Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barbarote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARBAROTE IN SPAGNOLO

bar · ba · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBAROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbarote è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARBAROTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «barbarote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di barbarote nel dizionario spagnolo

La definizione di barbarote nel dizionario è barbaro. En el diccionario castellano barbarote significa bárbaro.

Clicca per vedere la definizione originale di «barbarote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARBAROTE


brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
cerote
ce·ro·te
chafarote
cha·fa·ro·te
derrote
de·rro·te
escalfarote
es·cal·fa·ro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
langarote
lan·ga·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
paparote
pa·pa·ro·te
pasmarote
pas·ma·ro·te
perote
pe·ro·te
picarote
pi·ca·ro·te
rebrote
re·bro·te
tagarote
ta·ga·ro·te
taparote
ta·pa·ro·te
trote
tro·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARBAROTE

barbar
bárbara
bárbaramente
barbarería
barbaresca
barbaresco
barbaria
barbárica
barbáricamente
barbárico
barbaridad
barbarie
barbarismo
barbarización
barbarizar
bárbaro
barbasco
barbastrense
barbastrina
barbastrino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARBAROTE

abarrote
alborote
almodrote
barrote
bingarrote
caballerote
calabrote
capirote
chamborote
chirote
chorote
corrote
igorote
lote
monocerote
papirote
pasitrote
pingorote
serrote
virote

Sinonimi e antonimi di barbarote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARBAROTE»

barbarote bárbaro galego barbarote queixo barba carúnculas gallo gallina excrecencia carnosa debajo pico estos animales palpo articulación crustáceos palpan alimentos introducen boca obras selectas postre muda intensa contemplación gloria tacto acariciador palabras habló esta suerte pero vamos pongas cara comerte niños crudos alguna despacharme nbsp completas cuento semanal gusto nombre mejor cuadra muchas veces nuevo portátil francés compendio grimaud velaunde núñez taboada barbarie barbarisme multitude barbares barbarizar rendre barbare audacieux téméraire très barbaza española inculto grosero tosco rusticas incwilis barbato cometa cuyo resplandor extiende forma nuestra vista parece tiene barbas barbatus fragmentos memorias añadía aquel entendía palabra cuanto decía hagan

Traduzione di barbarote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBAROTE

Conosci la traduzione di barbarote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di barbarote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbarote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

barbarote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

barbarote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barbarous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

barbarote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barbarote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

barbarote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barbarote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

barbarote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barbarote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barbarote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barbarote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

barbarote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

barbarote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barbarote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barbarote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

barbarote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barbarote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barbarote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barbarote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barbarote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

barbarote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barbarote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barbarote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barbarote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barbarote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barbarote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbarote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBAROTE»

Il termine «barbarote» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barbarote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbarote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbarote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARBAROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barbarote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barbarote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barbarote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARBAROTE»

Scopri l'uso di barbarote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbarote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
BARBAROTE. QUEixo. / Barba, carúnculas del gallo y la gallina, excrecencia carnosa por debajo del pico de estos animales. / Palpo, articulación de los crustáceos con la que palpan los alimentos y los introducen en la boca. PALPO. / / sf. pl.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Obras selectas
A la postre de la muda e intensa contemplación, Gloria, con tacto acariciador en las palabras, habló de esta suerte : — Pero vamos a ver, barbarote. No, no pongas cara de comerte los niños crudos, que alguna vez he de despacharme yo a ...
Ramón Pérez de Ayala, 1957
3
Obras completas
A la postre de la muda e intensa contemplación, Gloria, con tacto acariciador en las palabras, habló de esta suerte : — Pero vamos a ver, barbarote. No, no pongas cara de comerte los niños crudos, que alguna vez he de despacharme yo a ...
Ramón Pérez de Ayala, 1924
4
El Cuento semanal
... habló de esta suerte: — Pero, vamos á ver, barbarote. No, no pongas cara de comerte 10s niños crudos, que alguna vez he de despacharme yo á mi gusto. Barbarote, sí, barbarote es el nombre que mejor te cuadra, muchas veces.
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada. Barbarie, s. f. barbarie Barbarisme, s. m. barbarisme || multitude de barbares Barbarizar, v. a. rendre barbare Bárbaro, ra, a. barbare , audacieux' téméraire Barbarote, j. m. très barbare Barbaza ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Real Academia Española
Inculto, grosero, tosco. Rusticas , incWilis. BARBAROTE. s. m. aum. de Bárbaro. BARBATO, TA. adj. Cometa cuyo resplandor se extiende de forma que á nuestra vista parece que tiene barbas. Cometa barbatus. BARBAZA. s. f. aum. de Barba.
‎1826
7
Fragmentos de mis memorias
Y añadía: «Aquel barbarote no entendía palabra de cuanto le decía. No se hagan, pues, ilusiones: estudien griego si les place pero sepan que no les servirá para nada, para nada.» Otro día don Lázaro nos entretuvo explicándonos , tiza en ...
Adolfo Posada, 1983
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. Acetaría genus. BARBAROTE , t. m. angm. de Bárbaro. Monstre de cruauté. BARBILAMPIÑO , ÑA,»i].qm a la barbe rare, peu fournie. L. Raripilus. BARBULLON, NA, s. m. Braillard, bavard, barbouillon.L-Ccn/îui vocij'crans. BARCEO , s. œ.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Un paseo a Bedlam ó La reconciliación por la locura: comedia ...
Juliana. Ay! Solo tenia la que... Max. Con que no tiene ninguno? (Un hombre rico , que puede hacer por ella...) Pero (al vez algun barbarote, soberbio.
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ra , a. barbaro X barbaro, villano X temerario [ rissimo Barbarote , s. m. barba- Barbaza , s.f. barbaccia Barbear , v. a. arrivare col mento Barbechar , v. a. arare la prima volta Berbecí) azon , s.f. sta- gione della prima ara- Iura Barbechera, s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

FOTO SU «BARBAROTE»

barbarote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbarote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barbarote>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z