Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "padrote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PADROTE IN SPAGNOLO

pa · dro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PADROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Padrote può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PADROTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «padrote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di padrote nel dizionario spagnolo

La prima definizione di padrone nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il maschio destinato al bestiame per la generazione e la procreazione. Un altro significato di magnaccia nel dizionario è un individuo che sfrutta una prostituta. Padrote è anche magnaccia. La primera definición de padrote en el diccionario de la real academia de la lengua española es macho destinado en el ganado para la generación y procreación. Otro significado de padrote en el diccionario es individuo que explota a una prostituta. Padrote es también alcahuete.

Clicca per vedere la definizione originale di «padrote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PADROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
almodrote
al·mo·dro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PADROTE

padilla
padrastro
padrazo
padre
padrear
padrejón
padrenuestro
padrillo
padrina
padrinaje
padrinazgo
padrino
padrísimo
padrón
padronero
padronés
padronesa
padrotear
paduana
paduano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PADROTE

barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
chirote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
tagarote
taparote

Sinonimi e antonimi di padrote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PADROTE»

padrote jamsha como hombre letra primera lengua española macho destinado ganado para generación procreación otro individuo explota prostituta padrote también alcahuete retrato íntimo partir testimonios dramáticos esta joven quien terminó calcinada calles capital obedecer explotador periodista humberto padgett fotógrafo eduardo loza consiguen delinear perfil drama rural cuatro tiempos esclavas poder desea busca algún iniciado apadrine cuando varón acepta éste transmite conocimientos acerca prostitución estrategias conseguir iniciar mujeres sobre todo nbsp wild cards jokers salvajes

Traduzione di padrote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PADROTE

Conosci la traduzione di padrote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di padrote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «padrote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

padrote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

padrote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patrol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

padrote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

padrote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

padrote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padrote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

padrote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

padrote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

padrote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

padrote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

padrote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

padrote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

padrote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

padrote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

padrote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

padrote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

padrote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

padrote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

padrote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

padrote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

padrote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

padrote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

padrote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

padrote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

padrote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di padrote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PADROTE»

Il termine «padrote» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.652 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «padrote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di padrote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «padrote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PADROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «padrote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «padrote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su padrote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PADROTE»

