Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inteligibilidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTELIGIBILIDAD IN SPAGNOLO

in · te · li · gi · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTELIGIBILIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inteligibilidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTELIGIBILIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inteligibilidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inteligibilidad nel dizionario spagnolo

La definizione di intelligibilità nel dizionario è comprensibile. En el diccionario castellano inteligibilidad significa cualidad de inteligible.

Clicca per vedere la definizione originale di «inteligibilidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INTELIGIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INTELIGIBILIDAD

intelectiva
intelectivamente
intelectivo
intelecto
intelectual
intelectualidad
intelectualismo
intelectualista
intelectualización
intelectualizar
intelectualmente
intelectualoide
inteleto
inteligencia
inteligenciada
inteligenciado
inteligenciar
inteligente
inteligible
inteligiblemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INTELIGIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di inteligibilidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTELIGIBILIDAD»

inteligibilidad filosofia habla acustica cualidad inteligible trascendencia seguido conversación este volumen recoge texto conferencia sobre trascendente pretende rigurosamente filosófica intriga intertextualidad arquitectura instalaciones megafonía sonorización inteligibilidad conjunto cualidades debe tener sonido para grado compresión adecuado lógicamente parámetro está relacionado palabra nbsp técnicas procesos singulares

Traduzione di inteligibilidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTELIGIBILIDAD

Conosci la traduzione di inteligibilidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inteligibilidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inteligibilidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

清晰度
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inteligibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intelligibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोधगम्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضوح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разборчивость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inteligibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোধগম্যরূপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intelligibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebolehfahaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verständlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

明瞭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명료도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intelligibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dể hiểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவுபூர்வமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुबोधता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlaşılabilirlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intelligibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrozumiałość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбірливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inteligibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstaanbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begriplighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forståelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inteligibilidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTELIGIBILIDAD»

Il termine «inteligibilidad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inteligibilidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inteligibilidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inteligibilidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTELIGIBILIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inteligibilidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inteligibilidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inteligibilidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTELIGIBILIDAD»

