Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horchata" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HORCHATA

La palabra horchata procede del latín hordeāta, hecha con cebada, quizá por conducto mozárabe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HORCHATA IN SPAGNOLO

hor · cha · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORCHATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horchata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HORCHATA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «horchata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

horchata

Horchata

Horchata è una bevanda zuccherata che, a seconda dei prodotti utilizzati per la sua elaborazione, può essere denominata come: ▪ Horchata di riso. ▪ Coconut Horchata. ▪ Horchata di chufa. ▪ Horchata di sesamo. ▪ Mandorla Horchata. ▪ Horchata di semi di melone. La horchata es una bebida azucarada que, dependiendo de los productos utilizados para su elaboración, puede denominarse como: ▪ Horchata de arroz. ▪ Horchata de coco. ▪ Horchata de chufa. ▪ Horchata de ajonjolí. ▪ Horchata de almendra. ▪ Horchata de semillas de melón.

definizione di horchata nel dizionario spagnolo

La definizione di horchata nel dizionario è una bibita fatta con noci di tigre o altri frutti, schiacciata, spremuta e mescolata con acqua e zucchero. En el diccionario castellano horchata significa bebida hecha con chufas u otros frutos, machacados, exprimidos y mezclados con agua y azúcar.
Clicca per vedere la definizione originale di «horchata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HORCHATA


ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
carichata
ca·ri·cha·ta
cata
ca·ta
chata
cha·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HORCHATA

horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas
horcajadura
horcajo
horcar
horcate
horchatera
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura
horda
hordiate
hordio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HORCHATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Sinonimi e antonimi di horchata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HORCHATA»

horchata sangre bebida azucarada dependiendo productos utilizados para elaboración puede denominarse como horchata arroz coco chufa ajonjolí almendra semillas melón hecha chufas otros frutos machacados exprimidos mezclados agua azúcar confitería pastelería manual formación otra parte aunque este segundo procedimiento temperaturas más altas tiempos mantenimiento reducidos llega caramelizar supone también almacenamiento refrigerado nbsp tradicional cocina mexicana mejores recetas ingredientes litros taza cucharadita canela polvo limón manera hacerse lava colador bajo chorro deja remojando plato helados análisis control calidad natural podrá simplemente recibir siguientes denominaciones

Traduzione di horchata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORCHATA

Conosci la traduzione di horchata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di horchata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horchata» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

欧洽塔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

horchata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horchata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

horchata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هورتشاتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Horchata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horchata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

horchata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horchata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

horchata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

horchata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オルチャタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오르 차타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horchata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

horchata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

horchata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

horchata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horchata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

horchata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horchata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Horchata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horchata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

horchata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Horchata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horchata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horchata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horchata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORCHATA»

Il termine «horchata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.380 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horchata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horchata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «horchata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORCHATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «horchata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «horchata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su horchata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HORCHATA»

