Scarica l'app
educalingo
guardafango

Significato di "guardafango" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUARDAFANGO IN SPAGNOLO

guar · da · fan · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARDAFANGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guardafango è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUARDAFANGO IN SPAGNOLO

definizione di guardafango nel dizionario spagnolo

La definizione di parafango nel dizionario è parafango.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUARDAFANGO

chango · charango · chilango · chimango · dango · fandango · fango · guachinango · guarango · huachinango · huapango · huauchinango · mango · pampango · parafango · rango · sango · tabolango · tamango · tango

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUARDAFANGO

guardacartuchos · guardacoches · guardacostas · guardacuños · guardada · guardadamas · guardado · guardador · guardadora · guardaespaldas · guardafangos · guardafrenos · guardafuego · guardaguas · guardagujas · guardahúmo · guardainfante · guardajoyas · guardalado · guardalmacén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUARDAFANGO

arremango · bitango · caballerango · chiminango · chuchango · compango · condurango · cundango · dingolondango · guango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · patango · quillango · remango · ringorrango · zanguango

Sinonimi e antonimi di guardafango sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUARDAFANGO»

guardafango · corsa · hyundai · accent · yaris · mitsubishi · toyota · corolla · traducción · guardabarros · nada · sobre · nosotros · desarrollando · tecnologías · buscando · solución · reto · para · equipo · projimo · sería · diseñar · quot · evitar · manos · niña · tocaran · llantas · cuando · pasaran · lodo · suciedad · tenía · sencillo · barato · nbsp · boletín · oficial · órgano · gobierno · constitucional · cofre · modelo · puertas · pick · cheyenne · numero · guardafango · detras · rostro · suerte · padre · paciente · esos · momentos · reparó · carro · porque · época · ponerle · moskvich · sólo · posible · quitabas · otro · papá · quedó · calvo · creo · halarse · manual · teatro · escolar · alternativas · maestro · carretón · poseía · licencia · remolque · construcción · casera · todos · requerimientos · como · luces · parada · señales · estacionamiento · así · cadenas · seguridad · paneles · acomodaban · registro · judicial · organo · poder · república · atropellarlo · pasó · encima ·

Traduzione di guardafango in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUARDAFANGO

Conosci la traduzione di guardafango in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guardafango verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guardafango» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

挡泥板
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

guardafango
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fender
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाइसिकिल या गाड़ी में कीचड़ रोकने की पंखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطعة من نسيج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

брызговик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

paralama
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mudguard
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

garde-boue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mudguard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kotflügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マッドガード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흙받기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mudguard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái chắn bùn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mudguard
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mudguard
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çamurluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parafango
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

błotnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бризговики
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apărătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

modderskerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stänkskärm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skjerm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guardafango

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARDAFANGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guardafango
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guardafango».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guardafango

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUARDAFANGO»

Scopri l'uso di guardafango nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guardafango e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
Buscando una solución: El reto para el equipo de PROJIMO sería diseñar un " guardafango" para evitar que las manos de la niña tocaran las llantas cuando pasaran por el lodo y la suciedad. El "guardafango" tenía que ser sencillo, barato y ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
2
Boletín oficial: órgano del gobierno constitucional del ...
1 COFRE MODELO 25520311 900.00 600.00 2 PUERTAS PARA PICK UP CHEYENNE MODELO SIN NUMERO 3,750.00 2,500.00 UN GUARDAFANGO MODELO 22351228 637.50 425.00 UN GUARDAFANGO MODELO 10114587 637.50 ...
Sonora (Mexico : State), 1995
3
Detras de Mi Rostro
Por suerte, el padre de una paciente que yo tenía en esos momentos me reparó el carro, porque para esa época ponerle un guardafango al Moskvich sólo era posible si se lo quitabas a otro. Papá se quedó calvo; yo creo que fue de halarse  ...
Maritza Garcia, 2007
4
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
El carretón poseía una licencia de remolque de construcción casera con todos los requerimientos de ley, como luces de parada, de señales y de estacionamiento, así como guardafango y cadenas de seguridad. Los paneles se acomodaban ...
William Padin Zamot, 2005
5
Registro judicial: Organo del poder judicial de la República ...
... al atropellarlo él pasó por encima del guardafango derecho para ir a caer en el guardafango izquierdo. Coiitestó: Sí, sí lo dijo; pero es imposible, porque si la rueda le hubiera pasado por encima del brazo lo hubiera matado. Interrogado: Es ...
6
Informe al Congreso Nacional
Que el otro vehículo, es una bicicleta marca "Royal Enfield", de color negro; que el ring trasero así como el guardafango y el caucho se encuentran completamente doblados, y que en el guardafango se observaron partículas adheridas de ...
Venezuela. Fiscalía General de la República, 1962
7
El automóvil de Cuba
El guardafango delantero derecho fue arreglado antes de hacer la instalación de las partes nuevas, como el área dañada estaba más- accesible fue más fácil alinear las partes nuevas. Se quitó el farol delantero completo para hacer la ...
8
Bella: Un momento puede cambiar su vida para siempre
Un auto estaba en medio de una sala llenando casi todo el espacio, una tela protectora lo cubría casi todo. José comenzó a quitarla. Nina pasó la yema de su dedo por el guardafango delantero, era la única parte que estaba expuesta.
Lisa Samson, 2008
9
Isolina
El tío Silvino se tomó otro aguardiente y se encaramó nuevamente en el guardafango. Apoyó los pies en el interior: el derecho lo puso contra el tarro del mofle y el otro lo apuntaló en el soporte izquierdo del motor en ve del Ford 65.
César Herrera, 2003
10
Cuentos Cubanos Del Siglo Xx
Antes de que llegara a la esquina, con intención de doblar un auto ligero pasó casi rozando su guardafango. Por la ventanilla asomó una cara; fue como un fogonazo. La cara asomó solo un instante y apenas pudo revelarse por la luz de uno ...
Luis Rafael, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARDAFANGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guardafango nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motociclista muere en choque
... afectada en su estructura debido a las llamas tras el impacto. El automóvil, en cambio, presentaba daños en el faro y guardafango del lado izquierdo. «El Diario Ecuador, ago 16»
2
Motopolícia muere embestido en Culiacán
Junto a la moto quedó tirado el guardafango del automóvil de la mujer. Al lugar arribaron ... El guardafango del automóvil quedó a un lado de la motocicleta. «nnc.mx, lug 16»
3
Policía Federal decomisa 4 kilos de opio en Durango
Al revisar el vehículo localizaron en el guardafango posterior derecho dos paquetes envueltos en cinta canela, que emitían un olor característico a la goma de ... «El Universal, giu 16»
4
Conozca la historia de Fundamor, una bella iniciativa que nació en ...
... los brincos de las llantas cuando golpeaban los huecos de la calle, escuchar cada una de las piedrecillas que se volcaban violentas contra el guardafango. «El Pais - Cali Colombia, giu 16»
5
GNB incauta 51 kilos de cocaína en Mérida
La droga fue localizada oculta en un vehículo, entre el cortafuego del motor y el guardafango, hecho por el cual fue detenido el conductor, un hombre de 49 ... «Globovisión, mag 16»
6
Policía Federal decomisa 14 kg de drogas en Mexicali
Agentes de la Policía Federal aseguraron 14 kilos 238 gramos de droga sintética, que estaban ocultos en los guardafangos de un vehículo, cuando efectuaban ... «El Economista, feb 16»
7
VIDEO: Hombre fue a reparar su auto y encontró gran sorpresa en ...
... cuando trataron de hacerlo se encontraron con algo raro en el hueco que queda a la altura del guardafangos, según se ve en las imágenes de YouTube. «El Mañana de Nuevo Laredo, feb 16»
8
La Reina de Quito pedaleó con tacos
Pedro Tobar, gerente de Tecnocyclo Quito, recalcó que es urbano porque tiene guardafangos que impiden que la ropa se ensucie en caso de lluvias. También ... «El Comercio, gen 16»
9
El Jeep Wrangler 2016 nos comprueba que las leyendas también ...
En su exterior resaltan guardafangos tan rústicos como resistentes, al frente el protagonismo es para una parrilla con siete aberturas verticales que otorgan ... «Univisión, gen 16»
10
Kia Sportage: Versión especial de los X-Men
Entre los principales cambios que se ven en la Sportage están los colores vivos donde destaca el azul, se ha colocado una “X” en la parrilla, los guardafangos ... «El Comercio, dic 15»

FOTO SU «GUARDAFANGO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guardafango [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guardafango>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT