Scarica l'app
educalingo
macón

Significato di "macón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACÓN

La palabra macón procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MACÓN IN SPAGNOLO

ma · cón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACÓN IN SPAGNOLO

definizione di macón nel dizionario spagnolo

La definizione di macón nel dizionario spagnolo è tra apicoltori, a nido d'ape senza miele, riarso e di colore scuro. Un altro significato di macon nel dizionario è anche propoli.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACÓN

atracón · bacón · barracón · butacón · chacón · estacón · facón · flacón · guayacón · lacón · machacón · pacón · patacón · petacón · retacón · sacón · tabacón · tacón · yacón · zafacón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACÓN

macizamente · macizar · macizo · macla · maclado · maco · macoca · macolla · macollar · macollo · macona · macondo · maconear · macopa · macramé · macro · macrobiótica · macrobiótico · macrocéfala · macrocefalia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACÓN

ancón · arcón · balcón · bocón · carracón · circón · concón · empacón · falcón · gascón · guajacón · guatacón · halcón · jocón · malecón · maricón · picón · rincón · roscón · yanacón

Sinonimi e antonimi di macón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACÓN»

macón · entre · colmeneros · panal · miel · reseco · color · oscuro · otro · también · propóleos · trabajos · memoria · survey · argentina · years · after · military · dictatorship · changes · infrastructure · institutional · strategies · initiatives · casa · finanzas · públicas · argentinas · período · héroes · grandezas · tierra · guillermo · hijo · kainaldo · sucedió · condado · macón · primos · itainaldo · quiso · exigir · ciertos · derechos · sobre · arrabales · llamado · xerre · religiosos · nbsp · geodesia · cartografía · fiscalización · impuesto · actividades · lucrativas · contribución · mejoras · américa · latina · album · pintoresco · universal · pero · aconteció · habiendo · venido · luís · hacer · guerra · duque · borgoña · soldados · volvieron · contra · correrías · llegaban · frecuencia · cerca · murallas · habitantes · estaban · valor · agregado · para · economía ·

Traduzione di macón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACÓN

Conosci la traduzione di macón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di macón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

梅肯
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

macón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Macon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मेकॉन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماكون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Macon
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Macon
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Macon
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

MACON
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Macon
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Macón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マコン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

메이컨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Macon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Macon
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேக்கன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेकन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Macon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macon
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Macon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Macon
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mâcon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Macon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

MACON
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mâcon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

MACON
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «macón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su macón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACÓN»

