Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maragata" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARAGATA IN SPAGNOLO

ma · ra · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARAGATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maragata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARAGATA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maragata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maragata nel dizionario spagnolo

La prima definizione di maragata nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la Maragatería naturale, la regione di León, in Spagna. Un altro significato di maragata nel dizionario è naturale di San José, città e dipartimento dell'Uruguay. Maragata appartiene o appartiene a quella regione o a questa città o dipartimento. La primera definición de maragata en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la Maragatería, comarca de León, en España. Otro significado de maragata en el diccionario es natural de San José, ciudad y departamento del Uruguay. Maragata es también perteneciente o relativo a aquella comarca o a esta ciudad o departamento.

Clicca per vedere la definizione originale di «maragata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MARAGATA


alpargata
al·par·ga·ta
bugata
bu·ga·ta
cabalgata
ca·bal·ga·ta
cegata
ce·ga·ta
drogata
dro·ga·ta
fogata
fo·ga·ta
fragata
fra·ga·ta
fregata
fre·ga·ta
gata
ga·ta
mogata
mo·ga·ta
mojigata
mo·ji·ga·ta
pegata
pe·ga·ta
regata
re·ga·ta
rongigata
ron·gi·ga·ta
Vulgata
vul·ga·ta
zaragata
za·ra·ga·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MARAGATA

maracaibero
maracaná
maracandacas
maracayá
maracayera
maracayero
maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragatería
maragato
mara
marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MARAGATA

ágata
anata
ata
bachata
barata
bata
candidata
cata
contrata
data
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Sinonimi e antonimi di maragata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MARAGATA»

maragata primera lengua española natural maragatería comarca león españa otro josé ciudad departamento uruguay maragata también perteneciente relativo aquella esta burguesía dimensión social comercio capital esfinge novela premiada cuentos viaje alucinante innovar mundo adir fantas imaginaci tarea pero gratificante novedosa ello espero animar todo disfrutar lectura quot habla contribucion estudio boda this reproduction book published before ayer poesia femenina mujeres escritoras

Traduzione di maragata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARAGATA

Conosci la traduzione di maragata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maragata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maragata» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

maragata
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maragata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maragata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maragata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maragata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maragata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maragata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maragata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maragata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maragata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maragata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maragata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maragata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maragata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maragata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maragata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maragata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maragata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maragata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maragata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maragata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maragata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maragata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maragata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maragata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maragata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maragata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARAGATA»

Il termine «maragata» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maragata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maragata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maragata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARAGATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maragata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maragata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maragata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MARAGATA»

