Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAROTE IN SPAGNOLO

ma · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAROTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «marote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marote nel dizionario spagnolo

La definizione di marote nel dizionario è testa di una persona. Un altro significato di marote nel dizionario è anche l'intelligenza. La definición de marote en el diccionario castellano es cabeza de una persona. Otro significado de marote en el diccionario es también inteligencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «marote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAROTE


barbarote
bar·ba·ro·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
cerote
ce·ro·te
chafarote
cha·fa·ro·te
derrote
de·rro·te
escalfarote
es·cal·fa·ro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
langarote
lan·ga·ro·te
padrote
pa·dro·te
paparote
pa·pa·ro·te
pasmarote
pas·ma·ro·te
perote
pe·ro·te
picarote
pi·ca·ro·te
rebrote
re·bro·te
tagarote
ta·ga·ro·te
taparote
ta·pa·ro·te
trote
tro·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAROTE

maro
marocha
marojal
marojo
marola
maroma
maromear
maromera
maromero
maromo
marón
maronita
marota
marplatense
marqueo
marqués
marquesa
marquesado
marquesina
marquesita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAROTE

abarrote
alborote
almodrote
barrote
bingarrote
caballerote
calabrote
capirote
chamborote
chirote
chorote
corrote
igorote
lote
monocerote
papirote
pasitrote
pingorote
serrote
virote

Sinonimi e antonimi di marote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAROTE»

marote publicidad mate chaqueño coreografia carpas musica como hacer historia cabeza persona otro también inteligencia títeres catequesis santa cruz elena títere clasificación están características básicas mayor tamaño sistema manejo diferente guante caso niños más pequeños nbsp curso lectura elementos versificación literatura mosaicos porteños marote según enrique valle palabra deriva nombre baile africano movía mucho cierto parece proceder francés ésta sería teoría práctica educación cooperativas cooperacion sociedades escolares cancionero rioplatense carla

Traduzione di marote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAROTE

Conosci la traduzione di marote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di marote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

marote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

marote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Marote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

MAROTE
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jozantonio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAROTE»

Il termine «marote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «marote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su marote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAROTE»