Scopri l'uso di padrote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con padrote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Retrato íntimo de un padrote
A partir de testimonios dramáticos como los de esta joven -quien terminó calcinada en las calles de la capital por no obedecer a su explotador-, el periodista Humberto Padgett y el fotógrafo Eduardo Loza consiguen delinear un perfil ...
Humberto Padgett, Eduardo Loza, 2012
2
Esclavas del poder
El que desea ser padrote busca a algún padrote ya iniciado para que lo apadrine. Cuando el varón acepta, éste transmite conocimientos acerca de la prostitución, estrategias para conseguir e iniciar a mujeres en la prostitución y, sobre todo, ...
Lydia Cacho, 2011
3
Wild Cards 3. Jokers Salvajes:
Era alta y delgada, con cabello y ojos negros. Llevaba una camiseta de heavy metal con el nombre FERRIC JAGGER en la parte delantera. El padrote llevaba una maleta blanda, con un estampado floral, que evidentemente era de la chica.
George R.R. Martin, 2013
4
El Capitan Agustin
Antes, cuando era joven, pensaba en estudiar para ser padre de la Iglesia, pero en lugar de eso me convertí en padrote. Aquí, en estos pueblos, muchos hombres fueron cinturitas cuando eranjóvenes. Algunos de ellos llegaron a ser ricos ...
Dionisio Trevino, 2013
5
El español en Venezuela: Mapas
... padrote/ bef ákc C,4 padrote padrote Mol Mo2 Gl befákc G3 padrote G2 padre An2 bef ákc/ padrote beráko /0 adrote re padrote padrote TM kofiúdc F6 padrote padrote F9 padrote F1o padrote.— f * * -y El español en Icii 392. Potro, cría de la  ...
Manuel Alvar, Antonio Alvar, Florentino Paredes, 2001
6
DOÑA BARBARA, 2a. Ed.
Efectivamente, en un rincón de la sabana encontró una manada muy numerosa que dormía al aire libre, confiada en el oído vigilante del caballo jefe o padrote. Este lanzó un relincho al sentir la proximidad del hombre, las yeguas y los potros  ...
7
Tramoya: Cuaderno de teatro
PADROTE: ¿O hay alguien más? TAMARA: No. No hay nadie. PADROTE: Dame el dinero. Tengo que ir a pagar. TAMARA: PADROTE: Dámelo. TAMARA: Padrote la abraza con una fizerza que se confunde entre la pasión y la intimidación.
8
Negociando identidades, traspasando fronteras: tendencias en ...
Novaro también le da otro giro al prototipo de la prostituta indefensa que sufre los maltratos del padrote y que espera al galán salvador. En una escena en la cocina de la dueña del hotel, se oyen unos gritos en el trasfondo. Es una pareja  ...
Susanne Igler, Thomas Stauder, 2008
9
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
estudio y bibliografía Efraín Subero. Padrote. "Persona que dirige, que tiene autoridad ante otros. Caudillo". (Diccionario de Venezolanismos). Actualmente es un término casi ignorado, pero en años pasados formó parte del hablar general.
Efraín Subero, 2000
10
Oduber:
Comúnmente la bestia una vez que ha dado todo como padrote se destina a la venta para consumo de animales de zoológico o consumo humano. El caso de Lirio es muy particular porque para don Daniel sentimentalmente significaba ser  ...
Joaquín Alberto Fernández Alfaro, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PADROTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino padrote nel contesto delle seguenti notizie.
1
FBI ofrece 50 mil dólares por captura de padrote poblano
A esta persona se le acusa de delitos relacionados con la trata de personas y la explotación sexual, ya que de acuerdo al reporte del FBI, Diaz-Juárez ... «Diario Cambio, ago 16»
2
Un “padrote” que tatuaba a sus víctimas
Los fiscales presentaron durante el juicio algunas publicaciones que Carter hizo en su página de Facebook en las que presumía ser un “padrote que atraviesa ... «Univisión, lug 16»
3
'Padrote' prostituía a su esposa en la Merced y Nueva Jersey
Ciudad de México.— La Procuraduría General de Justicia capitalina ejerció acción penal contra Haron Mora Pérez, quien presuntamente obligó a una mujer a ... «Siete24, giu 16»
4
Testimonio de un ex tratante de mujeres de La Merced
Javier era un padrote de al menos 60 años originario de Tenancingo, ... uno de los padrotes más prominentes en La Merced, famoso por fugársele a las ... «Excélsior, giu 16»
5
Captura PGJ-CDMX a padrote en Tlaxcala por trata sexual
Captura PGJ-CDMX a padrote en Tlaxcala por trata sexual ... que obtenía la mujer, las entregaba a su tratante o “padrote” a cambio de permitirle ver a su hijo. «Noticias MVS, mag 16»
6
Intoxicada y sometida por otro padrote; Ericka a un paso del ...
En los últimos seis años, ha sido moneda de cambio para los “padrotes” que la enredaron en el mundo de las drogas, la prostitución y la mendicidad. «Noticias MVS, feb 16»
7
Cae padrote en Tlaxcala por obligar a una poblana a prostituirse
Se dijo que en septiembre del 2014, Ángel conoció a su víctima en la Central Camioneta de Puebla. Personal de la Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto ... «Intolerancia, feb 16»
8
"Una mujer enamorada hace todo por ti"
“Quiero ser padrote”, le dijo al jefe, que le respondió, según el propio Rogelio: “Si vas a ser padrote hazlo con categoría, hazlo bien, no seas del montón porque ... «Newsweek en Español, ott 15»
9
DF: la ciudad “padrote
Dentro del reportaje “Ciudad Padrote” se expone algo que en otros artículos periodísticos se han evidenciado. Que muchas de las víctimas de trata son ... «Siete24, ott 15»
10
“Fui tratante, secuestrador y corruptor de autoridades”
Esta es la historia de Mario, un padrote que operó en La Merced a sus anchas con la complicidad de la policía. Un día, la suerte se acabó y tras 12 años preso ... «El Universal, ago 15»

FOTO SU «PADROTE»

padrote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Padrote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/padrote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z