Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jitar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JITAR

La palabra jitar procede del latín *iectāre, iactāre, echar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JITAR IN SPAGNOLO

ji · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo jitar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA JITAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jitar nel dizionario spagnolo

La definizione di jitar nel dizionario spagnolo è throw, eject. Un altro significato di jitar nel dizionario è anche quello di vomitare. La definición de jitar en el diccionario castellano es echar, expulsar. Otro significado de jitar en el diccionario es también vomitar.

Clicca per vedere la definizione originale di «jitar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO JITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jito
jitas / jitás
él jita
nos. jitamos
vos. jitáis / jitan
ellos jitan
Pretérito imperfecto
yo jitaba
jitabas
él jitaba
nos. jitábamos
vos. jitabais / jitaban
ellos jitaban
Pret. perfecto simple
yo jité
jitaste
él jitó
nos. jitamos
vos. jitasteis / jitaron
ellos jitaron
Futuro simple
yo jitaré
jitarás
él jitará
nos. jitaremos
vos. jitaréis / jitarán
ellos jitarán
Condicional simple
yo jitaría
jitarías
él jitaría
nos. jitaríamos
vos. jitaríais / jitarían
ellos jitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jitado
has jitado
él ha jitado
nos. hemos jitado
vos. habéis jitado
ellos han jitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jitado
habías jitado
él había jitado
nos. habíamos jitado
vos. habíais jitado
ellos habían jitado
Pretérito Anterior
yo hube jitado
hubiste jitado
él hubo jitado
nos. hubimos jitado
vos. hubisteis jitado
ellos hubieron jitado
Futuro perfecto
yo habré jitado
habrás jitado
él habrá jitado
nos. habremos jitado
vos. habréis jitado
ellos habrán jitado
Condicional Perfecto
yo habría jitado
habrías jitado
él habría jitado
nos. habríamos jitado
vos. habríais jitado
ellos habrían jitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jite
jites
él jite
nos. jitemos
vos. jitéis / jiten
ellos jiten
Pretérito imperfecto
yo jitara o jitase
jitaras o jitases
él jitara o jitase
nos. jitáramos o jitásemos
vos. jitarais o jitaseis / jitaran o jitasen
ellos jitaran o jitasen
Futuro simple
yo jitare
jitares
él jitare
nos. jitáremos
vos. jitareis / jitaren
ellos jitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jitado
hubiste jitado
él hubo jitado
nos. hubimos jitado
vos. hubisteis jitado
ellos hubieron jitado
Futuro Perfecto
yo habré jitado
habrás jitado
él habrá jitado
nos. habremos jitado
vos. habréis jitado
ellos habrán jitado
Condicional perfecto
yo habría jitado
habrías jitado
él habría jitado
nos. habríamos jitado
vos. habríais jitado
ellos habrían jitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jita (tú) / jitá (vos)
jitad (vosotros) / jiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jitar
Participio
jitado
Gerundio
jitando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JITAR


acreditar
a·cre·di·tar
capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JITAR

jiricaya
ride
jirimiquear
jirocho
jirofina
jiroflé
jirón
jironada
jironado
jirpear
jisca
jismera
jismero
jitanjáfora
jitazo
jitomatal
jitomate
jitomatera
jitomatero
jiu jitsu

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JITAR

afeitar
agitar
auditar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
suscitar
transitar
vomitar

Sinonimi e antonimi di jitar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JITAR»

jitar echar expulsar otro también vomitar trigo cizaña novela basada hechos reales américaeconomía jorge rebella ncontrar base para ensambladode helicóp □bji rcnis llevó tiempo quot afirma george jitar gerente comercial imaribo empresa capitales rusos representa helicópteros kumertau nbsp reflexiones militares mariscal campo alvaro navia fiianíjjimo fentb mefa cordova echo cuello cadena lado cathólico ovign entonces enfermo regulo condado reflex milit mercurio histórico político visto primera nave esta parte esealda navios grada

Traduzione di jitar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JITAR

Conosci la traduzione di jitar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jitar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jitar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To jitar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jitar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jitar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jitar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jitar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jitar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jitar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jitar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jitar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jitar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jitar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jitar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jitar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jitar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jitar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jitar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jitar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JITAR»

Il termine «jitar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jitar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jitar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JITAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jitar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jitar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jitar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JITAR»

Scopri l'uso di jitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AméricaEconomía 500
N< I por Jorge Rebella || ncontrar una base para el ensambladode los helicóp- □bJI rcnis nos llevó tiempo", afirma George Jitar, gerente comercial de Imaribo S.A., empresa de capitales rusos que representa los helicópteros Kumertau Ka- 32 ...
2
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
... Chr/fiianíjjimo fentb a fu mefa a Cordova , y le echo al cuello una cadena de oro : por otro lado el Rey Cathólico fue a vi- Jitar (i) (i) For. H. de los Rey. de Efp. jitar a. Ovign), entonces enfermo, y le regulo el Condado i56 REFLEX. MILIT.
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
3
Mercurio histórico y político
Jitar. Se han visto por la primera vez nave gar esta parte del Esealda navios de 74 y de 80 , de que hay 14 en grada. Los que se han botado al agua han llegado con felicidad á Flesinga, despues de una navegacion difícil y sin exemplo , y en ...
4
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
JiJar et Jclar, csp. Jeter , lancer avec la main ou avec un instrument ; faire peser sur quelqu'un; répandre ; pousser, en parlant des plantes. Ély. du lat. jaclare, m. s. V. Jecf, R. Jitar lou manche après la dettrau, jeter le manche après la cognée.
S. J. Honnorat, 1847
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de jitar. JITAR. v. a. p. Ar. Arrojar ó echar fuera. Solo tiene ya uso en las montanas. Jacerc, rejiccre. JO JO. inteij. de qne se usa para hacer parar las caballerías. Eho! JOAN. s. m. n. p. ant. juan. JOCOSAMENTE, adv. m. Con jocosidad.
6
Lexicografía diversa
lee tu lichera, jectare jitar. Dial.: zam. (Villarino) ichao, leon. ychar, ast. secto- riu sechoriu, arag. ilose 'echose', nav.-arag. itare, alto arag. chita, itaba. e": arrectu arrechar. Dial.: ast. dereiturero. í: filictu helechal, strictura estrechura, estrechar. ó : ...
Francisco Javier Santamaría
7
Etimologías españolas
Cejad (ir, Voc. medieval, 366, deriva bien seta de jet-ar 'brotar', pero jetar lo deriva de jitar y éste del vasc. ziíu 'fruto, cereal, cosecha', que no guarda relación con seta ni jeta. Coraminas, Dic., \, 313, deriva jetar del lat. ex-aptare, suponiendo ...
Vicente García de Diego, 1964
8
Discurso militar: proponense algunos inconvenientes de la ...
Jitar /donoinaron tantas naciones: y como'diz.e Tmm tiîam con- Vegecio »: ftr ninguna ma $fa fijeú ai trie gS**^ el ptttblo <Romano,(îno por el exercicio de las armas, borc&beiiosé- .. . * S r 1 1 -/ • per validf, camen dntplma de los- exercttos^ y ...
Guillén Ramón de Moncada (Marqués de Aytona.), 1654
9
El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...
... jitar Tocábamos himnos y marchas uniforme Afiles y las ceremonias cívicas . Yo tenía un ^ y las ceremonias cívicas - ^o tema un el genenCCV mpecable, con muchas medallitas. Una vez dio muc^C CárdenasvinoynosescucUÓ tocar.
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
10
Historia de la imperial, nobilissima, inclita y esclarecida ...
Jitar,, coq, Eugenio con- t r L v-i. D r- --rj-í-i» íuito.mims arumatirc- Las tantas hermanas лацре,у roll xena muriero,leguIuua- ucrmnturdomum. no+ mueftra en fu Chronicon, en el año cicto v nucuciEfle año +-M-a»-Gbri/t.ios>.n.ié (óize) fexüidw» ...
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1654

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thousands suffer as bridge damaged over Sanchai River
... especially, the farmers of nearby Jitar, Bhabanipur, Miakundu, Kushobaria, Dhananjoypur, Muktarampur, Marandi, Narikelbaria, Tikari, Dohakola, Digherpar, ... «Business News 24 BD, lug 16»
2
Hotel Miyana Fasilitasi Kepulangan Jenazah Pegawai Ditjen PSDKP
Begitupun, kami sudah memfasilitasi kepulangan jenazah ke kampung halamannya di Bandung," kata General Manager Hotel Miyana, Jitar didampingi Director ... «Tribunnews, lug 16»
3
Caged parrot reads Mulayam's fate
The date of incorporation of NM Buildwell is December 13, 2007 and its address is c/o A-16 Jitar Nagar, Parwana Road, Near Gagan Vihar, Delhi 110051. «Governance Now, ott 15»
4
Agresorul taximetristului constănţean voia să renunţe la droguri ...
Sinuciderea violentă la care a recurs, duminică dimineaţă, Mihai Cosmin Jitar, la scurt timp după ce l-a înjunghiat pe taximetristul care îl ducea în cursă, i-a şocat ... «Evenimentul Zilei, set 15»
5
El este Mihai Cosmin Jitar, tanarul care a injunghiat un taximetrist si ...
Avea doar 24 de ani, pe care urma să îi împlinească în 11 noiembrie. Fusese exmatriculat de la Universitatea Ovidius, unde fusese declarat admis în anul 2011. «E-politic, set 15»
6
VIDEO Agresiune urmată de sinucidere, surprinsă de camerele de ...
... atât de grave încât medicii nu au mai putut face nimic pentru a-l salva. Oamenii legii l-au identificat pe agresor. El se numea Mihai Cosmin Jitar și avea 24 ani. «Constanta News, set 15»
7
Satara hill half marathon sets Guinness World Record
In the men's category, Biruk Jitar (1:07:47), and in women's category, Fikirte Dechasa (1:19:30), from Ethiopia were the winners, successfully completing the ... «The Indian Express, set 15»
8
Gwamnatin Jihar Ondo Ta Karyata Cewa An Kama Yan Boko Haram ...
Akinmade ya bayyana cewa wannan jita-jitar wasu bata gari ne suka kirkire ta domin data hankalin mutane. Sannan kuma taron da akayi a Jihar yana daga ... «NAIJ.COM, ago 15»
9
Crescatori de vaci nemultumiti ca nu-si primeau banii pe lapte au ...
Unul dintre ei, Ionuţ Jitar, proprietar de fermă, a declarat: “Trebuie să-mi plătească 15 tone de lapte, în sumă de 155 de milioane de lei vechi. Sunt banii pe două ... «Monitorul de Suceava, apr 15»
10
Police, vigilante group foil suspected Boko Haram attack in Bauchi
Meanwhile, same hoodlums went back to Jitar village in Bauchi LGA and killed three male vigilante members of Jitar village. Police detectives attached to ... «DailyPost Nigeria, mar 15»

FOTO SU «JITAR»

jitar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z