Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hirviente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIRVIENTE IN SPAGNOLO

hir · vien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRVIENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hirviente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIRVIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIRVIENTE

hiracoideo
hircana
hircano
hirco
hircocervo
hiriente
hirma
hirmar
hirsuta
hirsutismo
hirsuto
hirudíneo
hirundinaria
hisca
hiscal
hisopada
hisopadura
hisopar
hisopazo
hisopear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIRVIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimi e antonimi di hirviente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIRVIENTE»

hirviente tumba qué reactores nucleares agua hirviente este reactor similar cuanto concepción descrito anteriormente caso llena exactamente misma función anterior salvo estar sometida presión nbsp verdad sobre islam desmitificando falsos paradigmas árbol sale fondo infierno cuyos brotes parecen cabezas demonios comerán llenarán estómago además tendrán pócima ciertamente zaqqum será zonas planificacion

Traduzione di hirviente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRVIENTE

Conosci la traduzione di hirviente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hirviente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hirviente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

沸腾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hirviente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boiling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खदबदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عارم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипящая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fervilhante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটন্ত গরম জলভর্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouillonnante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meluap-luap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brodelnden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沸騰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격렬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seething
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sôi sục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seething
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ribollente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kipiąca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кипляча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clocoteste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοχλάζει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kokende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sydende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hirviente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRVIENTE»

Il termine «hirviente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.317 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hirviente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hirviente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hirviente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRVIENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hirviente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hirviente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hirviente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIRVIENTE»

Scopri l'uso di hirviente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hirviente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¿qué Son Los Reactores Nucleares?
Reactores de Agua Hirviente Este reactor es muy similar, en cuanto a concepción, al reactor descrito anteriormente. En este caso, el agua llena exactamente la misma función que en el caso anterior, salvo que al no estar sometida a presión, ...
Enrique Gongora Trejos, 1989
2
La Verdad Sobre El Islam: Desmitificando Falsos Paradigmas
Es un árbol que sale del fondo del Infierno, * cuyos brotes parecen cabezas de demonios. * De él comerán y se llenarán el estómago. * Y además tendrán una pócima de agua hirviente” (37:62-67) “ • Ciertamente el árbol de Zaqqum * Será el ...
Abdul Nabi Chaaban, 2011
3
Zonas de planificacion para accidentes graves de tipo ...
Si se trata de un líquido "no hirviente" el vertido se extiende y se evapora con mayor lentitud que en el caso anterior. El caudal de emisión está controlado en todo momento por la transferencia de materia. Si la temperatura inicial del líquido ...
Marta Doval Miñarro, 2003
4
Compendio de geografía general política, física y especial ...
Quise comparar las anteriores observaciones con las presiones atmosfericas deducidas por las que hacia con el algua hirviente sirviendome de guia la memoria de nuestro degradado com- 5>atriota el Sor. Coronel Caldas, escrita en 1801 é ...
T. C. ¬de Mosquera, 1866
5
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
Están en una depresión que presenta gran actividad postvolcánica con 70 fumarolas, 40 géiseres, 60 termas y 5 pozos de barro hirviente (foto 118). Debido a la altura el agua hierve a 85 °C y los minerales de profundidad que trae disueltos ...
Gerardo Melcher, 2004
6
Moisés
innumerables cráteres de volcanes en permanente actividad, fue el azufre que ardía en grandes piras, arroyos de lava hirviente que corría a precipitarse en la ciénaga que tomaba tintes rojizos por el resplandor de las llamas, espantoso ...
Hilarion De Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez, 2004
7
Cuentos del antiguo Egipto
Este es un hijo de Adán que proviene exactamente del mismo país del que yo vengo, y es el mismo hombre que tanto me maltrató con cuerdas hechas con cortezas y con agua hirviente, como aquí me veis». Los otros leones miraron al león ...
Emma Brunner-Traut, 2000
8
Libro de Jóveno
... adulta, El apolíneo laud. Tu equilibrio es mi virtud, Tu disciplina mi caso Y la presencia y el paso De mi grave juventud. INVIERNO HIRVIENTE Abro los ojos al juego Ígneo del minuto: miro Desde mi exacto retiro Tu pupila de oro y fuego.
Rafael Almanza Alonso, 2003
9
La divina liturgia: liturgia de San Juan Crisóstomo, ...
Diácono: Amén. Agua caliente (zéon) El diácono toma el agua hirviente y dice al sacerdote: Diácono: (En voz baja:) Bendice, señor, el agua hirviente. El sacerdote la bendice, diciendo: Sacerdote: (En voz baja:) Bendito sea + el fervor de tus ...
vv.aa., 2005
10
Ingeniería y arquitectura
El señor McCune dijo que la decisión de concentrarse en el principio del reactor de agua hirviente vino como el resultado de doce años de experiencia en el diseño, la construcción y la operación de reactores atómicos que tiene la General ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRVIENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hirviente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Francia presume a Gignac como 'hirviente' goleador
El delantero felino, André-Pierre Gignac, sigue demostrando su capacidad goleadora en la Liga MX y la selección de Francia presumió al galo como un ... «Diario Deportivo Record, ago 16»
2
Muere mujer en cisterna “hirviente
Muere mujer en cisterna “hirviente“. Por Jorge FONSECA. Cae empleada a recipiente que contenía agua para vulcanizar, por lo cual el líquido se encontraba a ... «El Popular, lug 16»
3
Estado Islámico sumergió a siete desertores en agua hirviente
IRAK.-Para ”restablecer el orden” en sus filas ante el avance de las tropas aliadas, el Estado Islámico puso en marcha otra macabra modalidad en sus ... «Crónica Viva, lug 16»
4
AFP: La huella del hirviente descontento en Venezuela
En un solo día, Félix Rodríguez puede padecer todas las carencias de Venezuela juntas: alimentos, luz, pañales para su suegro y artículos de limpieza que ... «El Nacional.com, giu 16»
5
Dieciséis niños, víctimas de quemaduras con agua hirviente y ...
En el Hospital del Quemado actualmente hay 16 niños internados por quemaduras. La gran mayoría se lesionaron con agua caliente y otros con brasero. «Crónica.com.py, giu 16»
6
Hendiduras en la superficie de Marte, causadas por agua hirviente ...
Un equipo de expertos encabezado por Marion Massé de la Universidad de Nantes (Francia) realizó experimentos de laboratorio en una instalación ... «SinEmbargo, mag 16»
7
Un hombre resultó quemado por su esposa con líquido hirviente en ...
Los familiares del herido indicaron que él y su esposa habían discutido tras el incidente con el liquido hirviente. En las horas de la mañana del Jueves ... «RCN Radio, apr 16»
8
Acusan a hombre por matar a hijastro con agua hirviente
... ha sido acusado de varios cargos en relación a la muerte de su hijastro de un año de edad a consecuencia de quemaduras en su cuerpo con agua hirviente. «Telemundo Chicago, mar 16»
9
El rio hirviente del Amazonas peruano
El río hirviente, también conocido como Shanay-timpishka, tiene una extensión de 6,4 kilómetros. Los grupos indígenas del Amazonas lo consideran sagrado. «ElTiempo.com, mar 16»
10
«Cómo encontré el mítico río hirviente en el Amazonas»
«Cómo encontré el mítico río hirviente en el Amazonas». La charla de Andrés Ruzo en inglés puedes escucharla aquí. El texto original en inglés y otros idiomas ... «ABC.es, feb 16»

FOTO SU «HIRVIENTE»

hirviente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirviente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hirviente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z