Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gramallera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAMALLERA IN SPAGNOLO

gra · ma · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAMALLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gramallera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAMALLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gramallera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gramallera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo gramallera significa llar. En el diccionario castellano gramallera significa llar.

Clicca per vedere la definizione originale di «gramallera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRAMALLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRAMALLERA

grama
gramaje
gramal
gramalla
gramalote
gramar
gramática
gramatical
gramaticalidad
gramaticalización
gramaticalizar
gramaticalmente
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRAMALLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimi e antonimi di gramallera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRAMALLERA»

gramallera llar léxico gall borboteo agua hierve gran caldero cobre pendiente valle aguila blasón risa truenda negra bocanada humo acompasa cascabeleño serpentón nbsp obra completa teatro poesía varia pueda formar ninguna treta postura espada ella ganar grados perfil pacheco escurren abajo leonés actual preganza lares fernández morales

Traduzione di gramallera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAMALLERA

Conosci la traduzione di gramallera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gramallera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gramallera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gramallera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gramallera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clip-on
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gramallera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gramallera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gramallera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gramallera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gramallera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gramallera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gramallera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gramallera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gramallera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gramallera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gramallera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gramallera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gramallera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gramallera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gramallera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gramallera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gramallera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gramallera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gramallera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gramallera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gramallera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gramallera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gramallera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gramallera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAMALLERA»

Il termine «gramallera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gramallera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gramallera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gramallera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gramallera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRAMALLERA»

Scopri l'uso di gramallera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gramallera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico del 98
(gall., 2.' mit.) «Se oye el borboteo del agua que hierve en un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera.» (Valle, Aguila de blasón, 120). «La risa es- truenda por la negra bocanada del humo, y la acompasa cascabeleño el serpentón ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Obra completa: Teatro, poesía, varia
... no pueda formar ninguna treta por la postura de la espada, ni con ella, ó sin ella ganar grados del perfil». V. Pacheco. En MR (II). gramallera [se escurren por la gramallera abajo; un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
3
Léxico del leonés actual: G-M
275); gramallera, 'preganza, lares' (Fernández Morales, 1861, 377); Castroqui- lame: garamalleire (Krttger, 1991, 85); gremalleira, garmalleira, 'llar' (Gutiérrez Tuflón, 1989, n° 11. 116-117); Ancares: maragalleira, maraghalleira, 'preganzas.
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Grafómetro , s. m. graphomètrt Gragea, s. f. petites dragées G raja , s. f. pie Grajado, s. m. barre du gouvernail Gi ajo, s. m. choucas, geai Grajuno, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla , s. f. longue robe à manches pointues Gramallera ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
Panicum daclylon. GRAMAL. s. m. El terreno cubierto de grama. Graminosus ager. GRAMALLA. s. f. Vestidura larga hasta los pies, á manera de bata, de que se usó mucho en lo antiguo. — V. Cota de malla. GRAMALLERA. s. f. p. Gal. Llares.
‎1826
6
Diccionario manual castellano-catalán
Gramallera , f. Gal. clamás- tees, iremascles. Gramar, v. a. Gal. y Ast. donar lo tom á la pasta. Gramática, f. gramática. Gramatical, adj gramatical. Gramático, m. gramátic. (irania! icon, m. gramaticasso . Gramatiquería, f. fam. gra- matiquería.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Las Comedias bárbaras de Valle-Inclán: guía de lectura
Es una chimenea de piedra, que recuerda esos cuentos primitivos y grotescos de las brujas que se escurren por la gramallera abajo. Y de los trasgos patizambos que cabalgan sobre los varales donde cuelgan las morcillas puestas al humo.
Gregorio Torres Nebrera, 2002
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... mètre Grafómetro , s. m. graphe Gragea, s. f. petites dragées Graja , s. f. pie Grajado , s. m. barre de gouvernail Grajo , s, m choucas G rajuño, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla, s. f. longue robe Л manches pointues Gramallera, *.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... blanquería, boy, brañas, burga, cantiga, cantiña, cañón, capón, caponero, carabela, castelo, chamizo, cormano, demo, ensarillar, espeto, fada, fame, fayado, ferrado, ferropea, grada, gradar, gramallera, lañar, machado, machar, margaritas, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
10
Novisimo diccionario de la rima
Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. Gorguera. Gorrinera. Gorrionera. Gotera. Grajora. Gramallera ...
Juan Landa, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gramallera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gramallera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z