Scarica l'app
educalingo
micción

Significato di "micción" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MICCIÓN

La palabra micción procede del latín mictĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MICCIÓN IN SPAGNOLO

mic · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MICCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Micción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MICCIÓN IN SPAGNOLO

minzione

L'urina si forma continuamente nel rene e raggiunge la vescica intermittente grazie alla peristalsi o alla serie di contrazioni degli ureteri. Le valvole impediscono l'urina di recedere dalla vescica alle uretere. Quando la vescica ha accumulato mezzo litro di urina, l'arrivo di nuove urine aumenta notevolmente la pressione della vescica. Di conseguenza, viene messo in funzione un meccanismo che facilita l'evacuazione. C'è nei recettori terminali nervosi vescicali della distensione dello stesso. Sono originati impulsi nervosi che raggiungono la regione sacrale del midollo spinale. Qui eccitano le fibre nervose che costringono la parete della vescica a concludere e aprire lo sfintere interno. Allo stesso tempo, la corrente nervosa raggiunge i centri più alti, e c'è un costante impulso di urinare. Periodicamente e volontariamente, lo sfintere esterno viene aperto e l'urina viene rilasciata. È il processo della minzione. Due uomini pisciano.

definizione di micción nel dizionario spagnolo

La definizione di urinazione nel dizionario spagnolo è urinare. Un altro significato di minzione nel dizionario è anche l'urina.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MICCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MICCIÓN

mica · micácea · micáceo · micacita · micada · micado · miccional · miccionar · micelio · micena · micénica · micénico · micer · micetología · micha · miche · michelín · michina · michino · micho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MICCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinonimi e antonimi di micción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MICCIÓN»

micción · frecuente · embarazo · adultos · causas · urgente · orina · forma · continuamente · riñón · llega · vejiga · intermitentemente · gracias · peristaltismo · serie · contracciones · uréteres · unas · válvulas · impiden · retroceso · desde · cuando · acumulado · medio · litro · llegada · nuevo · aumenta · notablemente · acción · otro · también · campbell · walsh · urologia · urology · embargo · secciones · cualquier · punto · debajo · colículo · producen · abolición · tegmento · pontino · dorsal · establecido · firmemente · como · centro · control · esencial · individuos · nbsp · segarra · fisiologia · aparatos · sistemas · cómo · controla · concepto · tradicional · reflejo · miccional · sufrido · modificaciones · recientemente · deben · considerarse · menos · cuatro ·

Traduzione di micción in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MICCIÓN

Conosci la traduzione di micción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di micción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «micción» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

排尿
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

micción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

urination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बारंबार पेशाब करने की इच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мочеиспускание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

micção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্রাব করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

miction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengencingan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Miktion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

排尿
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방뇨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

micturition
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh đi đái rắt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறுநீர்கழிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूत्रविसर्जन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işeme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

minzione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oddawanie moczu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сечовипускання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

micțiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ούρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mikturisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannlatings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di micción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MICCIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di micción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «micción».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su micción

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MICCIÓN»