Scopri l'uso di maragata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maragata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuentos de la Maragata 2: Un viaje alucinante / Las ...
Innovar en el mundo de los cuentos, a adir mas fantas a e imaginaci n no es tarea f cil, pero si gratificante y novedosa, con ello espero animar a todo el mundo a disfrutar de la lectura de "los cuentos de la maragata."
CAROL SIMON, 2012
2
La Esfinge Maragata...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX ...
La ronda de los galanes, cuentos, Madrid, 1909; Despertar para morir, novela, Madrid, 1910; Agua de nieve, novela, Madrid, 1911 (llevada al cine en los años 1940); La Esfinge maragata, novela, Madrid; La Rosa de los vientos, novela, ...
Carmen Ramírez Gómez, 2000
4
Alonso de Bello (1552-1632): un indiano perulero de los ...
... la conducción de mercancías ajenas a cambio de un salario o compensación económica o monetaria», según Laureano M. Rubio Pérez, catedrático de Historia Moderna de la Universidad de León, en su obra sobre la burguesía maragata.
Juan Uría Maqua, 2005
5
Burgueses o ciudadanos en la España moderna
La obra de L. Rubio89 sobre la burguesía maragata ha permitido constatar la importancia de ese grupo para resolver el problema del transporte y comercialización de los productos elaborados, comprados y/o vendidos por los comerciantes ...
Francisco José Aranda Pérez, 2003
6
Critas: Anlisis y perspectivas
boda maragata, etc. Algunos de estos elementos y muchos otros han sido ensalzados, vituperados o descritos por escritores o etnógrafos tan dispares como Julio Caro Baroja, Luis Alfonso Luengo, o por la demencial incursión novelesca de ...
Vv.aa., 1988
7
Los dioses de la muerte : la mitología asturiana
Y se puede suponer que hay todavía un eco de este tiempo en la expresión de las viejas de la regióu Maragata, reliquia de los astures, que cuando tratan del mar «cercano de la Coruña», suelen decir de este modo: —Por el mar que le ...
Constantino Cabal, 2008
8
La colonia de Diana
¡Ah taymada maragata! GLACIDIA Mar-agota de las cubas eres tú. FENESTEL Hablar de la mar no es cosa, pero sí que se me ofrece 2470 2475 2480 2485 2474 Por la posta. "Modo adverbial con que además del sentido recto de ir corriendo ...
Manuel Vidal Salvador, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1991
9
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
La cecina es una carne seca, curada al aire con un punto ligero de humo, es uno de los ingredientes de la cocina maragata que, ya en sus orígenes, más nutrientes aportaban a la dieta de una gente que vivía en lugares fríos. Una cata de ...
VARIOS AUTORES, 2008
10
Pigmalión o el amor por lo creado
... su carne, estéril y cansada, también parece tierra, tierra de Castilla, triste y venerable, torturada y heroica [...] ¡la esfinge maragata, el recio arquetipo de la madre antigua, la estampa de ese pueblo singular petrificado en la llanura como  ...
Facundo Tomás, Facundo Tomás Ferré, Isabel Justo, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARAGATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maragata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hoy se completa el tercer capítulo con el clásico maragato
Patagones (4) buscará el triunfo frente a su clásico rival de la localidad maragata para quedar como único líder, lugar que ocupa hasta el momento Villa ... «rionegro.com.ar, ago 16»
2
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta ...
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta maragata a Tercera Taranilla y Víctor podrían formar en el equipo titular de los maragatos. «VAVEL.com, ago 16»
3
Las pinturas de Luisa Ayora llegan al Museo Casa Maragata
El Museo Casa Maragata, en Santa Colomba de Somoza, acoge hasta el próximo 10 de agosto la exposición de pintura de Luisa Ayora, que cuenta con un ... «Diario de León, ago 16»
4
Una final maragata y de pronóstico reservado
Luego de dos años un equipo maragato volverá a coronarse en el Valle Inferior tras el tricampeonato logrado por Sol de Mayo. No hubo sorpresas porque ... «rionegro.com.ar, lug 16»
5
Cien años de la Estatua de la Libertad maragata
Cien años de la Estatua de la Libertad maragata. Martes, 12 Julio 2016 19:03; Share. Esta mañana se realizó se descubrió una placa recordatoria en el ... «NoticiasNet, lug 16»
6
Sin rastros del abusador de la joven maragata
El hombre la contactó a través de una red social, la convenció de pasarla a buscar y luego la sometió sexualmente detrás del cementerio de Patagones. «rionegro.com.ar, mag 16»
7
Luciano Pereyra será la atracción de esta noche en la fiesta maragata
Con el desfile, por la tarde, en las calles del centro maragato y la actuación, por la noche, de Luciano Pereyra, prosigue hoy, en su cuarta jornada, la edición ... «La Nueva Provincia, mar 16»
8
Una fotógrafa maragata pone corazón y talento en Africa
Evangelina Martinez hace tres meses que recorre Angola con su cámara en una misión católica salesiana. Registra imágenes de la acción evangelizadora y ... «rionegro.com.ar, feb 16»
9
A disfrutar el verano en la costa maragata
A disfrutar el verano en la costa maragata. 19/01/2016 00:25 La costa del río Negro cuenta con una notable afluencia, que se incrementa durante los fines de ... «La Nueva Provincia, gen 16»
10
Fiesta en rojiblanco para la Peña Atlética Maragata
La Peña Atlética Maragata celebró su sexto aniversario con un protagonista de excepción, el ex capitán rojiblanco y protagonista en dos de los últimos éxitos ... «Diario de León, nov 15»

FOTO SU «MARAGATA»

maragata

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maragata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maragata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z