Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acojonante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACOJONANTE IN SPAGNOLO

a · co · jo · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACOJONANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acojonante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACOJONANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acojonante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acojonante nel dizionario spagnolo

La definizione di acojonante nel dizionario è acojona. En el diccionario castellano acojonante significa que acojona.

Clicca per vedere la definizione originale di «acojonante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACOJONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACOJONANTE

acogotamiento
acogotar
acogullada
acogullado
acohombrar
acoitar
acojinamiento
acojinar
acojonada
acojonado
acojonar
acojone
acojono
acolada
acolar
acolchado
acolchamiento
acolchar
acolchonar
acolgar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACOJONANTE

aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimi e antonimi di acojonante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACOJONANTE»

acojonante acojona mcgraw hill argot sohez chaquetón tres cuartos abrochado botonaclu miguel martín iros todos hacer punetas perro recibe alto bordo unas fauces acojonan ladislao arriba cómo sobrevivir nbsp pies cabeza comienzan tirar cuerpo mordiendo hace nudo hecho cuerda demasiado fina cercene cuello completamente acojonante verdad aunque elías refería haber musica triste level impresionante increíble cono exclamación vulgar enrollarse aquí iniciar relación

Traduzione di acojonante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACOJONANTE

Conosci la traduzione di acojonante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acojonante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acojonante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

acojonante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acojonante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acojonante
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acojonante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acojonante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acojonante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acojonante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acojonante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acojonante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acojonante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acojonante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acojonante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acojonante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acojonante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acojonante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acojonante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acojonante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acojonante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acojonante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acojonante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acojonante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acojonante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acojonante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acojonante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acojonante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acojonante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acojonante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACOJONANTE»

Il termine «acojonante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acojonante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acojonante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acojonante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACOJONANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acojonante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acojonante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acojonante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACOJONANTE»

