definizione di rienda nel dizionario spagnolo
La prima definizione di redire nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è ciascuna delle due cinture, nastri o corde che, uniti da una delle loro estremità ai letti del freno, è stata tenuta dall'altra che governa la cavalleria . Un altro significato di riserbo nel dizionario è la soggezione, la moderazione nelle azioni o nelle parole. Rienda è anche governo, direzione di qualcosa. Prendi le redini dello stato. La primera definición de rienda en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las dos correas, cintas o cuerdas que, unidas por uno de sus extremos a las camas del freno, lleva asidas por el otro quien gobierna la caballería. Otro significado de rienda en el diccionario es sujeción, moderación en acciones o palabras. Rienda es también gobierno, dirección de algo. Apoderarse de las riendas del Estado.
Clicca per
vedere la definizione originale di «rienda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RIENDA»
rienda
brida
cabezada
contención
correa
dirección
dogal
dominio
freno
gobierno
mando
moderación
ronzal
sujeción
inmoderación
intemperancia
media
suelta
ganar
riendas
mano
soltar
tener
correr
falsa
denomina
correas
primera
lengua
española
cuerdas
unidas
camas
lleva
asidas
quien
gobierna
caballería
acciones
palabras
rienda
también
algo
apoderarse
estado
primer
equitadores
inglés
espãnol
activa
directa
firme
larga
indirecta
detrás
cruz
delante
interna
adentro
nbsp
encyclopedia
metodica
artes
academicos
quot
••
pasage
ángulos
entrada
quarto
delantero
tension
presión
medii
separación
afuera
salida
delancero
manual
práctico
equitación
lebrun
renaud
capitulo
giros
derecha
izquierda
medios
pueden
emplearse
giro
pierna
combinación
ayudas
principios
receptivo
puede
sustituir
tomar
manera
refinada
ejemplo
pasos
atrás
parada
esta
ayuda
cerrar
puño
firmeza
manteniendo
sitio
resistiendo
mayor
castellana
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RIENDA»
Scopri l'uso di
rienda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rienda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... jinete rienda rienda activa rienda de una mano rienda directa rienda firme
rienda suelta rienda larga rienda indirecta rienda indirecta detrás de la cruz
rienda indirecta delante de la cruz rienda interna, rienda de adentro rienda
suelta rienda ...
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
... des -'riendas* - • > : r v - .' "l •• . • - , V.' -•;• ' Pasage de -les ángulos, '-r: ': 3 " . ÏJ •
• • •; . ,...,! Entrada del quarto delantero: Tension' y presión dé fe -rienda de
adentro/ Medii separación de la rienda de afuera.'" . •• Salida del quarto
delancero: '.
3
Manual práctico de equitación
Ch. Lebrun - Renaud. CAPITULO IX Giros á derecha é izquierda. Medios que
pueden emplearse para el giro á la derecha. — Con la rienda derecha. — Con la
rienda izquierda. — Con la pierna derecha. — Con la combinación de las
ayudas.
4
Principios de la equitación
En un caballo receptivo puede sustituir el tomar la rienda, de manera refinada,
por ejemplo en los pasos atrás o en la parada. Esta ayuda se da al cerrar el
puño con firmeza, manteniendo la mano en su sitio, resistiendo la mayor presión
del ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
No el caballo Andahíz sale tan prejìoj, Quando tl patrio ginêce lo fatigaì T no
lleva mas freno ni trias rienda, Que, ma colonia, que compró en la tienda. Rienda
» Meraphoricamente se toma por su» jecion, moderacion ò ensréno , en
accioncs ò ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
A cierta manéra de barras de oro pequeíías , à que agora llamamos riéles , ef-
cribe este Aaiór, que las noaibrabamos ef- trigiles. RIENDA. f. f» La corréa ò
corréas que asen l.vs camas del freno del caballo , y con que cl ginétele rinde,
fujéta y ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
Las ayudas de rienda o pierna interior o exterior son términos que se utilizan
constantemente, y el jinete debe comprenderlas tan claramente como entiende
la expresión izquierda o derecha. Cuando un caballo se mueve hacia la derecha
, ...
8
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
el ginete obra directamente de adelante hacia atrás con la mano derecha, sobre
una sola rienda del filete, obtendrá el pliegue del cuello hácia este mismo lado.
Si al volver un ángulo el caballo vacila en hacer pasar las caderas por los ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
9
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Uno. Volverá un poco el puño derecho; pasará la rienda izquierda á la mano
derecha , de modo que la extremidad superior de la rienda salga de la mano
derecha por el lado del dedo pequeño. Dos. Retirará la mano izquierda á su
costado.
10
ABD-EL-KRIM CONTRA FRANCIA (Impresiones de un cronista de ...
Rafael López Rienda, Ico López-Rienda L. Crónica de Marruecos. "FRENTE AL
FRACASO, RAISUNI DE SILVESTRE ABURGUETE". LOPEZ RIENDA Recopila y
edita: Ico López-Rienda Deposito Legal no GC-151-2010. ISBN no: ...
Rafael López Rienda, Ico López-Rienda L., 2010
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIENDA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
rienda nel contesto delle seguenti notizie.
¿Tiene chances El Polaco? Carolina"Pampita" Ardohain: "Si le doy ...
No sé si tiene posibilidades, nunca lo miré en ese sentido, es un participante, si le doy rienda suelta a él ya no sé donde termina esto, hasta acá está muy bien. «Infobae.com, set 16»
Zanetti elogió a Alario y dio rienda suelta a los rumores
El vicepresidente de Inter aseguró que el delantero de River "es un gran futbolista", aunque no dijo nada sobre una posible oferta. También halagó a Miguel ... «Goal.com, set 16»
Las mejores apps para dar rienda suelta a tu creatividad
En este artículo presentamos cinco aplicaciones que permiten dar rienda suelta a tu espíritu más creativo y desarrollar tu talento en cualquier ámbito artístico ... «WWWhat's new?, ago 16»
20 herramientas de código abierto para dar rienda suelta a tu ...
Si lo tuyo es la creatividad, te encanta usar tu equipo para crear contenido, ya sean imágenes de cualquier tipo, componer tu música, composición de vídeos, ... «Linux Adictos, lug 16»
"Carrerá encontró aquí el terreno para darle rienda suelta a su ...
Marco Schwartz, director de EL HERALDO (der.), junto al alcalde de Barranquilla, Alejandro Char, y al endocrinólogo Joaquín Armenta. «El Heraldo, giu 16»
Mad Mike no puede ir recto ni en Goodwood, así da rienda suelta a ...
Año a año la espectacularidad del Goodwood Festival of Speed aumenta. Se van añadiendo nuevos coches, nuevas disciplinas y las marcas se involucran con ... «Motorpasion, giu 16»
Hora de dar rienda suelta a Messi en la Copa América
Instalada en los cuartos de final, la Albiceleste finalmente dará rienda suelta al jugador insignia del campeonato. Y Venezuela podría pagar las consecuencias. «Vivelo Hoy, giu 16»
Da rienda suelta a tu imaginación al pintar con Paint It
Desde que en los terminales móviles se integran pantallas táctiles, la idea de poder dibujar en estos es algo que a todos los usuarios se les ha pasado por la ... «MovilZona.es, mag 16»
¿Te gusta crear GIF animados? Dale rienda suelta a tu creatividad ...
Dale rienda suelta a tu creatividad con Giphy Capture para Mac. ¿Te gusta crear GIF animados? Dale rienda suelta a tu creatividad con Giphy Capture. «Applesfera, apr 16»
El fascismo a rienda suelta
Inicio estas líneas apenas horas después de enterarme del asesinato de Marcos Tulio Carrillo, Alcalde del Municipio La Ceiba, Estado Trujillo. Seguramente ... «Aporrea, apr 16»
