Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "derrote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DERROTE

La palabra derrote procede de derrotar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DERROTE IN SPAGNOLO

de · rro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derrote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DERROTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «derrote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di derrote nel dizionario spagnolo

La definizione di sconfitta nel dizionario è intesa dal toro che dà la testa a un improvviso cambio di direzione. En el diccionario castellano derrote significa cornada que da el toro levantando la cabeza con un cambio brusco de dirección.

Clicca per vedere la definizione originale di «derrote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DERROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
bingarrote
bin·ga·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
corrote
co·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DERROTE

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrotero
derrotismo
derrotista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DERROTE

almodrote
barbarote
caballerote
chafarote
chamborote
chirote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
tagarote
taparote
virote

Sinonimi e antonimi di derrote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DERROTE»

derrote cornada toro levantando cabeza cambio brusco dirección como derrote otros cuentos volumen serie temas siempre sido inter autor comida quot noblesse oblige sexo investigaci arte futurista pera gran atraco glyndebourne camarader diabetes aproveche combinación perfecta competencia precios bajos cómo marcas anticristo seductor arrebate espacios spanish edition jaqueca evitarla mediante dieta adecuada depresión alternativas naturales superando depresiones siete claves para crear paso identifique saboteador

Traduzione di derrote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DERROTE

Conosci la traduzione di derrote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di derrote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derrote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

derrote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To defeat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bater
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

battre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengalahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विजय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dövmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νικήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derrote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERROTE»

Il termine «derrote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «derrote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derrote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «derrote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DERROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «derrote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «derrote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su derrote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DERROTE»

