Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "llicta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LLICTA

La palabra llicta procede del quechua llípht'a.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LLICTA IN SPAGNOLO

llic · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLICTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llicta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLICTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «llicta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di llicta nel dizionario spagnolo

La definizione di llicta nel dizionario è una pasta leggermente morbida a base di patate lesse, di colore salato e di colore grigio scuro a causa della cenere di alcune piante. Accompagna le foglie di coca dell'acullico. En el diccionario castellano llicta significa masa algo blanda hecha a base de papas hervidas, de sabor salado y coloración gris oscura por la ceniza de algunas plantas de que se compone. Acompaña las hojas de coca del acullico.

Clicca per vedere la definizione originale di «llicta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLICTA


adicta
dic·ta
aflicta
flic·ta
benedicta
be·ne·dic·ta
convicta
con·vic·ta
drogadicta
dro·ga·dic·ta
estricta
es·tric·ta
invicta
in·vic·ta
restricta
res·tric·ta
teleadicta
te·le·a·dic·ta
toga picta
to·ga pic·ta
vindicta
vin·dic·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLICTA

llevadera
llevadero
llevado
llevador
llevadora
llevaitrae
llevanza
llevar
lleve
lliclla
lligues
llocántaro
llocura
lloica
lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLICTA

abstracta
acta
afecta
arquitecta
autodidacta
colecta
compacta
conducta
correcta
directa
electa
exacta
incorrecta
indirecta
intacta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

Sinonimi e antonimi di llicta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLICTA»

llicta masa algo blanda hecha base papas hervidas sabor salado coloración gris oscura ceniza algunas plantas compone acompaña hojas coca acullico comida criolla memorias recetas carlos villafuerte define voces costumbres catamarca como quot pasta dura oscuro hace jume lejía agrega harina luego amasa pone rescoldo nbsp generación centenario proyección noroeste conocida costumbre entre población puna jujuy mascar estimulante

Traduzione di llicta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LLICTA

Conosci la traduzione di llicta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di llicta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llicta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

llicta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

llicta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

llicta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

llicta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

llicta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

llicta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

llicta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

llicta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

llicta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

llicta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

llicta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

llicta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

llicta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

llicta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

llicta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

llicta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

llicta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

llicta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

llicta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

llicta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

llicta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

llicta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

llicta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

llicta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

llicta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llicta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLICTA»

Il termine «llicta» si utilizza appena e occupa la posizione 100.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «llicta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llicta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «llicta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LLICTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «llicta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «llicta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su llicta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLICTA»

Scopri l'uso di llicta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llicta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La comida criolla: memorias y recetas
Carlos Villafuerte define a la llicta, en Voces y costumbres de Catamarca, como una "pasta dura, gris oscuro, que se hace con ceniza. De la ceniza del jume se hace una lejía a la que se agrega harina. Luego se amasa y se pone al rescoldo  ...
Margarita Elichondo, 1997
2
La Generación Del Centenario y Su Proyección en el Noroeste ...
7 Es conocida la costumbre entre la población de la Puna de Jujuy de mascar coca como un estimulante, Para mascar las hojas se las mezclaba con las cenizas de ciertas plantas, y se formaba con agua una masa llamada Llicta, esta masa ...
Centro Cultural Dr. Alberto Rouges. Jornadas, 2004
3
Libro de vacaciones
Llicta es una especie de pequeña bola o porción, de ceniza vegetal —con alto porcentaje de potasa— que, al mezclarse con puré de papas, adquiere consistencia, y es indispensable para acompañar al acullico, pues, a su contacto , ...
León Benarós, 1980
4
Tesauro de Requejo
Tribu, s.f. Barrio, ó lina ge. Tribus, us. Cosa de tribu. Tribulis et le. De tribu en tribu , ó á cada □ tribu, ms. advs. de distribución. Tributim. Tribulación, s.f. Aíílictio, aí'llicta- tio, vexatio, onis; calamitas, atis. Tribuna, s.f. Odeum, ei¡ superior cborus.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Diario de Madrid: (1836-1847)
... en calm» 7 äe repent« 8e 07a un lll^llicta luiäa impetuos», ? «mre I»« crc5p2« »^^»ilaz a^« 5»c6 ^!^tu!»c» I» v«rclc>5<l krente, ^ cc>n »euitllznte ßr«ve 7 pe» 2ro5a, Valvien>1c)5e » 1,« U5peral 7 5ol« Xoc«z clel m«r «»laelc» cc>iill»aliu2« , ...
6
Al Pie de la Cruz Del Sur
Con desafiante, calculada parsimonia cambia de costado el acullico, le agrega hojas de coca, muerde un bocado de llicta, acomoda la camisa y, sin pronunciar palabra ni pedir permiso, levanta los cadáveres y los carga en la zorra, ...
Oscar Ibáñez, 2008
7
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
116 También se escriben con ll: llaca, llanca, llande, llapa, llar, llaulláu; lleco, llegar, lleno; llicta; lloredo, llosa y llueca. Y los derivados y compuestos: llagar, llamada, llamarada, llanear; allegar, conllevar; llor(ad)era, lloriquear, llovizna.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
8
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
... deJ fruto del palqui (especie forestal nativa) en la elaboración de harina y tostado como sustituto del café; la elaboración de extractores de alcaloides de la coca en base a especies forestales {piJlagua, berdiguera, llicta), etc. 3.2.2 La AIR ...
Iica, 1988
9
Don Silenio
Vengan p'aquí, bajo el pacará. Los cinco se levantaron, cargaron el mortero y se ubicaron en el sitio que les había señalado don Silenio. — Siempre "coqueando" — censuró el viejo. — Aha, don. Uno de ellos mordisqueó la llicta.
Alberto Octavio Córdoba, 1967
10
Historia de la revolucion francesca...
Todos los ministros, escepto M. de Montmorin , insistieron en la necesidad de aceptar integramente el acta constitucional,y tambien fué de este Llicta'tnen el principe de Kaunitz; pero Malouet deseaba que se esplicasc el rey con sinceridad ...
Adolphe Thiers, 1840

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLICTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino llicta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La hoja de coca
... de cenizas llamado llicta, además se la utilizaba en el alivio de ciertas dolencias corporales especialmente estomacales. La masticación de la coca estaba en ... «Opinión Bolivia, mar 12»
2
Semana Santa en Junín: madres ofrecerán el tradicional siete chupes
Otra opción popular son las mazamorras, las que se cocinan con maíz llicta, calabaza, níspero y chuño. Justamente son estos platos los que las madres del ... «El Comercio.pe, apr 11»
3
Coca, a folha sagrada dos Incas
... previamente seu acullico, que é o mesmo que por na boca uma certa quantidade de folhas de coca, as quais misturam llicta (massa feita de batatas fervidas). «Alta Montanha, dic 08»

FOTO SU «LLICTA»

llicta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llicta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/llicta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z