Scopri l'uso di micción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con micción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Sin embargo, las secciones en cualquier punto por debajo del colículo producen la abolición de la micción. El tegmento pontino dorsal se ha establecido firmemente como un centro del control esencial de la micción en los individuos ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
¿Cómo se controla la micción? El concepto tradicional del reflejo miccional ha sufrido modificaciones recientemente. Deben considerarse por lo menos cuatro circuitos neuronales en la integración refleja de la micción (ver figura 43-4).
3
Cirugía pediátrica
La micción se lleva a cabo mediante la relajación de los esfínteres de la uretra y cuello de la vejiga, y la contracción del detrusor. Este reflejo, facilitado por la voluntad, se desencadena por la estimulación de los receptores de tensión ...
José María Valoria Villamartín, 1994
4
Tratado de neurología clínica
El centro de la micción se halla inhibido en forma tónica por neuronas encefalinérgicas y GABAérgicas. Este efecto inhibitorio está mediado por receptores opioides [i y GABAA. El GABA y las encefalinas también tienen efectos inhibitorios ...
Federico Micheli, 2002
5
Fisiología Renal
interno. Las fibras parasimpáticas derivan de los segmentos S2 y S3 y, al igual que las señales sensoriales, viajan por los nervios pélvicos. Estas fibras son responsables de iniciar la micción al estimular la contracción del detrusor y la ...
6
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
Control de la micción y la eyaculación por el tronco encefálico La vía urinaria inferior tiene dos funciones: continencia (referida a la fase de almacenamiento en la que la vejiga conserva orina) y micción (que denota el proceso de evacuación ...
Nieuwenhuys, 2009
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Orina - escape involuntario — evacuada con dificultad - Micción involuntaria escape de orina cuando camina o tose, dolor inmediatamente después de orinar . Tiene que esperar largo tiempo para que pase si otros están presentes. (Nat-m. ) ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
5.1.2.2. Control. neurológico. de. la. micción. El detrusor, gracias a sus fibras elásticas, se acomoda durante la fase de llenado al incremento progresivo de orina, sin que exista un aumento significativo de la presión, motivo por el cual el  ...
9
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
– Valorar la presencia de dolor o quemazón en la micción. – Valorar la frecuencia de micción y la potencia de expulsión. – Valorar las dificultades para iniciar la micción. – Valorar las pautas de micción y la cantidad de orina de 24 horas.
10
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Facilitación o inhibición de la micción por el encéfalo El reflejo miccional es un reflejo medular autónomo, pero centros encefálicos pueden inhibirlo o facilitarlo. Estos centros son: 1) centros facilitadores e inhibidores potentes situados en el ...
John E. Hall, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MICCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino micción nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polémica micción violeta
Camille Lacourt, subcampeón del mundo de 100 metros espalda, no pudo ocultar su decepción por marcharse de Río sin medalla y acusó a los atletas chinos ... «Diario Atlántico, ago 16»
2
¿Cuánto tiempo tarda un elefante en orinar?
La física de la micción requiere muchos factores, y Hu ha llevado a cabo un experimento para demostrarlo que se ha publicado recientemente en Arxiv. «Omicrono, giu 16»
3
Para casos de mucha micción por las mañanas
La micción sucede cuando la vejiga urinaria se vacía de orina cuando está llena. La vejiga se encuentra comprimida por los demás órganos cuando está vacía. «Radio Rebelde, mag 16»
4
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar. Un menor que ingresó a las celdas de seguridad pública luego de ser sorprendido haciendo sus necesidades ... «El Mañana de Reynosa, mar 16»
5
Los hombres deben revisarse la próstata una vez al año para ...
Además presenta demora o lentitud para iniciar la micción. Goteo o escape de orina, con mayor frecuencia después de la micción. Chorro urinario lento. «La Prensa de Honduras, nov 15»
6
Los 21 segundos que tardan en orinar los mamíferos y el dolor de ...
David Hu, ganador del Ig Nobel por descubrir la duración de la micción en mamíferos. REUTERS. Además, el Ig Nobel de Medicina ha recaído en un grupo de ... «El Mundo, set 15»
7
10 insólitos comportamientos sexuales que sorprenden a cualquiera
Satisfacción sexual por la orina y el acto de la micción. Puede ser activa o pasiva. TE PUEDE INTERESAR: Las 6 unidades militares femeninas más temidas del ... «Perú.com, ago 15»
8
'Performance' de una micción
Lo suyo sería, después de haber visto la meada, profundizar en el mensaje oculto de la micción, incluso abrir un debate sobre el significado, sin duda ... «El Mundo, lug 15»
9
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la ...
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la Policía de Salta. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Jueves 25 de Junio de 2015 ... «Noticias Iruya.com, giu 15»
10
Incontinencia urinaria
Incontinencia motora: La pérdida de orina está motivada por una hiperactividad del detrusor, es decir, un fallo en la inhibición motora del reflejo de la micción. «Raleway, apr 15»

FOTO SU «MICCIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Micción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/miccion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT