Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gastadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GASTADERO IN SPAGNOLO

gas · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gastadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASTADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gastadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gastadero nel dizionario spagnolo

La definizione di gastadero nel dizionario è un luogo o un'azione in cui viene speso qualcosa. Trascorrere del tempo, della pazienza. En el diccionario castellano gastadero significa sitio o acción en que se gasta algo. Gastadero de tiempo, de paciencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «gastadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GASTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GASTADERO

gastable
gastada
gastado
gastador
gastadora
gastamiento
gastar
gasterópodo
gastivo
gastizo
gasto
gastosa
gastoso
gastralgia
gastrálgica
gastrálgico
gastrectomía
gástrica
gástrico
gastrina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GASTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di gastadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GASTADERO»

gastadero sitio acción gasta algo gastadero tiempo paciencia lengua castellana espanola quad consumí potest acto efecto gastar así dice sumlio dispendium gastado debilitado disminuido borrado obsoletas attritus consumtio endium obsoletus gastador mucho nuevo comprende césped gastable puede ijuail polen pistar consumiio novísimo consumplio quod pottst aero coasumtio disptn dium vocabulario cordobés monte montería garullo garuta gastón gastor gatera gato garduño gazpachuelo gineto golpear arbol familia quercus parecido quejigo reunión loma

Traduzione di gastadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASTADERO

Conosci la traduzione di gastadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gastadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gastadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gastadero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gastadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Waste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gastadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gastadero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gastadero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gastadero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gastadero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gastadero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gastadero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gastadero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gastadero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gastadero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gastadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gastadero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gastadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gastadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gastadero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gastadero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gastadero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gastadero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gastadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gastadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gastadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gastadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gastadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gastadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASTADERO»

Il termine «gastadero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gastadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gastadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gastadero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASTADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gastadero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gastadero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gastadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GASTADERO»