Scopri l'uso di marote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Títeres en la catequesis (Los) Santa Cruz, Elena. 1a. ed.
El títere marote En la clasificación de títeres están las características básicas del marote. El marote es un títere de mayor tamaño con un sistema de manejo muy diferente al del títere de guante. En el caso de los niños más pequeños, no se ...
2
Mosaicos porteños
DEL MAROTE Según Enrique Del Valle, la palabra marote deriva del nombre de un baile africano en el que se movía mucho la cabeza. Lo cierto es que marote, con el significado de cabeza, parece proceder del francés y ésta sería su ...
Luis Alposta, 2005
3
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Carla Rey de Guido, Walter Guido. 2 . COPLAS Y RELACIONES PARA DANZAS MAROTE 2 Dónde vas Marote: a la población a ver a la prenda de mi corazón. Le llevo ginebra y vino Carlón, velas, yerba, azúcar para la función.
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
4
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
MAROTE. m. lunf. 1. Cabeza, cholla, coco / Caboche: « Vos fuiste en vez de mina soberana / un loro barranquero con marote...» (Cuniberti, Chau, 51). 2. Baile y canción popular / Danse et chanson populaires: «El Neocriollo se puso a bailar ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
Revista nacional
LA FAMILIA María del Rosario Marote y Lator, primer vástago del matrimonio, nació en Corrientes en 1797 residiendo buena parte de su existencia, en el Salto , donde expiró hacia el año 1874. Consagra su nombre la historia lugareña con el ...
6
Coreografías de danzas nativas argentinas: apéndice del ...
MAROTE HORKO 84 a) Un zarandeo rombal de 4 c, completándolo con una hamaca o martillo, avanzando en el 5° c. y retrocediendo en el 6°. b) Una hamaca en los compases 1° y 2°, seguida de un zarandeo rombal de 4 c. c) Un zarandeo ...
P. Berruti, Jorge Biga, Carlos Cárdenas, 1991
7
Historia de Paysandú: diccionario biográfico
MAROTE. RAMON. Militar y hombre de empresa. A la muerte de su padre don Pedro Marote, se hizo cargo del conocido establecimiento de salazón existente en la Curtiembre, primer emporio industrial de esta especie en el interregno ...
Augusto I. Schulkin, 1958
8
Literatura popular bonaerense: Cancionero Tradicional
... está el marote? En lo de Aragón, matando los negros, dejando el montón. 884 ¿Dónde estás, marote? En lo de Aragón, tomando caña y ginebra sobre el mostrador.
Rubén Pérez Bugallo, Adolfo Colombres, Ángel Hechenleitner, 2004
9
Por encima de todo
Las dos contemplaron desde los portillos de su ca- marote cómo el barco se alejaba del puerto y ponía rumbo a mar abierto. Poco después, agradecieron el consejo del capitán de Frese de permanecer en el ca- marote. El barco oscilaba  ...
Elaine Coffman, 2009
10
Historias de la Argentina deseada
Emisor de todos los sonidos dela pampa, el personaje se dispone a bailar el malambo, la cueca, el escondido, la zamba, los aires, el cuando, la chacarera, el sombrerito, el pala pala, el marote, la resbalosa, el pericón, la huella y el chamamé ...
Tomás Abraham,, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAROTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ne sumnjajte u moć Bepea Marote! Juventusova poslastica za kraj ...
Znalo se da se Juventus transferom Gonzala Iguaina neće zaustaviti i da će za kraj prelaznog roka kupiti i predstaviti naslednika Pola Pogbe i tako staviti tačku ... «Mozzart Sport, ago 16»
2
Alejandro Marote
Si, coincidiendo con la pasada edición de ARCOmadrid, os acercasteis a La Fábrica, pudisteis ver en la galería madrileña más de una veintena de fotografías y ... «masdearte.com, lug 16»
3
La mucama, el millonario y el policía, una saga de traiciones ...
Unos meses más tarde, Esquivel comenzó una relación con el policía Miguel Angel Marote, a quien le firmó un poder de administración: el hombre podía ... «Clarín.com, lug 16»
4
“Nadal se ha reprogramado”
“De entrada, hay que entender qué es la ansiedad”, dice Manuela Marote, psicóloga deportiva que ha tratado a decenas de tenistas: “Se trata de un estado ... «La Vanguardia, apr 16»
5
Hilo Scout troop members earn Eagle rank
Hilo Boy Scout Troop 19 is flying high with the addition of three more Eagle Scouts in its ranks. Maka Marote, Jayke Sakai and Ian Sanborn received their Eagle ... «Hawaii Tribune Herald, apr 16»
6
«Mi obsesión es hacer de lo que construyo una misma arcilla con la ...
Hasta el 1 de abril, podemos disfrutar en La Fabrica (Madrid) de la exposición 11:11 de Alejandro Marote, última investigación del fotógrafo madrileño ... «Xataka Foto, mar 16»
7
Alejandro Marote, repetición y variación
La Fábrica (Madrid) exhibe el nuevo trabajo del fotógrafo Alejandro Marote (Madrid, 1978) en una exposición en la que presenta más de 25 fotografías y ... «hoyesarte.com, mar 16»
8
Alejandro Marote exhibe 25 fotografías y huecograbados del ...
El artista Alejandro Marote exhibirá en 'La Fábrica' de Madrid un total de 25 fotografías y huecograbados de su proyecto '11:11', en el que "cruza la puerta entre ... «La Vanguardia, feb 16»
9
Verhalentocht 'Op marote' door Axel
Bij de verhalentocht 'Op marote' door Axel krijgen de deelnemers zaterdag 12 december verhalen en muziek voorgeschoteld. Vanaf vertrekpunt Noordstraat 37 ... «PZC, dic 15»
10
Pipeline Lights Up with the First Real Swell of the Winter
Jake Marote. Photographer. Clean up set out the back. Photo: Jake Marote. Man on a mission. Jason Frederico. Photo: Jake Marote. Eyes on the prize. «TheInertia.com, nov 15»

FOTO SU «MAROTE»

marote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/marote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z