Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hispanense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HISPANENSE

La palabra hispanense procede del latín Hispaniensis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HISPANENSE IN SPAGNOLO

his · pa · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISPANENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hispanense è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HISPANENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hispanense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hispanense nel dizionario spagnolo

La definizione di hispanense in spagnolo è spagnolo. En el diccionario castellano hispanense significa español.

Clicca per vedere la definizione originale di «hispanense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HISPANENSE


amazonense
a·ma·zo·nen·se
cancunense
can·cu·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
castellonense
cas·te·llo·nen·se
colonense
co·lo·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
jienense
jie·nen·se
jiennense
jien·nen·se
juninense
ju·ni·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
limonense
li·mo·nen·se
linense
li·nen·se
londinense
lon·di·nen·se
malvinense
mal·vi·nen·se
puntarenense
pun·ta·re·nen·se
romanense
ro·ma·nen·se
sanmartinense
san·mar·ti·nen·se
serenense
se·re·nen·se
tarraconense
ta·rra·co·nen·se
villenense
vi·lle·nen·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HISPANENSE

hispana
hispánica
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HISPANENSE

asidonense
barcelonense
cartaginense
chillanense
culiacanense
dianense
duraznense
giennense
legionense
lugdunense
magdalenense
medellinense
narbonense
orellanense
paranense
pequinense
requenense
salomonense
sanmarinense
unionense

Sinonimi e antonimi di hispanense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HISPANENSE»

hispanense edición inédita leges gothorum regum preparada ramas nación quedó dividida raíz irrupción musulmana volvieron encontrarse otra profesaban mismas creencias religiosas exteriorizadas iguales ceremonias culto liturgia nbsp disc oursos le̊idos ante historia francés completo hispaknse hispanense espa hispa nismo hispanisme facon delpîglperaiä pgreä langue espagnole ëiëpamzab pano oés hispido memorial literario instructivo curioso

Traduzione di hispanense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HISPANENSE

Conosci la traduzione di hispanense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hispanense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hispanense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hispanense
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hispanense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hispanic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hispanense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hispanense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hispanense
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hispanense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hispanense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hispanense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hispanense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hispanense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hispanense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hispanense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hispanense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hispanense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hispanense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hispanense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hispanense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hispanense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hispanense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hispanense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hispanense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hispanense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hispanense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hispanense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hispanense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hispanense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISPANENSE»

Il termine «hispanense» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.325 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hispanense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hispanense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hispanense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HISPANENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hispanense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hispanense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hispanense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HISPANENSE»

Scopri l'uso di hispanense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hispanense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una edición inédita de las Leges Gothorum Regum preparada ...
Las dos ramas en que la nación hispanense quedó dividida á raíz de la irrupción musulmana volvieron á encontrarse: y al ver que una y otra profesaban las mismas creencias religiosas, exteriorizadas en iguales ceremonias del culto ( liturgia ...
Rafael de Ureña y Smenjaud, 1909
2
disc oursos le̊idos ante la Ral Academia de la historia ...
Las dos ramas en que la nación hispanense quedó dividida á raíz de la irrupción musulmana volvieron á encontrarse: y al ver que una y otra profesaban las mismas creencias religiosas, exteriorizadas en iguales ceremonias del culto { liturgia ...
Rafael de Ureña y Smenjaud, 1909
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(11.) V. Hispaknse. HISPANENSE, adj. m. j.' et s. (9.) Espa moi. HISPA'NISMO, s. m. Hispanisme : facon delpîglperAiä'pgreä la langue espagnole. ' ' A O, . . V. H' ' ËIËPAMZAB, v.pa{7V.Es “8mm” ' PANO NA, ad. oés. Es i HISPIDO, Î'DA , adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... fra- sismo Arabe , y los futuros irregulares están faltos de quasi una quarta parte de voces , que es menester añadir , y tomar de Autores clásicos Arabes , quales son el Alcoran , Boadino , el Hispanense , Hari- tio , la Biblioteca de Casiri &c.
5
Excelencias de la monarquia y reyno de Espana
... por burla le amenaza , que fino lo hiziere j le errïbìárà otrojcon este modo de dezir Latino, ^onHifpanenfemyfed H'spanum , y traduzelo este autor , no Españolado , sino Español , trocando el sentido de las palabras , porque Hispanense no ...
Gregorio Lopez Madera, 1625
6
Apologia del Rey Don Pedro de Castilla, conformé á la ...
De esta suerte podríamos alegar juntamente el silencio del Concilio Hispanense , celebrado el año de r 3 52 por Doh:Nuño Arzobis—' po , segun Zurita en sus Anale: , para comprobar la inocencia del Príncipe en medio de aquellas ...
José LEDO DEL POZO, 1785
7
Crítica y literatura: América Latina sin fronteras
Las leyes de extranjería o inmigración son la buena conciencia de esa pax americana, o incluso hispanense; pero el peligro es el autismo cultural, y aun la endogamia regional. El drama del relato del exilio es su conceptualización.
Olbeth Hansberg, Julio Ortega, 2005
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Español, Españolado, Españolar , familiar por Españolizar, Españolería, Españolcta (baile antiguo español), Hispanense a. de Hispánica, Hispanidad u. de Híspanismo, Hispanizar, etc. v Elpalmo, Pasmo- Spasmús: del g. spasmos, d. de ...
Pere Felip Monlau, 1856
9
Monumentos de los pueblos de la provincia de Sevilla
... Kazalich se halla situado á 105 kilómetros de la capital, pudien- do reducirse á él por su vecindad, la ciudad romana Ventipo, de que se hace mención en la obra Bellum Hispanense, á deducir de los restos que se han hallado junto á él en ...
Manuel Serrano Ortega, 2006
10
La vida por el fútbol: Marcelo Bielsa, el último romántico
El 10 de junio de 1998 se transformaba oficialmente en el nuevo técnico del plantel profesional, y sucedía a José Antonio Camacho, histórica figura del fútbol hispanense. Los periodistas lo habían recibido en el aeropuerto y en seguida ...
Román Iucht,, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISPANENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hispanense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Antonio García, un vallisoletano de 8 años, hizo una presentación ...
Los ideas ganadoras fueron 'ARPALASER', un monitor de ritmo cardíaco y un brazo robot llamado 'IMIBOT', todas ellas del colegio Calasancio Hispanense de ... «e-volución - Negocio digital & Tecnología, giu 16»
2
Los ganadores del Desafío Stem de la Fundación Telefónica
En la categoría de E-Health los ganadores han sido los alumnos de 1º de Bachillerato del Colegio Calasancio Hispanense, que han desarrollado un monitor de ... «Descubrearduino, giu 16»
3
Fundación Telefónica presenta los proyectos ganadores del I ...
... ganadores son el proyecto denominado 'Arpalaser', creado por los alumnos de 1º de Bachillerato del Colegio Calasancio Hispanense (Sevilla), que consiste ... «Europa Press, giu 16»
4
De peregrinos a cruzados, de Galicia a Tierra Santa
... Johanes Tirant (hermano del obispo de Tui), un posible Nuño Raña (el Nunuranna de la Limia), Helvitu Saniz (de Santiago) o el templario Pedro Hispanense. «Faro de Vigo, feb 14»
5
Vuelco en Andalucía: gana el PP pero no se hace con la mayoría ...
... de carteles en un colegio electoral en la sede de UGT en la calle Blas Infante de la capital hispanense llamando a la huelga general, informa Europa Press. «ABC.es, mar 12»

FOTO SU «HISPANENSE»

hispanense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hispanense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hispanense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z