Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chirote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHIROTE IN SPAGNOLO

chi · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIROTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chirote può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHIROTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chirote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chirote nel dizionario spagnolo

La prima definizione di chirote nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è buona, eccellente, bella. Un altro significato di chirote nel dizionario è amichevole, affabile. Anche Chirote è felice, allegro. La primera definición de chirote en el diccionario de la real academia de la lengua española es bueno, excelente, hermoso. Otro significado de chirote en el diccionario es simpático, afable. Chirote es también contento, alegre.

Clicca per vedere la definizione originale di «chirote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHIROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
papirote
pa·pi·ro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHIROTE

chirlero
chirlido
chirlo
chirlomirlo
chirmol
chirmoloso
chirola
chirona
chironda
chiroso
chirotear
chirpia
chirpial
chirraca
chirre
chirreador
chirrear
chirreo
chirriadera
chirriadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHIROTE

almodrote
barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
serrote
tagarote
taparote

Sinonimi e antonimi di chirote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHIROTE»

chirote primera lengua española bueno excelente hermoso otro simpático afable chirote también contento alegre rojo poncho novela canciones indígenas andes ecuatorianos aillu vanidoso fachoso eres todo alabas comes cuando maduran papas madura maíz chirotito pechito colorado nbsp nuevo costarriqueñismos guanacaste variedad helado conocido valle central como apretado chirizo dícese pelo crespo ensortijado gallinácea plumas encrespadas vegas acosta tradiciones peruanas para concluir brujas este artículo haciéndose más largo conviene referiré porqué josé cabrera conquistó fama

Traduzione di chirote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIROTE

Conosci la traduzione di chirote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chirote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chirote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chirote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chirote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chirote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chirote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chirote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chirote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chirote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chirote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chirote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chirote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chirote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chirote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chirote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chirote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chirote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chirote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chirote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chirote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chirote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chirote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chirote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chirote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chirote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chirote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chirote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chirote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIROTE»

Il termine «chirote» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chirote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chirote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chirote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIROTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chirote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chirote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chirote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHIROTE»

