Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grajiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAJIENTO IN SPAGNOLO

gra · jien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAJIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grajiento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRAJIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «grajiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grajiento nel dizionario spagnolo

La definizione di grajiento nel dizionario è graffiti. En el diccionario castellano grajiento significa dicho de una persona: Con olor a grajo.

Clicca per vedere la definizione originale di «grajiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRAJIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRAJIENTO

grafómana
grafomanía
grafómano
grafómetro
grafoscopio
gragea
graja
grajear
grajera
grajero
grajilla
grajo
grajuna
grajuno
grama
gramaje
gramal
gramalla
gramallera
gramalote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRAJIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di grajiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRAJIENTO»

grajiento dicho persona olor grajo felipe grajiento otros relatos tierra short stories about life small town northwestern region peru dominicanismos gozo grande prolongado gozón dado gozar complacerse gran apóc cosa exclam para disminuir magnitud importancia algo rico actas congreso internacional lexicología adjetivo despectivo emplea lenguaje coloquial aplica demostrar desprecio desdén hacia personas iberico camarquinismos define término sucia desaseada tres tristes tigres shever linconlbite pequod shirley boyassian anna coluthon filósofos más ilustrados senón aristócrates aristóteles sócrates onassis empéinocles antípaster

Traduzione di grajiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAJIENTO

Conosci la traduzione di grajiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di grajiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grajiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

grajiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

grajiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Graciousness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grajiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grajiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grajiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grajiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grajiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grajiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grajiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grajiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grajiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grajiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grajiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grajiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grajiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grajiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grajiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grajiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grajiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grajiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grajiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grajiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grajiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grajiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grajiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grajiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAJIENTO»

Il termine «grajiento» si utilizza appena e occupa la posizione 100.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grajiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grajiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «grajiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su grajiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRAJIENTO»

Scopri l'uso di grajiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grajiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Felipe el Grajiento y Otros Relatos de Mi Tierra
Short stories about life in a small town in the northwestern region of Peru.
Maribel Zagaceta Sarmiento, 2005
2
Diccionario de dominicanismos
f. Gozo grande y prolongado. GOZÓN, NA.— adj. Dado a gozar o a complacerse. GRAN. — adj. apóc. de grande. ¡Gran cosa!, exclam. que se usa para disminuir la magnitud o importancia de algo. GRAJIENTO, TA.— adj. Cub., P. Rico. Per.
Carlos Esteban Deive, 2002
3
Actas del II Congreso Internacional de Lexicología y ...
Grajiento es un adjetivo despectivo que se emplea en el lenguaje coloquial y se aplica para demostrar desprecio o desdén hacia una personas ... Iberico Mas en sus Camarquinismos define el término grajiento «Persona sucia, desaseada.
Marco Martos, Aída Mendoza Cuba, Ismael Pinto Vargas, 2007
4
Tres tristes tigres
... Shever Linconlbite S.S. Pequod Shirley Boyassian Anna Coluthon Filósofos más Ilustrados Senón de Lea Aristócrates Aristóteles Sócrates Onassis Empéinocles del Grajiento Antípaster Presócrates Ludwig Offenbach Luftwaffe Feuer-Bang ...
‎1990
5
American-Spanish Euphemisms
... deriv. grajiento; panteras rugientes 'roaring panthers' > 'foul-smelling feet' (cant , Mex: Rod). patada and patrulla (ibid.); patinar (Chile) 'to skate,' having phonetic association with pata 'paw, foot,' has acquired the meaning 'hederle los pies a ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
GRAJIENTO— GRAJOSO— GRAJO Sobre el uso, en el lenguaje popular dominicano, de los adjetivos terminados en iento figura, entre otras muchas, la siguiente observación de don Pedro Henríquez Ureña en su obra El español ...
Max Uribe, 1996
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
—A lo que vino fue a pegase tragos y cena, ese grajiento. —Si no sale con nada, le damos más garrote que a una culebra, por metido y logrero. Pronto hubieron de cambiar de opinión y reconocer que si bien el forastero no tenía voz ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Semántica Hispanoamericana
jiacuchento (general) de flacucho, ej. "con la calor, no aguantan colchón ni los viejitos más flacuchentos" (Col: Carrasquilla, I. 64); friolento 'friolero' (preferencia norm.). grajiento (Perú, Ec, Col, Ant) 'que huele a sudor', de grajo 'sudor ...
‎1969
9
Caretas: ilustración peruana
... que ustedes vuelvan al lugar que les corresponde. Dale este mensaje de mi parte al grajiento que me llamó antes y pucha, que él se lo transmita a su famoso doc, que yo ahorita me voy a respirar aire decente a Seattle... ¡aaaaag... .báñate!
10
Léxico de vulgarismos azuayos
GRAJIENTO, TA. adj.- Se aplica a quien padece de sobaquina. GRAMIEL. m.- Gramil. GRAMPA. f.- Grapa. GRANA, f. (Hacerse una)- Sobrevenir a una persona en su cara el color rojo que es propio de la cochinilla, en razón de habérsele ...
Alfonso Cordero Palacios, 1957

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grajiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/grajiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z