Scopri l'uso di gastadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gastadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Quad consumí potest. GASTADERO, m. fam. El acto y efecto de gastar; y así se dice: gastadero de tiempo, gastadero de paciencia. Con- sumlio , dispendium. GASTADO , DA. adj. Debilitado , disminuido, borrado con el uso. Obsoletas, attritus.
Vicente Salvá, 1838
2
Diccionario de la lengua castellana
El acto y efecto de gastar; y así se dice : gastadero de tiempo , gastadero de paciencia. Consumtio , dis¡>endium. GASTADO, DA. adj. Debilitado, disminuido, borrado con el uso. Obsoletus, attritus. GASTADOR, RA. m. y f. El que gasta mucho.
Real Academia Española, 1843
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
p. Ar. CÉSPED. GASTABLE. adj. Lo que se puede gastar, ijuail consumí polen. GASTADERO, m. fam. El acto y efecto de pistar; y así se dice : GASTADERO de tiempo, GASTADERO de paciencia. Consumiio, dispendium. GASTADO, DA. adj.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
4
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
El acto y efecto de gastar; y asi se dice : gastadero de tiempo, gastadero de paciencia. Consumplio, dispendium. GASTADO, DA. adj. Debilitado , disminuido, borrado con el uso. Obsoletas, attritus. GASTADOR , RA. m. y f. El que gasta mucho.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo que se puede gastar. Quod consumí pottst. a GASTADERO, s. m. fam. El aero y efecto de gastar ; y asi se dice : gastadero de tiempo^ gastadero de paciencia. Coasumtio , disptn- dium. GASTADO, DA. p. p. de gastar. -V GASTADOR , RA.
Real academia española, 1817
6
Vocabulario cordobés del monte y la montería
66 GARULLO GARUTA GASTADERO GASTÓN o GASTOR GATERA GATO GARDUÑO GAZPACHUELO GINETO GOLPEAR Arbol de la familia de los quercus parecido al quejigo. La reunión en la Loma del Caballero se hace en la era del ...
Mariano Aguayo, 2003
7
El faraon, o, Sin nada entre las manos
Paciencia de buho sacudido por el viento de la muerte. Se estaba poniendo fúnebre, pero sonaba mejor en son de bolero que en aire de recitado sin acompañamiento. Otra. La vida era sólo un gastadero de ropa. Se parecía a la propaganda ...
Héctor Sánchez, 1984
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Ár. CÉSPED. GASTADLE, adj. Lo que so puede gastar. Quod consumí potest. GASTADERO, m. fam. El acto y efecto de gastar: y así se dice : GASTADERO de tiempo, GASTADERO de paciencia. Cunsumtio , dispcndium. GASTADO, DA. adj .
Real Academia Española, 1837
9
Sin nada entre las manos
Paciencia de buho sacudido por el viento de la muerte. Se estaba poniendo fúnebre, pero sonaba mejor en son de bolero que en aire de recitado sin acompañamiento. Otra. La vida era sólo un gastadero de ropa. Se parecía a la propaganda ...
Héctor Sánchez, 1976
10
Hacer visible lo invisible: Una introducción a la formación ...
Claro que, después de ese gastadero, Enzo dijo que había que parar un poco la mano. Uno no a:dacuenta,pen3kmrufiasdelaavenkk1delosSaucesfue— ron un gasto de taxi y fotos y teléfono que ni te cuento. Además, el pibe que las hizo ...
Gore, Ernesto , Vázquez Mazzino, Marisa, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gastadero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santo y Seña
Así que, cualquier interesado, favor de comunicarse con el regidor Guillermo Quintero al 915-80-11 porque le urge encontrar una solución antes del gastadero ... «EL DEBATE, ago 16»
2
Van 2 detenidos por silbato antiacoso
Caleb. 6.pues se alejan para evitar ser extorsionados. Por otra parte, tanto gastadero en silbatos para dos detenidos, bu.. Chairas. Ver comentarios a detalle. «Reforma, ago 16»
3
Pokémon Go puede ayudarte a tener una cita
“Navegar, deslizar mensajería de ida y vuelta al principio es divertido y emocionante, pero luego se convierte en un gran gastadero de tiempo. PokeDates y el ... «Metrord, ago 16»
4
Gobierno inicia proceso para declarar la araucaria como especie en ...
“Tirar piñones desde un helicóptero para repoblar China Muerta como se hizo este verano, fue un gastadero de plata inútil y un engaño. Las araucarias no se ... «LaTercera, lug 16»
5
¿Y dónde está el proyecto?
Otro gastadero de plata es la justicia militar: en realidad, creo que subsiste para encapsular delitos que deberían pasar a la justicia ordinaria”. Para la senadora ... «Brecha, lug 16»
6
Tres angelitos, víctimas del sistema de salud
... más gastadero de plata; lo que he solicitado es ayuda para pañales, eso que me representa un gasto impresionante y crema, ya que le hacen eso tres veces ... «Diario del Huila, lug 16»
7
Julio Razona: “Hubo una construcción del ministerio público”
“Esto nunca tendría que haber llegado hasta acá. Es un gastadero de dinero y tiempo”, dijo sobre el trabajo del fiscal Lódola. Razona-Julio. Audio Player. «Noticias y Protagonistas, mag 16»
8
Paritarias universitarias en Jujuy: en Adiunju ganó la moción de ...
... de periodistas e ideólogos que salieron a decir que la Universidad Pública es un “gastadero de plata” con estudiantes que nunca se reciben, argumentaron. «La Izquierda Diario, mag 16»
9
Chiloé y el Chile en el que algunos creen vivir
Frente a la trágica cotidianeidad de pobreza y precariedad laboral en Chiloé, el gastadero de plata en cabildos ciudadanos para un proceso consultivo que ... «Infolatam, mag 16»
10
La traición de la palabra
Literalmente. El carácter ágrafo del mapuzugun ahorró a nuestros ancestros no solo toneladas de papel y un gastadero de tinta; también infinidad de malos ... «LaTercera, apr 16»

FOTO SU «GASTADERO»

gastadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gastadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gastadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z