Scopri l'uso di derrote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derrote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como Derrote A... y Otros Cuentos
El volumen re ne una serie de cuentos de temas que siempre han sido del inter s del autor: la comida ("Noblesse oblige"), el sexo ("La investigaci n"), el arte ("El futurista"), la pera ("El gran atraco de Glyndebourne"), la camarader a ...
Carl Djerassi, 2008
2
El Anticristo: Derrote al Seductor y Arrebate Sus Espacios
SPANISH EDITION.
Zondervan Publishing, 2012
3
SUPERANDO LAS DEPRESIONES: Las siete claves para crear ...
Paso. 1. : Identifique. y. derrote. al. saboteador. interno. Hasta ahora, hemos visto que la depresión es resultado de diversos factores, todos ellos involucrados con relaciones que han ido mal en una sociedad disfuncional. La familia nuclear ...
BOB MURRAY, ALICIA FORTINBERRY, 2004
4
Revista de la Junta de Estudios Históricos de Santa Fe
Ramón Freiré derrote al caudillo realista Juan Feo. Sánchez. Cor. Nicolás Levalle dermte a Namuncurá. Comdte. Marcelino Frezre derrote los indios de Namumcurá. Comdte. Manuel Moreno derrote al cacique Gumaaría. Alm. Topete, esp.
5
Declaraciones Diarias Para la Guerra Espiritual
Derrote al diablo y sus demonios...todos los días del año Con la misma autoridad y el estilo declarativo del libro Oraciones que derrotan a los demonios, esta guía diaria le dará la inspiración, el entendimiento y la dirección para ...
John Eckhardt, 2011
6
Los alimentos: medicina milagrosa
DERROTE. LOS. CÁLCULOS. BILIARES. CON. LA. DIETA. Alimentos que sirven para prevenir la formación de cálculos: Muchas hortalizas • Fríjoles de soya • Un poco de alcohol • Aceite de oliva Alimentos que pueden inducir el ataque de ...
Jean Carper, 1994
7
El Español en defensa del Rey, de las Leyes y Religión: ...
Á los editores liberales del Ciudadano que piden plegue á Dios se derrote el fanatismo , la supersticion y el error ( de los serviles españoles), suponiéndolos adictos á los vicios de un antiguo sistema desechado como perjudicial: y que piden ...
Juan de la Reguera y Valdelomar, 1814
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Tampoco en Academia. [h. 1880-90]. De tablón. TARASCADA. «Joselito... sufriendo formidables tarascadas sin perder la cara» (Juan Gutiérrez Sotelo: El sabio...). Figuradamente se llama así al achuchón seguido de derrote brusco y ...
José Carlos de Torres, 1989
9
Una Vida Audaz: Viva Sin Preocupaciones Pase Lo Que Pase
Identifique y derrote la fuente de sus miedos, recuperando una vida de éxito, paz y alegría. ¿Se ha preguntado alguna vez qué haría si supiera que no puede fracasar? ¿Como seria su vida si hubiera una garantia de que todo lo que hace ...
Jentezen Franklin, 2014
10
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
2983 11.6 que primero derrote a los J será cabeza. . . . . . . 2983 21.15 el ángel de. . .junto a la era de Ornánj . . . . . . . 2983 21.18 un altar a Jehová en la era de Ornánj . . . . . . . 2983 21.28 que. . . le había oído enla era de Ornán j. . . . . . 2983 2  ...
James Strong, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DERROTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino derrote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nate Díaz: “Cuando derrote a Conor McGregor el juego va a cambiar”
Después de sorprender al mundo derrotando a Conor McGregor por rendición en UFC 196, parece que la mentalidad de Nate Díaz con respecto a los negocios ... «Superluchas, lug 16»
2
Mediocampista Nicolás Gaitán ve difícil que Chile derrote a Argentina
El mediocampista argentino Nicolás Gaitán ve muy difícil que Chile los derrote en la gran final de la Copa América Centenario 2016, siempre y cuando la ... «Terra.com, giu 16»
3
Sanders promete ayudar a que Clinton derrote a Trump
Sanders promete ayudar a que Clinton derrote a Trump. El aún precandidato no entregó su respaldo a Clinton durante un discurso, pero aclaró que su atención ... «Teletrece, giu 16»
4
José Aldo reclamará el título cuando derrote a Frankie Edgar
Cuando hablamos de derrotas dolorosas dentro de UFC no podemos obviar la que sufrió José Aldo contra Conor McGregor. Esta quizás haya sido la más ... «Superluchas, giu 16»
5
Las 5 claves para que la Roja derrote a Argentina en el debut
El último enfrentamiento, válido por las Eliminatorias, lo ganó la Albiceleste por 2-1, en el Nacional. Hay deseos de resarcirse de la derrota. Para ello, la Roja ... «AS Chile, giu 16»
6
Capriles: El tiempo de que la verdad derrote la mentira está llegando
tenemos derecho de salir de la crisis a través de una elección (...) que nadie nos robe la esperanza, el tiempo de la justicia, de que la verdad derrote la mentira, ... «El Nacional.com, giu 16»
7
Claudio Bravo publicó directo mensaje tras la derrote de Chile ante ...
El arquero y capitán de la 'Roja', Claudio Bravo escribió un duro mensaje tras la sorpresiva derrota de Chile ante Jamaica por 2-1 en el Estadio Sausalito de ... «Radio Agricultura, mag 16»
8
¿Real Madrid incentivará al Granada para que derrote al Barcelona?
Barcelona y Real Madrid llegan a la última fecha de la liga española con opciones para el título. Una victoria le basta al conjunto de Luis Enrique para ... «América Televisión, mag 16»
9
Néstor Araujo quiere que Santos derrote a Chivas y escale en la tabla
El defensa de Santos Laguna, Néstor Araujo, refirió que el viernes se debe ganar al Guadalajara para tener una mejor posición en la liguilla, porque a una ... «Economíahoy.mx, mag 16»
10
Kell Brook: Quiero que Khan derrote Canelo
A pesar de la aparente enemistad que existe entre los púgiles ingleses Amir Khan y Kell Brook, este último promete tener solamente aliento para su compatriota ... «Izquierdazo, mar 16»

FOTO SU «DERROTE»

derrote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derrote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/derrote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z