Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guadamacilería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUADAMACILERÍA

La palabra guadamacilería procede de guadamacilero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GUADAMACILERÍA IN SPAGNOLO

gua · da · ma · ci · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUADAMACILERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guadamacilería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUADAMACILERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guadamacilería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guadamacilería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di guadamacilería nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il commercio di guadamecíes manifatturieri. Un altro significato di guadamacilería nel dizionario è l'officina in cui sono stati prodotti. Guadamacilería è anche un negozio dove sono stati venduti. La primera definición de guadamacilería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de fabricar guadamecíes. Otro significado de guadamacilería en el diccionario es taller en que se fabricaban. Guadamacilería es también tienda en que se vendían.

Clicca per vedere la definizione originale di «guadamacilería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUADAMACILERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUADAMACILERÍA

guadalajarense
guadalajareña
guadalajareño
guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUADAMACILERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinonimi e antonimi di guadamacilería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUADAMACILERÍA»

guadamacilería primera lengua española oficio fabricar guadamecíes otro taller fabricaban guadamacilería también tienda vendían castellana guadamacil cabritilla adobada varias figuras labores estampados guadameciles guada macilero fabrica gnadamaciles guadaña cncbilla grande para cortar nbsp guadafiones trabas aseguran caballerías vurias ftguras oücio gnadama guadamacllero nuevo portatil francés resumido grogner fabrique cuirs dorés guadamacilero ouvrier faux guadañero faucheur guadapero poirier vage garçon porte manger moissonneurs guadarnés aluta célala picta guadamaciles fábrica botica guadamaeil alutarum elabo

Traduzione di guadamacilería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUADAMACILERÍA

Conosci la traduzione di guadamacilería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guadamacilería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guadamacilería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guadamacilería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guadamacilería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guadamacilería
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guadamacilería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guadamacilería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guadamacilería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guadamacilería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guadamacilería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guadamacilería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guadamacilería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guadamacilería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guadamacilería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guadamacilería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guadamacilería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guadamacilería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guadamacilería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guadamacilería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guadamacilería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guadamacilería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guadamacilería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guadamacilería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guadamacilería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guadamacilería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guadamacilería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guadamacilería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guadamacilería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guadamacilería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUADAMACILERÍA»

Il termine «guadamacilería» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guadamacilería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guadamacilería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guadamacilería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUADAMACILERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guadamacilería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guadamacilería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guadamacilería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUADAMACILERÍA»

Scopri l'uso di guadamacilería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guadamacilería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oficio de fabricar guadameciles. GUADA MACILERO , s. m. El que fabrica gnadamaciles. GUADAÑA, s. / Cncbilla grande para cortar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la Lengua castellana
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con vurias ftguras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oücio de fabricar gnadama- i¡es. GUADAMAClLERO .
‎1826
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... grogner Guadamacilería, s. f. fabrique de cuirs dorés Guadamacilero,i. m. ouvrier en cuirs dorés Guadaña , s. f. faux Guadañero, s. m. faucheur Guadapero, s. m, poirier sau- vage U garçon qui porte Л manger aux moissonneurs Guadarnés ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Aluta célala vel picta. GUADAMACILERÍA. f. Oficio de fabricar guadamaciles ó la tienda en que se vendían, fábrica ó botica de guadamaeil. Alutarum elabo- ratorum opiflcium vel taberna. GUADAMACILERO. ra. Fabricante degua- damaciles.
Pere Labernia, 1861
5
El drama del alma: Algo sobre Méjico y Maximiliano, poesía ...
... cargados de alamares y botonaduras de plata y oro, sus anchos sombreros profusamente galoneados y festonados, sus abigarrados zarapes, sus lijeros caballos paramentados de morisca guadamacilería pasama- neada de oro y sedas: ...
José Zorrilla, 1868
6
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Guadamacilería.— Los cueros repujados y estofados tuvieron su representación en un frontal de la Iglesia; muy deteriorado llegó hasta mis tiempos. De esmaltes, en la Iglesia no se recuerda más que el copón, de que ya hemos hablado.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
No obftante , las hai de pintura verde , colorada, &c. GUADAMACILERíA. Ii.Lieu oufefabriquent , &c. Ies cuirsdorés. L&\..Pic~luratárum péllium opificium, &c. paraje, en que fe venden , ó fabrican los guadamací les. •GUADAMACILéRO , el que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario de la rima
Guadamacilería. Guantería. Guardería. Guardianía. Guarnicionería. Guerrería. Guía. Guitonería. Gulloría. Habería. Habladuría. Hacendería. Halconería. Haraganería. Harmonía. Haronía. Hartía. Hastía. Hatería. Hazañería. Hechicería. Herejía.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Guachapear, a. xopejar, xo- pollejar, fer xipxap. Guachapelí, m. guatxapeli. Guácharo, ra. adj. malallis, embolid, inflad. Guadafiones, m. pl. traba per л las caballerías. Guadamecil, m. guadamassil. Guadamacilería. f. guadamas- silería.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Guadamacilería. Guantería. Guardería. Guardiania. Guarnicionería. Guerrería. Guía. Guitonería. Gulloría. Ha hería. Habladuría. Hacendería. Halconería. Haraganería. Harmonía. Haronía. Hartía. Hastía. Hatería. Hazañería. Hechicería. Herejía.
Juan Landa, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guadamacilería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guadamacileria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z