Scopri l'uso di acojonante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acojonante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «...chaquetón tres cuartos, abrochado por una botonaclu— ra acojonante.» Miguel Martín, Iros todos a hacer punetas. I «...el perro que te recibe es de alto bordo... con unas fauces acojonan— tes...» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
2
Ni pies ni cabeza
y comienzan a tirar del cuerpo mordiendo los pies, lo que hace que un nudo mal hecho con una cuerda demasiado fina cercene el cuello completamente. Acojonante. — Sí, acojonante de verdad. Y aunque Elías se refería al hecho de haber ...
Juan Carlos Córdoba, 2008
3
Una Musica Tan Triste Level C2
2.r> acojonante: impresionante, increíble. cono: exclamación (vulgar). enrollarse: aquí, iniciar una relación sentimental. hay quien nace con estrella y quien nace estrellado: frase tradicional que afirma que la buena o mala suerte está ...
José Luis Ocasar Ariza, 2000
4
Alto voltage
... TRANSCURSO LA DISCO- GRÁFICA WEA LOS HABÍA FICHADO CON UN CONTRATO QUE LOS MISMÍSIMOS DIOSES HUBIERAN ACEPTADO CON LOS OJOS CERRADOS. EL CUERPO ¡¡¡ ACOJONANTE AMIGOS, ACOJONANTE !
Victorlupus, 2013
5
西漢俚語詞典
íf4ot/Mtt'J'JlL, ^**FÍ'fé0 // es/ar acojonado fr. acojonador, ra adj. acojonamiento m. í 'fe La última vez montamos en la montaña rusa, ¡vaya acojonamiento\ ji— / acojonante adj. "H/v^tó^j // 1^/véíi Esta chupa es acojonante, mola cantidad. Ü ^ 3fe ...
‎2000
6
El manuscrito no. 2 de Fernando Díaz
«Papá, has estado acojonante. ¡Acojonante!», le decía yo con entusiasmo. Y él, halagado, contestaba que cuidase mi vocabulario. El sosegado regreso a El Canto me dio cabal dimensión, por contraste, de las magnitudes de la imprudencia ...
José Lorenzo Rodríguez Piñero, 1996
7
A contrapelo
Nada tiene sentido, tío. Quizás eso del destino sea cierto y todo esté escrito. — Pues vaya mierda de destino que tienes, macho —fue su contestación—. No fumes más que estás flipao. —¡Qué pasada de caída, Rogers! ¡Ha sido acojonante!
Juan Vicente Carratalá García, Frank Sullivan, 2009
8
La Empatía del Centauro:
Un ombligo que, al ser tan fina la piel del pecho, se antojaba como una herida que se abría y cerraba al compás del bombeo de su corazón. — Esto es acojonante —expresó Tolo. Y, sin duda, fue muy explícito con lo que también pensaban ...
Gema Alcalá, Diana Alegre Cruz, 2013
9
Los Chistes de Celtiberia
... fue anoche?, acojonante ¿no? — ¿Acojonante...? Anda, no me hables, no me hables. Fue súper fuerte.
Lucio Cañete, 2007
10
El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladimir Putin
No es acojonante, es perfectamente ordinario”. »Sentíacuriosidad,8 por supuesto, por saber quién eraeste tíoqueibaa dirigir elpaís—me dijo—. Teníala sensación dequele gustaba hablar, en particular sobre símismo. Desdeluego ...
Masha Gessen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACOJONANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acojonante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buenafuente y Sardá, histórico reencuentro entre pullas y besos en …
Berto intervino para devolverle el 'zasca': “¿Tú has venido gratis no? Eso sí que es acojonante”, frase con la que se despidió la extensa y divertida entrevista. «VerTele, giu 16»
2
Temporada... ¿acojonante?
Una temporada “acojonante”. Así, de esa manera tan contundente, calificó Luis Enrique la temporada del Barça cuándo se le preguntó después de ganar la ... «SPORTYOU, mag 16»
3
Luis Enrique "La temporada ha sido acojonante"
El técnico del Barcelona, Luis Enrique Martínez, se mostró "orgulloso" del título de Copa ganado por su equipo al Sevilla (2-0 en la prórroga) y definió la ... «20minutos.es, mag 16»
4
"Redondeamos una temporada magnifica"
... quien se mostró "orgulloso" del título de Copa y definió la temporada como "acojonante", en la que lo mejor ha sido "acabarla con títulos" -que precisó que ... «Público, mag 16»
5
Luis Enrique, eufórico
Acojonante”. El entrenador, que habitualmente no participa demasiado en estos festejos, estaba eufórico. “Ha sido uno de los partidos que más decisiones ... «SPORTYOU, mag 16»
6
La acojonante 'policía secreta' fiscal de Podemos con chivatos a …
Podemos propone que los inspectores de la Agencia Tributaria (AEAT) puedan actuar de incógnito y que se potencie la figura del denunciante fiscal regulando ... «Periodista Digital, apr 16»
7
El técnico del Conquero: “Tiene que ser acojonante meterte en la …
Gabriel Carrasco fue claro nada en la rueda de prensa posterior a la victoria ante las gerundenses: “Tiene que ser acojonante meterte con siete zumbadas de ... «Gigantes del Basket, mar 16»
8
El Acojonante Arte De Darle Personalidad A Una Marca
De pequeños nos explican de dónde vienen los niños pero no nos cuentan cómo se cuecen los nombres de los productos que más pronunciamos. La creación ... «Código Nuevo, ott 15»
9
El hijo de Barcenas sobre el filme basado en su padre: “La …
Guillermo Bárcenas alabó el trabajo de Casablanc, y aseguró que "su mérito es acojonante" y que "el hijoputa lo clava", aunque no comparte la elección del ... «infoLibre, set 15»
10
La nevera de la edición Deluxe de Star Wars: Battlefront es …
La nevera de la edición Deluxe de Star Wars: Battlefront es acojonante. Anastasio Gijón 16/09/2015. 0 Comentarios. Las ediciones coleccionistas de los ... «GuiltyBit, set 15»

FOTO SU «ACOJONANTE»

acojonante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acojonante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acojonante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z