Scopri l'uso di chirote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chirote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Vanidoso chirote tan fachoso chirote, chirote vanidoso eres chirote fachoso. De todo te alabas, comes cuando maduran las papas; de todo te alabas comes cuando madura el maíz. Chirotito, chirote de pechito colorado; chirotito, chirote...
‎1996
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Guanacaste) Variedad de helado conocido en el Valle Central como apretado. chirizo, -za adj. (Guanacaste) Dícese del pelo crespo y ensortijado.// 2. Dícese del ave gallinácea con las plumas encrespadas. chirote m. (Las Vegas de Acosta ) ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Tradiciones peruanas III
Y para concluir con las brujas de Ica, que ya este artículo va haciéndose más largo de lo que conviene, referiré, el porqué José Cabrera el Chirote conquistó en Ica fama de catedrático en brujería. Aconteció que la conjunta de un amigo de  ...
Ricardo Palma, 2011
4
Tradiciones peruanas
Y para concluir con las brujas de Ica, que ya este artículo va haciéndose más largo de lo que conviene, referiré el porqué José Cabrera, el Chirote, conquistó en Ica fama de catedrático en brujería. Aconteció que la conjunta de un amigo de  ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
5
Estampas quiteñas
Chirote. — Del que se casó recién con la hija de la Bulún - patas? Comadre.— Ese mismito pes, de ese sinverguenza y descarado que me hace caer los ojos de verguenza . . . Chirote. — Y así que le hace caer no le da nada? . . . Comadre.
Ernesto Albán Mosquera, 1949
6
Nuevo realismo ecuatoriano: (critica literaria)
resaltar Rojo es el poncho del chirote (Casa de Montalvo, Ambaro 1991), de Marcelo Robayo (Pillaro 1940), quien va construyendo, desde varios y contrapuestos puntos de vista, el accionar y las motivaciones, internas y externas , de Pedro ...
Miguel Donoso Pareja, 2002
7
Rosa mística ; Caña brava
¡Qué chirote! — Yo segundo. — Juan fue el último. — Porque se me pegó un zapato. ¡Qué gracia! Y chapotea en el agua, entre risas y gritos, esta gente gárrula y fiestera. * * * Aquí estoy yo también aprendiendo a nadar, agarrándome a las ...
Luis Dobles Segreda, 2007
8
Casas latinoamericanas
Mi tío abuelo José Elías Borja Viteri llamado el “Chirote” Borja, quien en compañía de Atahualpa Vela, un señor Sánchez y dos amigos más se incorporaron al batallón número uno del General Don Eloy Alfaro y combatieron primero en la ...
Evelia Peralta, Rolando Moya, 2006
9
Más Ticas Que el Gallo Pinto: Recopilación de Mil y una ...
Las bajas temperaturas contraen los músculos. CHIROTE 1 67. Más chirote que pez en el agua Alguien está chirote cuando está contento, sin problemas, como debe estar un pez en su medio. Sinónimo de "estar chirote" es "estar con toda la  ...
Cristóbal Gerardo Montoya Marín, 2001
10
Prosa
Para los padres del Chirote era como otro hijo. Llegó a ser admirado i aplaudido espectáculo el baño del humilde labradorcito. El en las ondas del remanso rompiendo el agua en irisada espuma; i el avecilla, al filo del agua, lanzando a ...
Carlos Aguilar Vázquez, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIROTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chirote nel contesto delle seguenti notizie.
1
OrderZapp to offer authentic homemade Maharashtrian delicacies to ...
Maharashtrian delicacies like Puranpoli, Til Poli, Steamed Modaks, Sweet and Namkeen Shakarpali, Kharwas, Naral Wadi, Dink Ladoo, Farali Chivda, Chirote ... «New Kerala, apr 16»
2
Zapping: “¿Se saben el del tico?”, preguntó el nica
Al final, lo que importa es el chirote, y en Costa Rica es bien sabido que la gente disfruta de las bromas a costa de las mujeres (“había una güila buenísima y ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
3
A taste of Maharashtra at Meena Tai
They serve chirote, a flaky fried dessert dusted with sugar. It's time to set aside the fork and spoon; this demands you break it with your fingers and get messy. «The Hindu, mar 16»
4
New Maharashtrian on the block: Meena Tai's in Chennai
A Piyush which is a cup of heavenly Shrikhand, Chirote which I can only describe as a fried parota dusted generously with icing sugar and a Kharvas, which is a ... «HungryForever, feb 16»
5
Inicia el Primer Encuentro de Cocineras Tradicionales de Yucatán
El pejelagarto en verde, la carne salada con chaya, el chirote y el polvillo de Tabasco; el mole, la quesadilla de tinga y el huazontle de Tlaxcala; el tamal de ... «Noticias MVS, feb 16»
6
Deportistas sufren un accidente aéreo
Tres parapentistas que cumplían un vuelo a bordo de su avión ultraligero, llamado “El Chirote”, sufrieron una aparatosa caída mientras sobrevolaban la ... «El Tiempo Ecuador, gen 16»
7
Dravid's jungle safari at Karhandla
When asked whether she treated her son-in-law to some delicious Diwali faraal too, Jayshree said: "I made sev, chuda, puran poli and chirote for all my children. «Times of India, nov 15»
8
This Diwali, indulge in some traditional faral
The sweetest and most difficult treat to prepare during Diwali is chirote. Made using refined flour they resemble the puff-pastry in looks but are very different than ... «Times of India, nov 15»
9
Diwali 2015: The Festival of Lights & Feasting
... the crescent-shaped karanjis, flaky ghee-soaked shankarpale, crunchy chivda, hot chaklis eaten with loni (white homemade butter); sweet, flaky chirote dusted ... «NDTV, nov 15»
10
Falta de lluvias impide siembra de cultivos en la región de Azuero
Igual fenómeno se registra en El Valle de Tonosí: alrededor de 2 mil hectáreas permanecen preparadas, sin poderse sembrar. Alcibíades Cortez, EL CHIROTE, ... «La Prensa, mag 15»

FOTO SU «CHIROTE»

chirote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chirote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chirote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z