A aumentará en 6 por ciento; si la gasolinera B regala  ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
7
La educación vial a través de la literatura
DE LAS DIFERENTES MANERAS DE PONER GASOLINA EN UNA ESTACIÓN DE SERVICIO A PARTIR DE LAS DIEZ DE LA NOCHE EN INVIERNO ÉL 1 .- Llega a la gasolinera y apaga el coche. 2.- Sale del coche y se dirige a caja para  ...
‎2002
8
El Poder del Amor
Tardé casi un cuarto de hora en llegar de nuevo a la gasolinera. El motor se detuvo dos veces, pero logré que volviera a funcionar. Pero en cuanto me estaba acercando a la gasolinera, el motor volvió a la vida y funcionó normalmente.
Klaus J. Joehle, 2006
9
Mi gasolinera, yo construyo...
¿Te gustaría tener tu propia gasolinera? ¡Ponte manos a la obra y constrúyela de una forma sencilla y divertida! Sin tijeras ni pegamento, sólo hay que seguir las instrucciones y contar con una gran dosis de imaginación.
‎2010
10
El cártel negro
... Servicios en Guerrero Norte, S.A. de C.V.; en Apodaca, la gasolinera Los Alpes, S.A. de C.V.; en Juárez, la de Carlos Adán Guerra Guerra; en General Escobedo, Servicio Grasual, S.A. de C.V.; en Miguel Alemán, la gasolinera a nombre de ...
Ana Lilia Pérez, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASOLINERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gasolinera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La gasolinera del episodio de Ryan Lochte se convierte en un ...
RÍO DE JANEIRO (Spuntik) — La gasolinera de Río de Janeiro en la que el nadador estadounidense Ryan Lochte y otros tres atletas olímpicos realizaron ... «Sputnik Mundo, ago 16»
2
El PP presentará alegaciones contra la instalación de una ...
El Partido Popular de Getafe presentará alegaciones ante el Ayuntamiento para impedir la instalación de una gasolinera en el barrio de Buenavista "debido a ... «Lainformacion.com, ago 16»
3
De película: Salvaje tiroteo con un AK-47 en una gasolinera de EE ...
Un tiroteo protagonizado por dos hombres fuertemente armados tuvo lugar en una gasolinera estadounidense ubicada en Atlanta, Georgia. Así lo muestra un ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
4
Nadadores estadounidenses habrían depredado una gasolinera
Los encargados de la gasolinera llamaron a la policía pero como ésta demoraba, los nadadores se pusieron agresivos y el guardia de seguridad habría ... «Martí Noticias, ago 16»
5
Buscan a dos individuos tras atracar, armados y encapuchados, una ...
Los hechos ocurrieron sobre las 22.00 horas, cuando dos individuos, con las caras ocultas, entraron en una gasolinera, situada en la N-301, e intimidaron a los ... «20minutos.es, ago 16»
6
Una mujer de 37 años da a luz a un bebé prematuro en una ...
Una mujer de 37 años ha dado a luz este viernes a su primer hijo, de 28 semanas, en una gasolinera de la madrileña avenida Portugal, han informado fuentes ... «20minutos.es, ago 16»
7
La familia de la directora general se desentiende de descontaminar ...
Company confirmó al concejal alcireño que se ha procedido a notificar los hechos al gerente de la gasolinera «aunque no se ha recibido respuesta». El pasado ... «levante.emv.com, lug 16»
8
Un niño juega con un mechero en una gasolinera y quema un coche
Este suceso ha ocurrido en una gasolinera de Malasia. Tras desatarse el fuego la madrea trata de sacar al niño del coche por todos los medios, Una vez ... «Qué.es, giu 16»
9
Conductor se estrella contra gasolinera y arranca dos bombas en SPS
Un hombre que manejaba un turismo fue a impactar contra una gasolinera y se llevó de encuentro dos bombas de gasolina, hasta el momento se desconocen ... «La Prensa de Honduras, giu 16»
10
Adiós a la gasolinera de Atocha tras 50 años
Adiós a la conocida gasolinera de Atocha. Hoy finaliza su concesión administrativa y su solar dará paso en el futuro a una zona verde y una dotación cultural, ... «Telemadrid, giu 16»

FOTO SU «GASOLINERA»

gasolinera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gasolinera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gasolinera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z