Scarica l'app
educalingo
leopardo

Significato di "leopardo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEOPARDO

La palabra leopardo procede del latín leopardus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEOPARDO IN SPAGNOLO

le · o · par · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEOPARDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leopardo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEOPARDO IN SPAGNOLO

Panthera pardus

Il leopardo è un mammifero carnivoro della famiglia dei felidi. Come gli altri tre grandi gatti del genere Panthera, il leone, la tigre e il jaguar, sono caratterizzati da una modifica dell'osso ioide che permette loro di ruggire. Viene anche chiamato pantera quando ha un mantello completamente scuro.

definizione di leopardo nel dizionario spagnolo

La definizione di leopardo nel dizionario è un mammifero da macellaio, lungo un metro e mezzo dal muso alla coda, e alto circa sette decimi. L'aspetto generale è quello di un gatto grande, con pelliccia bianca sul petto e sul ventre, e rossiccio con macchie nere, rotondo e regolarmente distribuito in tutto il resto del corpo. Vive nelle foreste dell'Asia e dell'Africa, e nonostante la sua magnitudine si arrampica facilmente sugli alberi alla ricerca di scimmie e altri animali.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEOPARDO

aguardo · bardo · bastardo · bernardo · capipardo · cardo · dardo · fajardo · fardo · gallardo · gatopardo · guepardo · lombardo · lunfardo · nardo · pardo · petardo · resguardo · retardo · tardo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEOPARDO

leo · león · leona · leonada · leonado · leonera · leonería · leonero · leonés · leonesa · leonesismo · leónica · leonina · leonino · leontina · leopoldina · leotardo · lepasil · lepe · lépera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEOPARDO

anacardo · begardo · bigardo · bolardo · boyardo · bucardo · cañardo · galavardo · goliardo · jabardo · lardo · leotardo · longobardo · millardo · nasardo · picardo · reguardo · salabardo · sardo · tabardo

Sinonimi e antonimi di leopardo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEOPARDO»

leopardo · caracteristicas · peligro · extincion · nieves · diferencia · entre · jaguar · come · guepardo · alimentacion · mamífero · carnívoro · familia · félidos · como · otros · tres · grandes · felinos · género · panthera · león · tigre · están · caracterizados · modificación · hueso · hioides · carnicero · metro · medio · largo · desde · hocico · hasta · arranque · cola · unos · siete · decímetros · alto · aspecto · general · gato · grande · blanco · pecho · vientre · rojizo · manchas · negras · redondas · regularmente · distribuidas · todo · resto · cuerpo · vive · bosques · asia · áfrica · pesar · magnitud · trepa · facilidad · árboles · persecución · monos · animales · luna · clay · centinela · clan · darkriver · joven · amor · instinto · protector · impulsaron · matar ·

Traduzione di leopardo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEOPARDO

Conosci la traduzione di leopardo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di leopardo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leopardo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

leopardo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

leopard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तेंदुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فهد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

леопард
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

leopardo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

léopard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

harimau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leopard
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヒョウ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

표범
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

leopard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

beo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறுத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चित्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

leopar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leopardo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lampart
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

леопард
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

leopard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεοπάρδαλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

luiperd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leopard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leopard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leopardo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEOPARDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leopardo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «leopardo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su leopardo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEOPARDO»