Scopri l'uso di horchata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horchata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Confitería y pastelería: manual de formación
Por otra parte, aunque con este segundo procedimiento las temperaturas son más altas, los tiempos de mantenimiento son más reducidos y no se llega a caramelizar la horchata. Se supone también un almacenamiento refrigerado de la ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Horchata. de. arroz. Ingredientes 2 litros de agua I taza de arroz V» cucharadita de canela en polvo Vi limón 1 taza de azúcar Manera de hacerse El arroz se lava en un colador bajo el chorro de agua y se deja remojando en un plato con ...
Adela Fernández, 1989
3
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
La horchata de chufa natural con azúcar podrá denominarse simplemente horchata, aunque también podrá recibir las siguientes denominaciones: Horchata natural, horchata de chufa natural. La horchata sin adición de azúcar se ...
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
4
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Horchatas de chufa La horchata de chufa es el producto nutritivo de aspecto lechoso obtenido mecánicamente a partir de los tubérculos Cyperus sculentus, L , sanos, maduros, seleccionados y limpios, rehidratados, molturados y extraídos  ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
5
GESTIÓN DE STOCKS DE DEMANDA INDEPENDIENTE
Usted ha sido contratado como becario-director de aprovisionamiento y le acaban de encargar que analice la adquisición para la temporada presente de horchata de chufa. Este producto tiene una demanda altamente estacional, de tal modo ...
José Pedro García Sabater, 2004
6
Memorias de la Semana de Divulgación y Video Científico 2006
Salmonella. se realizaron de acuerdo a la metodología propuesta por la NOM- 114-SSA1-1994 RESULTADOS Bacterias mesofílicas aeróbicas Los resultados del análisis de BMA, en los cuatro tipos de muestras (guanabana, horchata, pozol ...
Ujat
7
Dietética: desarrollo curricular del ciclo formativo de ...
Clostridium sulfito reductores: máximo Ix102 col/ml. Staphylococcus aureus enterotoxígeno: ausencia/ml. (biotipos coagulasa, DNsa, fosfatasa positivo). HORCHATA PASTERIZADA Y HORCHATA NATURAL PASTERIZADA Recuento total de ...
Larrañaga Coll, I.J, 1996
8
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
B. Que dos libras de azúcar no bastan para, absorver todo el aceite que dan las almendras en tanto que se las divide lo necesario para preparar el jarabe de horchata. C. Que el formar una emulsión con los dos tercios de agua que se ha de ...
9
Diccionario de cocina venezolana
HORCHATA - HUEVO preferentemente asexual, por esporas. Entre los hongos comestibles están los siguientes: boletus, champiñón, chanterelle, clavaria, enokitake, hi- ratake, agárico comestible, shütake, trufas, volva riella, ... HORCHATA...
Rafael Cartay Angulo, 2005
10
Literatura de Bonafoux
Sí, de buena gana definiría la horchata; pero declaro que he llegado a figurarme que la horchata o, cuando menos la chufa en la horchata, es sencillamente un mito. Envidioso de ese Koch alemán, que se lava con licor Van Swerten, y no ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORCHATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horchata nel contesto delle seguenti notizie.
1
La horchata llega a Estados Unidos gracias a una empresa española
La horchata es la última incorporación al mercado norteamericano. Después de un año gestionando la entrada y comercialización del producto, esta bebida ... «Economíahoy.mx, ago 16»
2
​La cerveza, el gazpacho y la horchata, las mejores bebidas para ...
Otra de las bebidas irresistibles es la horchata, consumida en sus dos versiones, líquida y granizada, y cuyos ingredientes básicos son el agua, la chufa y el ... «Heraldo.es, ago 16»
3
Un estudio revela las propiedades afrodisíacas de la horchata de ...
Estas propiedades también se citan en un artículo científico de 2011 donde la horchata aparece como potente afrodisíaco que se puede utilizar como ... «ABC.es, lug 16»
4
Fartons Polo lanzará en 2017 la horchata en polvo
No será esta la única novedad del próximo año porque también sacará al mercado la horchata en polvo soluble en agua, que se venderá en sobres y con el ... «valenciaplaza.com, lug 16»
5
Pérdidas de 5.000 litros de horchata y 40.000 fartons por el cese del ...
La suspensión del Marenostrum no solo ha dejado sin entrada a cerca de 17.500 jóvenes, también ha ocasionado la perdida de más de 5.000 litros de ... «Las Provincias, lug 16»
6
Unos artesanos desvelan el secreto de la fabricación de la horchata
Unos artesanos desvelan el secreto de la fabricación de la horchata. Son necesario tres máquinas para su ... Etiquetas: horchata, fabricación, artesanal ... «El Confidencial Digital, lug 16»
7
Valencia usará horchata y chufa en sus actos protocolarios
El ayuntamiento de Valencia se ha comprometido a emplear horchata y chufa de Valencia en sus actos protocolarios, después de que se haya aprobado una ... «Las Provincias, lug 16»
8
Horchata y fartons gratis, hoy en Alboraya
Alboraya celebra hoy uno de sus días más destacados de las fiestas que festeja en honor a San Cristóbal. El Día de la Horchata se reparten miles de litros de la ... «Las Provincias, lug 16»
9
Las mejores horchaterías de Valencia
LEVANTE-EMV.COM | VALENCIA En la Comunitat Valenciana tenemos uno de los mejores refrigerios para combatir el calor: la horchata. Esta bebida ... «levante.emv.com, lug 16»
10
Clases de horchata: Natural, pasteurizada, esterilizada, UHT
COM | VALENCIA Conoce los diferentes tipos de horchata, dependiendo del ... La horchata de Chufa de Valencia natural se preparará con la proporción ... «levante.emv.com, giu 16»

FOTO SU «HORCHATA»

horchata

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horchata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/horchata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z