Scarica l'app
educalingo
juvenil

Significato di "juvenil" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JUVENIL

La palabra juvenil procede del latín iuvenīlis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JUVENIL IN SPAGNOLO

ju · ve · nil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUVENIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juvenil può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUVENIL IN SPAGNOLO

gioventù

Un giovane è un organismo individuale che non ha ancora raggiunto forma adulta, maturità sessuale o dimensione adulta. I minori tendono a sembrare diversi dalle forme adulte, particolarmente a colori. In molti organismi i giovani hanno un nome diverso dagli adulti, come le larve e l'imago. Alcuni organismi raggiungono la maturità attraverso una breve metamorfosi come la cova di molti insetti. In altri, la transizione è più lunga della pubertà, ad esempio. Giovane cinghiale con un colore che camuffa ...

definizione di juvenil nel dizionario spagnolo

La definizione di giovanile nel dizionario spagnolo appartiene o appartiene ai giovani. Un altro significato di giovanile nel dizionario è anche relativo o relativo allo stadio o allo stato di sviluppo di esseri viventi che precedono immediatamente lo stato adulto.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUVENIL

femenil · henil · infantojuvenil · presenil · renil · senil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUVENIL

justo · juta · jutía · jutiapaneca · jutiapaneco · juticalpense · juvenal · juvenca · juvenco · juvenecer · juventud · juvia · juyaca · juyunga · juyungo · juyuya · juyuyo · juzgado · juzgador · juzgadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUVENIL

aceitunil · aguamanil · campanil · canil · cornil · escribanil · fonil · fregonil · hamponil · manzanil · medianil · mesonil · patronil · pernil · quintonil · ratonil · serranil · tejamanil · trancanil · varonil

Sinonimi e antonimi di juvenil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUVENIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «juvenil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «JUVENIL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «juvenil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUVENIL»

juvenil · alegre · joven · jovial · lozano · rozagante · tierno · vivaz · caduco · senil · viejo · delincuencia · violencia · edad · diabetes · organismo · individual · todavía · alcanzado · forma · adulta · madurez · sexual · tamaño · juveniles · suelen · tener · aspecto · perteneciente · relativo · juventud · otro · también · fase · estado · desarrollo · seres · vivos · inmediatamente · anterior · adulto · alcoholismo · prevención · tratamiento · medida · internamiento · alternativas · derecho · contenido · presente · monograf · coincide · segunda · parte · tesis · doctoral · literatura · infantil · infancia · libros · esta · obra · nobile · realiza · singular · análisis · influencia · medios · comunicación · masas · cultura · actuales · afronta · desde · óptica · psicopedagógica · aspectos · esenciales · compleja · ideas · para · ministerio · this · book · will · help · raise · your · church · youth · ministry ·

Traduzione di juvenil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JUVENIL

Conosci la traduzione di juvenil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di juvenil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juvenil» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

青年
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

juvenil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

youth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जवानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شباب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

молодежь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

juventude
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যৌবন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jeunesse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

belia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Jugend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

若者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

청년
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

muda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi trẻ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இளைஞர்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तरुण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gençlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gioventù
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

młodzież
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

молодь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tineret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεολαία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jeug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ungdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juvenil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUVENIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juvenil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «juvenil».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su juvenil

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «JUVENIL»

Citazioni e frasi famose con la parola juvenil.
1
Santiago Ramón y Cajal
En cuanto el alma pierde la aureola juvenil, los generosos torneos por el aplauso son sustituidos por las egoístas competencias por el dinero.
2
Séneca
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUVENIL»

Scopri l'uso di juvenil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juvenil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La medida de internamiento y sus alternativas en el derecho ...
El contenido de la presente monograf¡a coincide con la segunda parte de la tesis doctoral.
Beatriz Cruz Márquez, 2007
2
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
En esta obra NOBILE realiza un singular análisis de la influencia de los medios de comunicación de masas en la cultura de la infancia y juventud actuales, y afronta, desde una óptica psicopedagógica, aspectos esenciales de la compleja ...
Angelo Nobile, 1992
3
500 Ideas para el ministerio juvenil
This book will help to raise your church's youth ministry to a new level of effectiveness and creativity. The collection of ideas was selected by one of the witty and innovative youth ministers in the church today.
Lucas Leys, 2011
4
Alimentos funcionales y salud en la etapa infantil y juvenil ...
Los conceptos de alimentos funcionales y probióticos son muy valorados y utilizados frecuentemente sin un conocimiento claro de su significado real.
Javier Aranceta Bartrina, 2010
5
La Música de Hoy: Una Ventana Al Alma Juvenil
A look at today's secular music and its effects on youth. Offers guidance, counsel and alternative suggestions for parents, counselors and youth.
Al Menconi, Dave Hart, 1994
6
TÉCNICA DEL FÚTBOL. El ABC del entrenamiento juvenil
Birgen Peitersen fue entrenador de la selección nacional de fútbol danesa femenina así como del club de fútbol danés Brondy.
Birger Peitersen, 2003
7
Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas
Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la ...
Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde, 2003
8
Analisis del lenguaje juvenil de España
Seminar paper del ano 2009 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Materia: Linguistica, Proseminar, Idioma: Espanol, Resumen: El Diccionario Enciclopedico describe ...
Michelle Becker, 2011
9
El ministerio juvenil efectivo
The purpose of this book is to propose new strategies and principles to develop smart youth leadership by sharing the keys to an effective youth ministry.
Lucas Leys, 2010
10
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUVENIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino juvenil nel contesto delle seguenti notizie.
1
El desempleo juvenil en el país ya superó el pronóstico regional
Casi con timming local, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentó ayer en Ginebra sus cálculos sobre desempleo juvenil. La región de América ... «LA NACION, ago 16»
2
Sevilla, a la cabeza del paro juvenil en España
Es decir, los sevillanos con menos de 25 años lideran el paro juvenil en el ... de formación– o el Sistema Nacional de Garantía Juvenil para menores de 29 ... «elcorreoweb.es, ago 16»
3
Reconocen a ganadores del Campeonato Nacional Juvenil
Cuando dimos el pronóstico del Nacional Juvenil pensábamos en 80 medallas de oro y ahora llevamos 96", agregó. En compañía de María Josefina Ramírez ... «Informador.com.mx, lug 16»
4
El fracaso del programa de Garantía Juvenil: solo el 20% de los ...
Solo el 20 por ciento de los jóvenes de entre 16 y 30 años que no trabajan ni estudian se han apuntado al programa de empleo y formación Garantía Juvenil, ... «20minutos.es, lug 16»
5
#LectoresEnRed: los imperdibles de la Feria del Libro Infantil y Juvenil
Cada vez son más los que se suman a la propuesta de recorrer la Feria del Libro Infantil y Juvenil, de participar de los talleres, de las charlas y de disfrutar de ... «LA NACION, lug 16»
6
Histórico: los Pumitas consiguieron la medalla de bronce en el ...
Posteriormente, Irlanda jugará su primera final de un mundial juvenil frente al anfitrión Inglaterra, al lograr llegar a la instancia final ambos seleccionados al ... «canchallena.com, giu 16»
7
3-4: El Juvenil A, subcampeón de la Copa del Rey
El Juvenil A del Real Madrid no pudo terminar la temporada levantando el último título en juego. Cayó en la final de la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid ... «Real Madrid, giu 16»
8
2-2: El Juvenil A se clasifica para la final de la Copa del Rey
En el último suspiro, cuando la eliminatoria parecía decantada a favor del Villarreal, Dani Gómez marcó el gol que clasificaba al Juvenil A del Real Madrid para ... «Real Madrid, giu 16»
9
Niveles de desempleo juvenil son enfermedad social, dice el Papa
El Santo Padre calificó de “un escándalo” las tasas de desempleo juvenil, y señaló que este problema “no solo debe ser abordado en primer lugar en términos ... «ACI Prensa, mag 16»
10
El Málaga, campeón de la Copa de Campeones juvenil
El Málaga se proclamó campeón de la Copa de Campeones tras ganar al Sevilla en la tanda de penaltis. Los de la Costa del Sol se mostraron muy seguros ... «MARCA.com, mag 16»

FOTO SU «JUVENIL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juvenil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/juvenil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT