Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maitinante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAITINANTE IN SPAGNOLO

mai · ti · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAITINANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maitinante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAITINANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maitinante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maitinante nel dizionario spagnolo

La definizione di maitinante nel dizionario spagnolo significa che nelle cattedrali, il sacerdote aveva l'obbligo di frequentare i mattutini. En el diccionario castellano maitinante significa en las catedrales, clérigo que tenía la obligación de asistir a maitines.

Clicca per vedere la definizione originale di «maitinante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAITINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAITINANTE

maicero
maicillo
maído
mailing
maílla
maíllo
maillot
maimón
maimonismo
mainel
maipina
maipino
maistate
maitén
maitencito
maitinada
maitines
maître
maíz
maizal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAITINANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimi e antonimi di maitinante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAITINANTE»

maitinante catedrales clérigo tenía obligación asistir maitines guia estado eclesiastico seglar regular españa josé arteta sochantre mayor manuel urzainqui menor mateo ximenez músico antonio sasiain babil parisena pedro astiasaran organista goldaracena velaz nbsp novísimo diccionarió lengua castellana maitinante aficionado tiner tiene maitinario libro contiene oficio matinari maitinero primera parte liner malinari música catedral palencia continúe dando inocencio martínez reales cada día daban como pesar exime

Traduzione di maitinante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAITINANTE

Conosci la traduzione di maitinante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maitinante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maitinante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

maitinante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maitinante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cannery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maitinante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maitinante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maitinante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maitinante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maitinante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maitinante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maitinante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maitinante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maitinante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maitinante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maitinante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maitinante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maitinante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maitinante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maitinante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maitinante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maitinante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maitinante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maitinante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maitinante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maitinante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maitinante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maitinante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maitinante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAITINANTE»

Il termine «maitinante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maitinante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maitinante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maitinante».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maitinante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAITINANTE»

Scopri l'uso di maitinante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maitinante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Don José Arteta, sochantre mayor. Don Manuel Urzainqui, sochantre menor. Don Mateo Ximenez, músico. Don Antonio Sasiain. Don Babil Parisena. Don Pedro Astiasaran, organista IT. Don Manuel Goldaracena, maitinante. Don José Velaz ...
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MAITINANTE. s. El aficionado á maitines. Jfa- tiner. | Clérigo que tiene obligación de asistir á maitines. MAITINARIO. m. Libro que contiene el oficio de maitines. Matinari. MAITINERO, A. S. y adj. MAITINANTE. MAITINES, m. pl. Primera parte ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MAITINANTE. s. El aficionado á maitines. Jfa- liner. I Clérigo que tiene obligación de asistir á maitines. MAITINARIO. m. Libro que contiene el oficio de maitines. Malinari. MAITINERO, A. s. y adj. MAITINANTE. maitines, m. pl. Primera parte del  ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
La música en la Catedral de Palencia
Que se continúe dando al músico Inocencio Martínez los dos reales que cada día se le daban como maitinante, a pesar de que se le exime de la obligación de venir a maitines "por el perjuicio que se le seguía en la voz" (fol. 56, 7.7.1801).
José López-Calo, Institución Tello Téllez de Meneses, 1981
5
Episodios de 1808-9 publicados con motivo del centenario de ...
Me señaló al cura Maitinante O y se marchó. A los pies del sacerdote había tendido, boca arriba, un patriota, con una herida en la frente de la que salía la sangre á borbotones y se extendía por todo su rostro. — Eodilla en tierra y levante V. la ...
Pasquino (pseud. (a Spaniard)), 1907
6
Mercurio de España
... Heras, Colegial en el de S. Dionisio de Alcalá , y á D. Manuel Garcia Egido , Canónigo Maitinante de la misma': para otra de la Villa del Castillo de ...
7
Tesoro de la lengua castellana, o española
Maitinante,elciue acostumbra ir a maitines. MAI Z,vna suerre de panizo q haze vnas mizorcas , y en ellas vnos granos amarillos, o roxo^tamatíos como gar- uar ços, delos quales molidcs haze pan lainfima gente. Plinio le llama milium Indicum.
Sebastián de Covarrubias, 1611
8
Guia del estado eclesiástico seglar y regular, de España en ...
Don Eusebio Yenigo, maitinante. Don Juan Lorea , id. Don Juan Nuain , racion, sacristan. Cabildo de san Juan Bautista, fundado en este santa iglesia. Se compone de un presidente vicario , 2 tenientes, y (i presbíteros llamados coristas , ...
Julián Sánchez de Aedo, 1829
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
ville de file de Minorque Mahon, s. m. nanbin , étoffe Maido, s. m. miaulement Maimonetes, s. m. pl. pieds droits sur le tillac Mainel, s. m. rampe , appui d' escalier Maitinante ,s. m. celui qui assiste à matines Maitinario, s. m. matutinaire Maitines, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Los Jerónimos de San Lorenzo el Real de El Escorial
Nació en Esquivias, de padres nobles. Tomó el hábito en 1697, a los 19 años de edad, y vivió como un ángel. Fué maitinante perpetuo, velador sin desfallecimientos del Santísimo, y magnánimo y liberal para con los otros monjes. Murió el 17 ...
Julián Zarco Cuevas, 1930

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maitinante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maitinante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z