Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hénide" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÉNIDE

La palabra hénide procede de heno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HÉNIDE IN SPAGNOLO

 · ni · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉNIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hénide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÉNIDE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hénide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hénide nel dizionario spagnolo

La definizione di ninfa nel dizionario è del dizionario. En el diccionario castellano hénide significa ninfa de los prados.

Clicca per vedere la definizione originale di «hénide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HÉNIDE


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
aqueménide
a·que··ni·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
corónide
co··ni·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HÉNIDE

hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
henequero
henificar
henil
heno
henojil
henoteísmo
henrio
heñir
heparina
heparinización
heparinizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HÉNIDE

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

Sinonimi e antonimi di hénide sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HÉNIDE»

hénide ninfa prados cultura contra civilización torno wittgenstein conciencia genial caracteriza mayor claridad transparencia hombre vulgar dicho otro modo genio halla antípodas estado palabra weininger toma griego nbsp formas inteligencia amorosa lawrence james jvory ivorie avrio ebur primeros ejemplos había aprendido latín sido india proceso clarificación desde aquí descrito joyce decir hace evidente lector poesía afrocubana nicolás guillén este

Traduzione di hénide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉNIDE

Conosci la traduzione di hénide in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hénide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hénide» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hénide
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hénide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Henide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hénide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hénide
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hénide
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hénide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hénide
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hénide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hénide
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hénide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hénide
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hénide
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hénide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hénide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hénide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hénide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hénide
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hénide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hénide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hénide
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hénide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hénide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hénide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hénide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hénide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hénide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉNIDE»

Il termine «hénide» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hénide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hénide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hénide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉNIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hénide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hénide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hénide

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HÉNIDE»

Scopri l'uso di hénide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hénide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultura contra civilización: en torno a Wittgenstein
2. La conciencia genial se caracteriza por mayor claridad y transparencia que la del hombre vulgar. Dicho de otro modo, la conciencia del genio se halla en las antípodas del estado de hénide. La palabra hénide Weininger la toma del griego  ...
Nicolás Sánchez Durá, Jacobo Muñoz, 2008
2
Las formas de la inteligencia amorosa: D.H. Lawrence y James ...
Jvory, ivorie, avrio, ebur. Uno de los primeros ejemplos que había aprendido en latín había sido: India mit- tit ebur. El proceso de clarificación desde el estado de hénide, aquí se ve descrito por Joyce, es decir, lo hace evidente al lector.
Eloy Urroz Kanan, 2001
3
La poesía afrocubana de Nicolás Guillén
A este estado nebuloso de la germinación del pensamiento, Otto Weininger le llamaba "hénide", y la definición correcta que le dio es: "propongo la palabra hénide —escribe en "Sexo y Carácter"— (de EV, porque todavía no se puede ...
Ezequiel Martínez Estrada, 1966
4
Para una revisión de las letras argentinas: prolegómenos
Después de Andrade ya es posible hacer de la Patria una hénide, un sentimiento pasional difuso; ser un patriota cabal sin ningún compromiso con el pasado, con el presente ni con el futuro. El formidable instrumento de proselitismo que ...
Ezequiel Martínez Estrada, Enrique Espinoza, 1967
5
Sobras completas
Y que Sn}>lie0 a Vaestra Alteza aae se Siït'd deelarar a iniparteper anint0 nieta de el expresado Den Pedr0 Saenz I n”ignez Estornudos dignos de la ninfa Hénide interrumpieron el alegato. Yen eenseeaeneia, demandó luego con el ...
Antonio Ruiz Salvador, 2011
6
DECLARACIÓN DE POESÍA
Tallé en amplios círculos la hénide en su ascensión que caractericé desde casi el comienzo hasta ayer y hoy respira dichosa cabalmente iniciada a querer. Las horas no se clavarán más por deslucida emoción ni será tronchada la terrosa ...
Daniel Marugán, 2008
7
Distinto y junto 8
Qué confuso qué fúnebre más qué desencajado ese llanto es de un niño tan igual a ese nido de orugas los arácnidos dicen Hemos cogido el mar es un insecto Sus patas multiplica por una hénide un cirro así ve la soberbia que no encuentra ...
Francisco Pino
8
Discursos, realidades, utopías: la construcción del sujeto ...
... fortaleza y actividad masculinas al genio, esta debilidad y pasividad femeninas a su concepto de hénide, y tratar de establecer cuantitativamente cuánto podía haber de mujer en un hombre, y viceversa. Todo salpimentado, para mayor inri, ...
María Dolores Ramos, 2002
9
La lucha con el ángel: siete libros de Juan José Arreola
El concepto hénide es un límite entre sensación y sentimiento sobre todo en la primera infancia. La mujer piensa en hénide; el hombre piensa en representaciones claras y distintas que se ligan con sentimientos determinados. En la mujer ...
Jorge Arturo Ojeda, 1989
10
Antología de Juan Jośe Arreola
El concepto hénide es un límite entre sensación y sentimiento sobre todo en la primera infancia. La mujer piensa en hénide; el hombre piensa en representaciones claras y distintas que se ligan con sentimientos determinados. En la mujer ...
Juan José Arreola, Jorge Arturo Ojeda, 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉNIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hénide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Israel, Jonás y la ballena
El filósofo Otto Weininger, hace más de cien años, propuso la palabra hénide para designar los datos psíquicos en el estado más primitivo de su iniciación. «Cuarto Poder, mar 11»

FOTO SU «HÉNIDE»

hénide

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hénide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/henide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z