10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MODORRILLA»
Scopri l'uso di
modorrilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
modorrilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Comían yerbas, y de todo vinieron numerosas enfermedades, en especial la
modorrilla, pestilencia contagiosa que produjo muchas muertes en España» '0.
Año 1571. «Fue año de carestía y valió la fanega de trigo a dos ducados. Hubo
por ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Modortía , ou bovciia , f. Bestife , lourdauderie , faute d' entende - tncntijottise.
Modorrilla, {,Letargie. MoJonillo , la tctccra vela, f. La troisième -veille , ou
sentinelle. Modorrilla,f.K»e maladie qui vient aux brebis. ModóirOiffH bovo,m. Vn
lourdaut ...
3
Gramatica de la lengua latina
Cerca de la vela de ia modorrilla. El mifmo Apuleyo, Lib. 5. Xlmnfere jam tertia
vigilia ftrupulofa diligentia cunda civitatis, oftiatim ftngula confidcrans , cinumirem.
El mifmo Apuleyo , Metamorph. Lib. 8. Spreta falubri monitione , ntc expeüata ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1771
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Islallana (Nalda), t, r. Modorrilla, La tr. Vadillos (San Román), t, m. cat. tr. Soto, t -
top: Regueros Modorrilla. cat. tr. Muro en Cameros, t, m. Modorro, El cat. tr.
Sorzano, t. tr. Sorzano, t - top: Ombrio del Modorro. cat. Murillo, t - top: Venta
Modorro.
Antonino González Blanco, 1987
5
Estudios históricos sobre la psiquiatría valenciana
Testigo, Gaspar Torrella: dixitque hunc morbum incipere cum remissa febre:
mentis alienatione: et sensuum interiorum conturbatione ut in pluribus hac de
causa ab hyspanis hic morbus modorrilla est nominatus 4° Con De manera que
las ...
Vicente Peset Llorca, 1987
6
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
... emperq yodigo, que el morbo ga/icoes enfermc- dadnueua»muydiferentedclas
que cuen- se buena^podi imos tambien cplegir ique la modorrilla,y frcnesia,son
bubas*porquc en ellas, oddpuesde ellas) , muchas vezes fe cacn los cabellos ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674
7
Medicina patria ó Elementos de la Medicina práctica de ...
La thifomania febricosa, llamada modorra , ó modorrilla , familiar á los
Castellanos , segun Pedro Pablo Pereda : que en otros finalmente por commuta-
cion ; como quando la terciana , de simple se hace doble, continua, inflamatoiia.
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
-л i ' modorreria, Sottife, . modorrido, Fol, eßourdj, moderrilla,: Lethargie.
modorrilla , La troifiefme veille, Л '., u modorro , Fat , eßourdj, mauffade, " meta, -
moquette. mo- mofado, moqué. morador, moqueur. moradura, тщисйе. morar,
moquer.
9
Vocabulario español e italiano, 2
... fí chiama la féconda vigilia * o la féconda guardia . Modorramente,
balordamente , ¡tupidamente . Moderrear, inftupidirfi , divenir ftupido, о р«го .
Modorreria, flupidità, balordaggine . Modorrilla , la terza vigilia, o guardia ehe ft la
fentinella.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Refranes o prouerbios en romance
La mucha conuerfació, acarrea menofprecio. La modorrilla hermana es dela
landrezilla. La verguéca y la honrra,la muger q la pierde nunca la cobra La cruz
en los pechos, y el diablo en los hechos. La peña es dura, pero mas rezia es la
cuña ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODORRILLA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
modorrilla nel contesto delle seguenti notizie.
¿Jornada continua o partida en los colegios? ¿Qué es lo que ...
Continua sin duda…los niños (y yo) después de comer como que nos entra modorrilla…me imagino a los mayores dando mates a las 3 de la tarde….pa ... «20minutos.es, set 13»
Los grandes precursores
... incluso la belleza de algunas de sus coreografías, pero lo cierto es que tanta pirueta me acaba aburriendo y de esa modorrilla algodonosa sólo me despierta ... «El Correo, feb 13»