Scopri l'uso di inteligibilidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inteligibilidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trascendencia e inteligibilidad: Seguido de una conversación
«Este volumen recoge el texto de una conferencia sobre la inteligibilidad de lo Trascendente, conferencia que pretende ser rigurosamente filosófica.
Emmanuel Levinas, 2006
2
Instalaciones de megafonía y sonorización
Inteligibilidad. La inteligibilidad es el conjunto de cualidades que debe tener un sonido para que su grado de compresión sea adecuado. Lógicamente este parámetro está relacionado con el grado de compresión de la palabra por los ...
Juan Manuel Millán Esteller, 2012
3
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
La comprensibilidad e inteligibilidad de la palabra es la característica fundamental de una instalación de sonorización, ya que si dicha instalación no garantiza que las palabras sean correctamente entendidas, ninguna otra ventaja que ...
Isidoro Gormaz González, 2007
4
El problema de las condiciones acústicas en las Iglesias: ...
EFECTOS DEL RUIDO DE FONDO Y DE LA REVERBERACIÓN EN LAS PRUEBAS DE INTELIGIBILIDAD SUBJETIVAS Los sonidos generados por la voz se caracterizan por unos niveles -en dB(A)- y unos espectros promediados2 ...
‎1997
5
Diseño acústico de espacios arquitectónicos
A nivel práctico, se suele elegir para el cálculo el valor de a correspondiente a la banda de 2 kHz, por ser la de máxima contribución a la inteligibilidad de la palabra. De la observación de la figura anterior se desprende lo siguiente: > Cuanto ...
Antoni Carrión Isbert, 1998
6
Electroacústica
El coeficiente de inteligibilidad puede ser determinado entonces mediante la gráfica de la fig. 10.1. En calidad de ejemplo en esta figura se muestra el nivel de sensación E y el coeficiente de inteligibilidad w respectivo. Para los niveles de ...
M.A. Saposhkov, 1983
7
Insight. Estudio Sobre La Comp:
Como hemos visto, la inteligibilidad es intrínseca al ser. Hay, en el universo del ser proporcionado, una inteligibilidad potencial que hace de la experiencia un componente necesario de nuestro conocimiento; una inteligibilidad formal que ...
Bernard Lonergan, Bernard J. F. Lonergan, 1999
8
Hay que defender la sociedad
Michel Foucault. tipo de inteligibilidad, un modelo de relaciones que eran exactamente las que el saber administrativo, el saber fiscal, el saber de los intendentes habían definido por su lado. Por ejemplo, cuando explica la relación que hay ...
Michel Foucault, 2003
9
Ergonomía y psicosociología aplicada : manual para la ...
Articulación de palabras Se refiere al número de palabras identificadas correctamente en una prueba de inteligibilidad. Es expresada en términos de porcentaje. El término “articulación” también se refiere a la calidad de la pronunciación de ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
10
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
Analogía entre la inteligibilidad de las cosas y la inteligibilidad de la acción Entre la inteligibilidad de las cosas, que nos permite aprehender su sentido y hablar de ellas, y la inteligibilidad de la acción, que también nos permite comprenderla,  ...
Marie-France Begué, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTELIGIBILIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inteligibilidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ciencia es bella
Y aún antes de acordar una definición de lo que es comprensible, digamos que la inteligibilidad es un concepto omnipresente y propio de la ciencia, pero que ... «EL PAÍS, giu 16»
2
Shure Microflex Advance: calidad de sonido e inteligibilidad en ...
Esta nueva solución de audio, conectable en red, ofrece un óptimo nivel de inteligibilidad para mejorar drásticamente la calidad de sonido en conferencias ... «Digital AV Magazine, apr 16»
3
Microfonía para conferencias: siete soluciones para diferentes ...
Sin embargo, un sistema de PA diseñado para ofrecer una alta inteligibilidad es, sin duda, un requisito esencial. Afortunadamente, los salones de actos son ... «Digital AV Magazine, apr 16»
4
La tecnología de JBL resuelve los problemas de audio del edificio ...
Se trata de un espacio en el que la inteligibilidad de la palabra se ha visto fuertemente comprometida a lo largo de los años. “La iglesia contaba con un sistema ... «Digital AV Magazine, mar 16»
5
Verdades en el espejo semiótico
En realidad la vida no tiene argumento, de allí el enorme trabajo narrativo de los medios para explicarnos cada día la inteligibilidad social. En este sentido la ... «Clarín.com, feb 16»
6
Shure estrena en ISE 2016 Microflex Advance, una solución de ...
... en ISE 2016 la nueva solución de audio para conferencias configurable en red, Microflex Advance, concebida para lograr una alta calidad e inteligibilidad. «Digital AV Magazine, feb 16»
7
Zonas públicas para personas sordas
Así, mejora la calidad en la recepción de la señal y soluciona los problemas de inteligibilidad producidos por el ruido de fondo, la distancia entre el emisor y el ... «El Mundo, nov 15»
8
Te presentamos los idiomas más fáciles y más difíciles para aprender
Las lenguas románicas (o romances) forman el grupo de lenguas con mayor inteligibilidad mutua, es decir, los hablantes de una lengua romance pueden ... «San Juan 8, ago 15»
9
Nuevo sistema de debate digital para conferencias y reuniones de ...
Gracias a su procesador digital de audio, y a su micrófono y altavoz de calidad superior, el sistema de debate digital CCS 1000 D ofrece una inteligibilidad de la ... «CASADOMO, lug 15»
10
Algo en común, más allá de la frontera
... aparecen algunos datos informativos: "A la ausencia de un criterio universal que permita distinguir si dos hablas con cierto grado de inteligibilidad mutua han ... «lanacion.com, lug 15»

FOTO SU «INTELIGIBILIDAD»

inteligibilidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inteligibilidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inteligibilidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z