Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hienda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIENDA

La palabra hienda procede del latín *femĭta, de fimus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIENDA IN SPAGNOLO

hien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIENDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hienda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIENDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hienda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hienda nel dizionario spagnolo

Nel dizionario hienda spagnolo significa fimo. En el diccionario castellano hienda significa fimo.

Clicca per vedere la definizione originale di «hienda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIENDA


cogienda
co·gien·da
comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIENDA

hiebre
hiedra
hiel
hielera
hielo
hieltro
hiemal
hiena
hiera
hierarquía
hierática
hierático
hieratismo
hierba
hierbabuena
hierbajo
hierbal
hierbaluisa
hierbatera
hierbatero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Sinonimi e antonimi di hienda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIENDA»

hienda fimo agricultura general crianza animales propiedades tenga gran tiento cortadura fuertemente ansi estará cortar vaya seguro cosa mitad tres quatro dedos enxerir siempre sotierra nbsp materiales orgánicos maderas determinación resistencia hienda ensayo realiza acuerdo norma sobre probetas forma dimensiones preparadas trata labranza campo porque tronco baxo junto está alli tierna prende mejor herramientas libro porqnohiédaate troco anfi ylea tierra pren herramiétas tecnología madera igual caso anterior este esfuerzo presenta clavar atornillar así como ciertos tipos ensambles espiga transmite caja modo mide siglo escena homenaje marc vitse tesoro gili gaya tampoco aparece esta acepción cortarse

Traduzione di hienda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIENDA

Conosci la traduzione di hienda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hienda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hienda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hienda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hienda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cleave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hienda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hienda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hienda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hienda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hienda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hienda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hienda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hienda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hienda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hienda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hienda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hienda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hienda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hienda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hienda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hienda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hienda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hienda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hienda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hienda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hienda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hienda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hienda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hienda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIENDA»

Il termine «hienda» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hienda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hienda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hienda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIENDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hienda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hienda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hienda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIENDA»

Scopri l'uso di hienda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hienda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Tenga gran tiento que to à la cortadura fuertemente , y ansi estará al cortar no hienda , vaya la cortadura por seguro que no hienda , que es gran cosa , y sea mitad , y hienda tres , o quatro dedos en hon- el enxerir siempre por sotierra que  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
2
Materiales orgánicos: maderas
DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA HIENDA El ensayo se realiza de acuerdo con la Norma UNE 56-539-78, sobre probetas de forma y dimensiones preparadas de acuerdo con la norma UNE 56- 528-77. Son de 20 x 20 x 70 mm ...
Rafael Capuz Lladró, 2005
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Y porque no hienda ate el tronco por baxo , junto á la cortadura fuertemente , y ansi estará seguro que no hienda , que es gran cosa , y sea el enxerir siempre por sotierra que está por alli la vid mas tierna , y prende mejor. Las herramientas  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Libro de Agricultura
Y porqnohiédaate el troco por baxo junto a la cortadura fuertemente , y anfi estará seguro que no hienda , que es gran cosa,ylea el enxerir siempre por so tierra que está por all i la vid mas tierna, y pren de mejor. Las herramiétas que ha  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
5
Tecnología de la madera
Hienda Φ: Al igual que en el caso anterior, este esfuerzo se presenta al clavar o atornillar una madera, así como en ciertos tipos de ensambles, en que el esfuerzo de la espiga se transmite a la caja a modo de hienda. Su resistencia se mide ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
6
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Veo en el Tesoro de Gili Gaya que tampoco aparece esta acepción de cortarse en los léxicos antiguos (salvo el de Francisco del Rosal), a pesar de su frecuencia en los textos satíricos o burlescos de la época57. Quien hienda echa en la ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
7
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Tenga gran; tiento que al cortar no hienda ; vaya la cortadura por mitad , y hienda tres ó quatro dedos en hondo de parte á parte , y hienda por donde la vid lleva la veta de los nervios derecha , que no vayan retuertos ; porque hienda derecha ...
8
Programa y resumen de las lecciones de materia farmacéutica ...
.-n-i¡ La hienda ó estiércol del lagarto servia para borrar las nubes de los ojos, cuyo uso no ha desaparecido, máxime entre el vulgo. Consérvase aun esta hienda en las boticas y cuando es verdadera (no facticia) se presenta en pedacitos de ...
Mariano del Amo y Mora, 1869
9
Diccionario de dudas: A-H
FORMAS IRREGULARES. Indicativo presente: hiendo, hiendes, hiende y hienden, pero hendemos, hendéis; subjuntivo presente: hienda, hiendas, hienda y hiendan, pero hendamos, hendáis; imperativo: hiende (tú), pero hended ( vosotros).
Antonio Fernández Fernández, 2007
10
(242 p., 7 h. de lám. pleg.)
Por la desigualdad en la constitucion de las partes de la piedra puede suceder que estalle 6 abra una hienda obli- qua m n ; entonces queda la parte superior de la columna desamparada y en falso. Hagamos la misma suposicion en la ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1803

FOTO SU «HIENDA»

hienda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hienda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hienda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z