Scopri l'uso di leopardo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leopardo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La luna del leopardo
Clay, un centinela del clan de DarkRiver, era muy joven cuando su amor y su instinto protector le impulsaron a matar al hombre que había abusado de la pequeña Tally, su mejor amiga.
Nalini Singh, 2012
2
El leopardo del Kilimanjaro
El leopardo del Kilimanjaro es una novela de viajes que incluye un método de coaching ejecutivo que será de gran ayuda para todos aquellos que, como el leopardo de la leyenda, se encuentran en un lugar en el que no quieren estar a pesar ...
Sergio Gorina Torrents, 2011
3
El leopardo de las nieves
En otoño de 1973 el escritor Peter Matthiessen y el zoólogo George Schaller emprendieron una expedición a la Montaña de Cristal, en la meseta del Tíbet, para estudiar los hábitos de un animal no muy conocido: el bharal o cordero azul ...
Peter Matthiessen, 2008
4
El Leopardo al Sol: Novela
En ella, Restrepo explora dimensiones humanas ocultas del alma de la mafia colombiana y logra por primera vez una radiografía de la intensidad y complejidad de sus relaciones amorosas y familiares, de su concepción del honor y la muerte, ...
Laura Restrepo, 2012
5
Los cuentos de así fue
ASÍ FUE CÓMO AL LEOPARDO LE SALIERON SUS MANCHAS |NICIO aquí la historia que cuenta que, en los días en que todos empezaban a vivir, mi querido niño, el leopardo habitaba un lugar llamado Alta Meseta. Fíjate que no era la ...
Rudyard Kipling, 2002
6
Las Manchas Del Leopardo: La Evolución de la Complejidad
Esto es lo que hasta ahora hemos creido todos atendiendo a la teoria darwinista de la evolucion, entendida como la supervivencia de los mas aptos, que se ha convertido en la unica tesis explicativa de la vida en la Tierra, de su variedad de ...
Brian Goodwin, 1998
7
Cuantas Manchas Tiene el Leopardo?
Leopard offers a special prize to the one who can count all of his beautiful spots, and is disappointed to find that many animals cannot count.
Christianne C. Jones, 2006
8
Cara de Luna
La. historia. del. hombre. leopardo. Tenía. una mirada soñadora y lejana y una voz triste e insistente, gentil como la de una muchacha; parecía la tranquila encarnación de una melancolía profunda. Era el hombre leopardo, pero no lo parecía.
Jack London, 2006
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
jado ¡amas á esle animal, y habiendo consumido siempre su pantera con ana variedad del leopardo, debemos comparar estos dos animales para presentar una idea eiacta de ellos. La pantera es mucho mas pequeña que el leopardo...
Francisco de Paula Mellado, 1853
10
La Maldicion Del Brujo-leopardo / the Curse of Witch-leopard
Paul Verheyen, un joven belga que vive con sus padres en una ciudad del Zaire, cierta noche decide visitar un antiguo cementerio.
Heinz Delam, Heinz Delam Lagarde, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEOPARDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leopardo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madonna publica foto de hijos de Trump con un leopardo muerto
Una razón más para votar a Hillay", escribió la diva al publicar una foto de los dos hijos mayores del magnate cargando un leopardo que habrían cazado. «ElTiempo.com, set 16»
2
Madonna critica a hijos de Trump por posar con un leopardo muerto
Son muchos los artistas que han decidido tomar partido en la contienda por la presidencia de Estados Unidos y Madonna no fue la excepción. La "Reina del ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, set 16»
3
Madonna expone a los hijos de Donald Trump por matar un leopardo
Madonna criticó a los hijos de Donald Trump, Donald Trump Jr. y Eric Trump, en Instagram el jueves (1 de septiembre) con una foto de los dos posando con un ... «Telemundo, set 16»
4
Vídeo: Nacimiento de un leopardo en el Bioparc Valencia
Imagen del leopardo recién nacido en el Bioparc de Valencia - ABC ABC ... El Bioparc de Valencia vuelve a ser noticia por el nacimiento de un leopardo en las ... «ABC.es, ago 16»
5
México: un leopardo intentó atacarlo pero lo salvó un tigre
Uno de los tigres que estaban a su lado se anticipa a la actitud del leopardo atacante y logra interrumpir sus planes violentos. En el video que se hizo viral en ... «LA NACION, ago 16»
6
El leopardo oculto en un terreno pedregoso, la foto que atrapa a la ...
Con su piel de distintos colores y su tamaño considerable, se supone que los leopardos son fáciles de distinguir. Pero en realidad, hay que tener un ojo ... «Infobae.com, ago 16»
7
"Godless" gana el Leopardo de Oro del festival de Locarno
El drama social "Godless" (Sin Dios), de la directora búlgara Ralitza Petrova, ganó hoy (13.08.2016), tal como se esperaba, el Leopardo de Oro del Festival ... «Deutsche Welle, ago 16»
8
Nace el primer leopardo asiático en el Zoo de Santillana del Mar
Santander, 13 ago (EFE).- El Zoo de Santillana ha logrado que, por primera vez, se haya reproducido en sus instalaciones el leopardo asiático, con un doble ... «El Diario Montanes, ago 16»
9
VIDEO: Salvan a leopardo de morir ahogado dentro de pozo en India
(ENTRAVISION).- Un leopardo fue rescatado en India de morir ahogado tras caer 60 pies en un pozo, gracias a que un aldeano escuchó al desesperado ... «Noticias Entravision, ago 16»
10
Invitado inesperado: un leopardo entra a la habitación de una ...
... el norte de la India, fue sorprendida en la mañana de este domingo por un leopardo que entró en su habitación tras romper el vidrio de una de las ventanas. «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»

FOTO SU «LEOPARDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leopardo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/leopardo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT