Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hircana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIRCANA

La palabra hircana procede del latín Hyrcānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIRCANA IN SPAGNOLO

hir · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRCANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hircana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRCANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hircana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hircana nel dizionario spagnolo

La definizione di hircana nel dizionario spagnolo è un nativo di Hircania. Un altro significato di hircana nel dizionario è anche pertinente o relativo a questo antico paese asiatico. La definición de hircana en el diccionario castellano es natural de Hircania. Otro significado de hircana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia antigua.

Clicca per vedere la definizione originale di «hircana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIRCANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
arcana
ar·ca·na
asurcana
a·sur·ca·na
cana
ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
comarcana
co·mar·ca·na
combarcana
com·bar·ca·na
concercana
con·cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
toscana
tos·ca·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIRCANA

hipovolémico
hipoxia
hippioso
hipsometría
hipsométrica
hipsométrico
hipsómetro
hiracoideo
hircano
hirco
hircocervo
hiriente
hirma
hirmar
hirsuta
hirsutismo
hirsuto
hirudíneo
hirundinaria
hirviente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIRCANA

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
bocana
chicana
decana
franciscana
hispanoamericana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
sudafricana
suramericana
vallecaucana
vaticana

Sinonimi e antonimi di hircana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIRCANA»

hircana natural hircania otro también perteneciente relativo este país asia antigua tigre hircana premio novela corta julio ramón ribeyro bcrp mirabilis altis cuenca afluencias amazonas contingente ellas hayan regresado como quiera ámbito más probable origen esto orillas caspio debía tener para teoría colombina nbsp memorial literario instructivo curioso corte madrid caracter astuto piper primer ministro esposa persiana comedia actos representada compañía rivera argumento juicio acto tamas hijo machmuc noble persiano estaba enamorado deuteragenia pompilius hircanus supl syst pág núm pompilus piez panz faun germ viii rimas varias engeitar admitir ofrecido

Traduzione di hircana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRCANA

Conosci la traduzione di hircana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hircana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hircana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hircana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hircana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hircana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hircana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hircana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hircana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hircana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hircana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hircana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hircana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hircana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hircana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hircana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hircana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hircana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hircana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hircana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hircana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hircana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hircana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hircana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hircana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hircana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hircana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hircana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hircana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hircana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRCANA»

Il termine «hircana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hircana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hircana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hircana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRCANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hircana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hircana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hircana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIRCANA»

Scopri l'uso di hircana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hircana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tigre Hircana
Premio Novela Corta 2007 Julio Ramón Ribeyro, BCRP.
Roberto Zeballos Rebaza, 2007
2
Mirabilis in Altis:
La cUEnca hircana y sus aflUEncias Que las Amazonas — o un contingente de ellas-^ hayan regresado, como quiera que sea, a su ámbito más probable de origen — .esto es, a las orillas del Caspio — debía tener para la teoría colombina la ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
3
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
caracter en el astuto Piper su primer Ministro. La Esposa Persiana : Comedia en y Actos, representada por la Compañía de Rivera. Argumento y juicio : Acto i ? Tamas hijo de Machmuc Noble Persiano estaba enamorado de Hircana , una de  ...
4
Eos
Deuteragenia hircana F. Sin : Pompilius hircanus F., Supl. ent. syst., 1798, pág. 251, núm. 30.= Pompilus hircanus F., Syst. Piez., 1804, pág. 195, núm. 40. = Pompilus hircanus Panz., Faun. Ins. Germ., VIII, 1805, pág. 87, t. 21. = Pompilus ...
5
Rimas varias
Engeitar.es no admitir lo ofrecido, y particularmente con algún desden , ò desprecio: puede servir por este verbo ei desechar Castellano. f Yf algtsa Hircana fera vos deu leitt , ou ¡e naceüts dt bita pedra duin. Luego que las Amadas no hazen ...
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
6
Corona trágica: vida y muerte de la serenísima reina de ...
5-6: “si tu primer sustento hubiera sido / leche de tigres en la hircana tierra”; Albanio. Égloga al duque de Alba, in Rimas, II, p. 131, v. 587: “tigre hircanio”; Hermosura de Angélica, XX, v. 893: “de la pintada piel del tigre hircano”; Dragontea, I, ...
Christian Giaffreda, 2009
7
Poesía de la generación del 27: Antología crítica recomendada
Y un tigre soberbio la sostiene como la mar hircana l4, donde flotase extensa, feliz, nunca ofrecida. ¡Ah, mortales! No, nunca; desnuda, nunca vuestra. Sobre la piel hoy ígnea miradla, exenta: es diosa. 13 Como en otros poemas del libro, ...
Víctor de Lama, 1997
8
UA/5A-Huir procuro el encarecimiento. La poesía de Hernando ...
A esta deuda apunta la imagen del comportamiento de la pastora, que Fileno equipa a la fiereza «de una hircana tigre» (v. 174), a modo de cita de las palabras de Albanio: «'¡Oh fiera', dije, 'más que tigre hircana» (v. 563)25. La naturaleza ...
Gregorio Cabello Porras, Soledad Pérez-Abadín Barros, 2013
9
Poesìa del siglo XVI
La exclusión de la amada de un orden armónico se amplifica anafóricamente en la estrofa siguiente («Tú sola», vv. 92, 95, 98 )25. Para insistir en su crueldad extrema, se compara a una «fiera hircana» (v. 92) y a la «roca endurecida» (v. 95).
Robert Jammes, 2009
10
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo
sentar la donna crudele, ha de incidir en la presentada por los españoles: Aspra tigre (A. Alamanni, Parnaso, XI, p. 1050); Tigre hircana (Poliziano, Stanze, I, XXXIV)"5; Pieíosa tigre (Giovanni della Casa (Lirici, Ponchiroli, XLVI, v. 53); Tigre  ...

FOTO SU «HIRCANA»

hircana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hircana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hircana>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z