definizione di trajinera nel dizionario spagnolo
La definizione di trajinera nel dizionario spagnolo è nei canali di Xochimilco, una barca da cui vengono venduti cibo, fiori e souvenir ai passeggeri di altre navi. Un altro significato di trajinera nel dizionario è anche una barca per passeggeri o merci. La definición de trajinera en el diccionario castellano es en los canales de Xochimilco, embarcación desde la que se vende comida, flores y recuerdos a los pasajeros de otras embarcaciones. Otro significado de trajinera en el diccionario es también embarcación para pasajeros o carga.
Clicca per
vedere la definizione originale di «trajinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRAJINERA»
trajinera
canoa
tipo
embarcación
para
transporte
personas
aguas
tranquilas
poco
profundas
puntal
superior
manga
mueve
medio
pértigas
apoyadas
fondo
masa
agua
desplaza
trajinera
actualmente
característica
canales
desde
vende
comida
flores
recuerdos
pasajeros
otras
embarcaciones
otro
también
carga
historia
literalmente
objeto
transportar
trabajar
relativamente
pequeña
actualidad
gran
número
casi
exclusivamente
xochimileo
impulsa
varas
bordones
nbsp
enigma
catedral
pasó
algo
apuro
ante
incertidumbre
surgió
elección
entre
capacidad
aunque
sólo
éramos
diez
consejo
remero
optó
veinte
debido
caso
neruda
pregunté
beatriz
viajábamos
asidos
mano
adornada
plomiza
emanaba
olor
raíces
pátina
luna
encendía
luciérnagas
miró
pedro
henríquez
ureña
desatamos
ataron
entonces
remolcada
bote
vapor
pobre
llevaba
buena
lancha
iban
chiquillos
éstos
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRAJINERA»
Scopri l'uso di
trajinera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trajinera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
La trajinera (literalmente, objeto para transportar y trabajar) es una embarcación
relativamente pequeña que en la actualidad se usa, en gran número, casi
exclusivamente en los canales de Xochimileo. Se impulsa con varas o bordones
que, ...
2
El Enigma de la Catedral
Pasó algo de apuro ante la incertidumbre que surgió por la elección de la
trajinera, entre las de capacidad para 14 personas o para 20. Aunque sólo
éramos diez, por consejo del remero de la embarcación se optó por la de veinte,
debido a ...
—le pregunté a Beatriz en Xochimilco. Viajábamos asidos de la mano por los
canales en una trajinera adornada con flores. Del agua plomiza emanaba un
olor a raíces profundas, y la pátina de la luna encendía luciérnagas. Beatriz me
miró ...
4
Pedro Henríquez Ureña en México
Desatamos, y nos ataron entonces a una trajinera que a su vez iba remolcada
por un bote de vapor: el pobre llevaba buena carga. En la lancha de vapor y en
la trajinera iba un gran número de personas; iban chiquillos, y éstos se sintieron
...
Alfredo A. Roggiano, 1989
5
Mestizajes tecnólogicos y cambios culturales en México
b) En aguas medio profundas el tulero utilizaba su embarcación, bajaba
directamente a la plancha que conformaba el tular, cortaba el tule de la misma
manera descrita arriba y lo colocaba en su trajinera donde conformaba las
brazadas para ...
Enrique Florescano, Virginia García Acosta, 2004
6
Instituto Interamericano de Cooperacion Para la Agricultura ...
Especies de roedores En nuestro medio son tres las especies más comunes: a.
Rata Noruega También llamada rata trajinera. Es la más común y grande de las
ratas domésticas. Es un roedor de madriguera. Pesa 450 gramos, y los adultos ...
7
UNA PROMESA: COMO ENTENDER EL VALOR DE "UNA PROMESA" Y ...
–le señaló las trajineras. –Asombroso Fanny, estoy verdaderamente maravillado,
es increíble cuantas flores, cuanto colorido. –Ven vamos a escoger nuestra
trajinera, la más bonita, la que tenga las flores más hermosas, mira esta es la
mejor ...
JESUS ANTONIO MARTINEZ GUTIERREZ, 2013
8
El libro de mamà Grande
Servir en plato de porcelana individual con seis waffles pequeños para formar
una trajinera, acompañe cada platillo con seis hojitas de lechuga china
sazonadas con aceite de olivo y sal, dos rodajas de aguacate y un cuarto de
limón. A cada ...
Martha Figueroa von Herzberg de Dueñas, 2010
9
El bar: la vida literaria de México en 1900
Nos inclinamos sobre los bordes de la trajinera, y merced a la transparencia de
las aguas pudimos ver en plenitud la perpetua efervescencia del vivero del que
brota hace milenios la misma agua purísima que durante siglos atravesó ...
Rubén M. Campos, Serge I. Zaïtzeff, 1996
10
La abuela me encargó a sus muertos
sobrepeso de Marta provocaba que Iztvan y ella resbalaran peligrosamente
hacia los bordes de la trajinera. Entre risas y gritos, Lazlo, Varga y Vilmos,
lograban detenerlos para que no cayeran al agua. Los mariachis, fatigados,
dejaron de ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAJINERA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
trajinera nel contesto delle seguenti notizie.
Policias y vendedores de cerveza acaban a 'sillazos' en México
Xochimilco es conocida en todo México por los canales, las chinampas y las trajineras. Un recuerdo de la vieja Tenochtitlán, la gran capital del imperio azteca, ... «EL PAÍS, set 16»
En trajinera llega la primera Apple Store a México
En trajinera llega la primera Apple Store a México. La primera tienda oficial de la marca se ubicaría en el número 3800 de la Avenida Vasco de Quiroga, en las ... «El Economista, set 16»
En trajinera, Mancera lleva apoyos a habitantes de Xochimilco
El Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, acompañado por parte de su gabinete y el delegado de Xochimilco, Avelino Méndez, ... «La Razon, ago 16»
Cien años de trajineras en Xochimilco
En 1917 este diario entrevistó a un lanchero de Xochimilco. Nos contaba que el dinero que ganaba con su trajinera era suficiente para mantener a su familia, ... «El Universal, lug 16»
Auto de la Fórmula E es presentado sobre trajinera
Un auto de la Fórmula E se dio tiempo de recorrer los canales del embarcadero de Cuemanco como parte de la promoción previa a tomar la pista del ... «La Razon, feb 16»
Celebra el Día del Amor con un paseo romántico en trajinera
Celebra el Día del Amor con un paseo romántico en trajinera. Una canoa cubierta de pétalos de rosas y música de mariachi, es parte de la experiencia de los ... «Milenio.com, feb 16»
Asaltan a 22 en trajinera de Xochimilco
22 turistas capitalinos fueron asaltados durante un paseo nocturno a bordo de una trajinera por los canales de Xochimilco. Una de las víctimas relató a Reforma ... «SDPnoticias.com, nov 15»
Guardianes de la trajinera
Fue una jornada que terminó con un muerto, luego de que seis trajineras con más de 400 jóvenes se hundieran cuando algunos comenzaron a brincar en ellas ... «maspormas, ott 15»
'La Catrina en trajinera', inicia temporada en Xochimilco
México, DF. Textos de Nezahualcóyotl, Pedro Calderón de la Barca, Antonio Venegas, Tomás Méndez, Fernando Celada, romances de la tradición europea, ... «La Jornada en linea, ott 15»
Ahora puedes pasear en trajinera desde Google Maps
Detallaron que subieron a su Trekker a las trajineras del Embarcadero Cuemanco, caminaron por el Mercado, que es Patrimonio Cultural de la Humanidad, ... «Informador.com.mx, ago 15»