Scopri l'uso di macón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trabajos de La Memoria:
Survey of art in Argentina in the 30 years after the military dictatorship, the changes, infrastructure, institutional strategies and initiatives, etc.
Cecilia Macón, 2006
2
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
Guillermo II , hijo de Kainaldo, sucedió en el condado de Macón con sus dos primos Guillermo y Itainaldo. En 1 106, Guillermo quiso exigir ciertos derechos sobre uno de, los arrabales de Macón , llamado de Au- xerre, y los religiosos de  ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
3
Album pintoresco universal
Pero aconteció que habiendo venido Luís íx á hacer la guerra al Duque de Borgoña, los soldados del rey se volvieron contra Macón , y en sus correrías llegaban con frecuencia cerca de rus murallas Los habitantes de Macón estaban  ...
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Los brabanzones, salteadores y rateros, recorrieron después las inmediaciones de Macón y estendicron sus rapiñas basta las mismas puertas de la ciudad. Para ponerla al abrigo de una sorpresa la cercaron con un recinto de murallas con ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
MaUre macón; maestro de obras ó jefe que dirige á los alhamíes, inspecciona sus trabajos y ajusta las obras de construcción de un edificio. || Aide mafon, peón de albañil; individuo que amasa el hieso, prepara el material y lo acerca alolicial  ...
6
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
R. MACÓN , Ciudad antigua de Francia en Bordona , capital dei Macones , con un Obispado sufragáneo de León. Cesar habla de ella en sus Crntñttrios , lib. Vil , y la llama Mathco. Las tablas LJeuii:>gcridnas habi«n también , pero Stra- bon ...
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Este lugar fué cabeza de un marquesado. Pobl. 1.600 hab. SORLIN ( saikt ) , lug. de Fr. , dep. de Saona-y-Loire , distr. , territ. N. y a 1 a/3 leg. O.'N. O. de Macón , y á 3 S. S. E. de Clnny. Celebra 4 ferias. Pobl. 800 bab. SOP.LIN-DE-SEEH.
8
Manifestacion del ciudadano Manuel de Mier y Teran: al publico
Macón,, impeliendo á sus soldados a aquellas muestras de alegria. Poco sutisfeclio Terdn con la comision espedida á Macón, pidio otro pasaporte pura D. José Antonio Lara can quieit hizo nueva .instancia al comandante del fuerte á efecto ...
Manuel de Mier y Terán, 1825
9
Algamar
X.B. - ¿Dixo usté Meres? N.LI. - Non, Mieres... (cling). X.B. - ¡Ooooh!... ¡Amigos, tamos atristayaos! El señor Llera nun pue siguir xugando. Pero comu'l tiempu ye oru, entamámosla cola segunda con- cursanta: Carmina Macón, de Blimea ...
María Elena González González, María Paz Fonticiella Gutiérrez, Academia de la Llingua Asturiana, 1989
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
£1 lugar de San Lorenzo , conocido por sus grandes mercados de trigo , y situado en la margen izquierda del Ain , enfrente de Macón, es considerado como un arrabal de esta ciudad. La» relaciones de comercio que en ella se sostienen ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Villamuriel ofrece el banquillo a Chuchi Macón y Mario Prieto
Chuchi Macón es un hombre conocido y reconocido gracias a su pasado como jugador del Real Valladolid, equipo en el que militó durante varias temporadas ... «El Norte de Castilla, mag 16»
2
Diego Macón: “Tenemos que pensar que podemos volver a hacerlo”
Sobre el qué ha pasado para ese gran cambio y qué falló la temporada pasada hemos hablado con Diego Macón, entrenador franjiblanco. Que cuando las ... «Blanquivioletas.com, ott 15»
3
Chuchi Macón se convierte en el segundo entrenador del Cartagena
El ex centrocampista profesional Chuchi Macón, en el Granada CF durante la temporada 1995/96, se ha convertido en el segundo entrenador del Cartagena. «Ideal Digital, lug 15»
4
Diego Macón: “Hay que intentarlo hasta el final”
Derrota contundente por cero a siete la recibida por el Villa de Simancas ante el líder del grupo, la Arandina. Diego Macón valoró al término del encuentro lo ... «Blanquivioletas.com, mar 15»
5
“Mentalmente no estamos fuertes”
Chuchi Macón, su entrenador, ofrece su diagnóstico: “El equipo ha querido, quiere y lo intenta, pero no estamos teniendo la cabeza fría y cometemos muchos ... «Blanquivioletas.com, feb 15»
6
Chuchi Macón: “Confío en todos mis jugadores”
Esta es la segunda temporada consecutiva de Chuchi Macón al frente del Juvenil DH del Real Valladolid, aunque conoce bien al grupo de años anteriores. «Blanquivioletas.com, nov 14»
7
Diego Macón: “Si en defensa cometes tantos fallos, es imposible”
Dice el tópico, más que acertado, que un buen equipo se empieza a construir por la defensa. Si es sólida y contundente, ayudará a conseguir los puntos ... «Blanquivioletas.com, ott 14»
8
Jonathan Prado y Chuchi Macón analizan el derbi de División de ...
El inicio de la División de Honor Juvenil ha dejado sensaciones dispares para los dos representantes vallisoletanos, aunque Sur y Real Valladolid coinciden en ... «Blanquivioletas.com, set 14»
9
Jauja: Manifestantes liberaron a policía retenido en el cerro Macón
Fue dado en libertad el superior de la Policía Nacional de apellido Poma, quien a las 11:00 horas fue retenido por 200 manifestantes en el cerro Macón, a 200 ... «Perú.com, ago 12»

FOTO SU «MACÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/macon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT