Scarica l'app
educalingo
muga

Significato di "muga" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUGA

La palabra muga procede del vasco muga, mojón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MUGA IN SPAGNOLO

mu · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUGA IN SPAGNOLO

definizione di muga nel dizionario spagnolo

La definizione di muga nel dizionario è una pietra miliare, termine o limite.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUGA

arruga · ayuga · beluga · boruga · buga · caluga · entrepechuga · fuga · lampuga · lechuga · moruga · oruga · pechuga · puga · ruga · tamuga · taruga · tortuga · uruga · verruga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUGA

muftí · mugada · mugar · mugido · mugidor · mugidora · múgil · mugir · mugle · mugor · mugre · mugrería · mugrerío · mugrienta · mugriento · mugrón · mugrosa · mugroso · muguet · muguete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUGA

castuga · centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jamuga · jeruga · lucífuga · maruga · pestuga · prófuga · salpuga · samuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · vermífuga

Sinonimi e antonimi di muga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUGA»

muga · sentido · japones · scan · vino · estudio · mojón · término · límite · confesiones · federico · muga · topónimos · blasones · trofeos · toponimia · mítica · parroquia · linares · concejo · ribadesella · pico · más · alto · sierra · brañas · llama · naturales · etimología · popular · designan · muda · nbsp · geográfico · universal · dedicado · reina · burgos · part · castilla · vieja · laredo · corregimiento · viliareavo · lindad · losa · junta · traslaloina · pobl · entie · montes · peñas · escarpadas · prod · poco · grano · pastos · duque · documento · nuestra · prov · arzob · regimiento · villarcayo · tindad · traslaloma · entre · ajbar · machmuâ · colección · tradiciones · nosair · aherrojó · rík · encarceló · quería · matarle · tárik · envió · decir · moguits · romi · liberto · walid · ábdo · refería · pasaba · había · conquistado · españa · coleccion · obras · arábigas · historia ·

Traduzione di muga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUGA

Conosci la traduzione di muga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di muga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muga» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

木嘎
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

muga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Muga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मूगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Muga
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Muga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুগা রেশমপোকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Muga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Muga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Muga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ムガ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무가 (MUGA) 검사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Muga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Muga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Muga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Muga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Muga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Muga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Muga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Muga
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Muga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Muga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Muga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Muga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Muga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «muga».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su muga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUGA»

Scopri l'uso di muga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica)
parroquia de Linares (concejo de Ribadesella) el pico más alto de la Sierra de las Brañas se llama La Muga, al que los naturales, por etimología popular, designan Pico de la Muda; muga con el significado de 'mojón, término, límite' era voz ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000
2
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
y i 10 lrg. de Burgos , part. d« Castilla la Vieja en Laredo, corregimiento de Viliareavo , me- lindad de Losa , junta de Traslaloina. Reg. P. Pobl. 4i bab. Sit. entie montes y peñas escarpadas. Prod. poco grano y pastos. MUGA, lug. del duque de ...
3
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
MUGA , lug. R. de Esp., prov., arzob. 'y B lo leg. de Burgos , pan. de Castilla la Vieja en Laredo , coi regimiento de Villarcayo , me- Tindad de Losa , junta de Traslaloma. Reg. P. Pobl. 4> hab. Sit. entre montes y peñas escarpadas. Prod. poco ...
4
Ajbar machmuâ: (colección de tradiciones)
Muga ben Nosair aherrojó á 'l_'á.rík y le encarceló, y quería matarle. Tárik envió á decir á Moguits Ar-Romi, liberto de Al-Walid ben Ábdo-lMe'lic, que si refería á, Al-Walid lo que le pasaba, y que él había conquistado la España, y Muga ...
‎1867
5
Coleccion de obras arábigas de historia y geografía: Que ...
Muga ben Nosair aherrojó á Tárik y le encarceló, y quería matarle. Tárik envió á. decir a Moguits Ar-Bomí, liberto de Al-Walid ben Ábdo-lMélic, que si refería á Al- Walid lo que le pasaba, y que él habia conquistado la España, y Muga leztenía ...
Akhbār majmuʾah, Ibn al-Kutiya, Emilio Lafuente y Alcántara, 1867
6
Ajbar machmuâ (colección de tradiciones) crónica anőnima del ...
Muga ben Nosaír aherrojó á 'l'árík y le encarceló, y quería matarle. 'l_'á.rík envió á, decir á Moguits Ar-Romí, liberto de Al-Walid ben Ábdo-lMélic, que si refería á. Al-Walid lo que le pasaba, y que él había conquistado la España, y Muga ...
Emilio Lafuente y Alcántara, 1867
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
En fin to* do el espicio comprendido entre el Muga por el N. ; el Algas por el S ; Figueras y el camino real que va é Francia , es terreno muy quebrado , en el cual presentan los caminos á cada paso mil dificultades aun para las gentes de á pie  ...
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
MUGA, Víctor de; vecino de Villalba de Rioja. N. Gimileo, 1 de agosto de 1764. C. M.a Josefa Truchuelo, hija de Manuel de Truchuelo y de Manuela de Olarte, en Villalba de Rioja el 3 de julio de 1791. P. N. Figura como Noble en 1776.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1996
9
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Asentado en un terreno sumamente quebrado, de modelado glaciar, de los más importantes de la región gallego-leonesa 1, linda su término por el S. con el Monte Muga o Poulos 3 y la Penagueira, al N. con el Monte o Sierra Pidai, al O. con ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
10
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Así, TREBARONI MVCEAI- CAECO sería o bien «el río/campo del pueblo llamado '''mukyaiko-» o «el río/campo del poblado llamado "'muka- o muga-». Bajo ambas interpretaciones, el sufijo final ''-aiko- forma un derivado exocéntrico que ...
Blanca María Prósper, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristián Muga explicó el recurso de protección acogido en favor de ...
El abogado defensor del sacerdote John O'Reilly, Cristián Muga, se refirió al recurso de protección que apuntaba a una "contradicción" y que fue acogido a ... «CNN Chile, set 16»
2
Muga está en condiciones mentales para enfrentar el juicio por ...
El ex sargento de la Policía de Misiones Mario Muga (47) está en perfectas condiciones mentales para afrontar el juicio oral y público por el asesinato de su ex ... «La Voz de Cataratas, ago 16»
3
Heridas tres personas al volcar un turismo en Muga de Sayago ...
El accidente ha tenido lugar minutos antes de las 12.33 horas, cuando el 112 ha recibido una llamada que informaba del vuelco de un turismo el la ZA-304, en ... «20minutos.es, ago 16»
4
Muga, los "narcopolicías", la ex jueza y el culo sucio
Muga, los "narcopolicías", la ex jueza y el culo sucio. El hombre que acusó a los miembros de la ex Drogas Peligrosas de manejar el negocio ilícito en la ciudad ... «Rosario3.com, giu 16»
5
Pullaro se refirió a la denuncia de Muga contra policías
El ministro Pullaro calificó las acusaciones de Muga contra uniformados como las de “un narcotraficante que está preso”. Aclaró que designaron a Paz, uno de ... «Noti Fe, giu 16»
6
Sigue sin fecha el juicio al sargento Muga por el femicidio de su ex ...
Finalmente, esta semana tampoco se concretó el juicio por la muerte de Mariela Sandra García (39), asesinada en la Comisaría de la Mujer de Puerto Iguazú ... «Misiones OnLine, giu 16»
7
Entre el pedido de prisión al denunciante y el operativo fraudulento ...
¿Qué pasó el 18 de septiembre de 2012 cuando a Juan José Muga lo detuvieron arriba de un Chevrolet Corsa con 69 panes de marihuana? Según la fiscal del ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
8
Fuertes acusaciones de un traficante contra comisarios durante un ...
Lo más significativo de la declaración del hombre juzgado, Juan José Muga, es que aseguró que llegó a Rosario en 2012 para hablar personalmente con la ex ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
9
"Mayoría sólida" de vecinos, a favor de proyecto Mina Muga en zona ...
Una "mayoría sólida" de los vecinos de la zona de Cinco Villas y Sangüesa tiene una "consideración positiva" del proyecto Mina Muga que Geoalcali estudia ... «Finanzas.com, giu 16»
10
Mario Muga, el policía que mató a su ex mujer va camino a la ...
El ex sargento ayudante de la Policía Mario Muga sabe que camina directo a la prisión perpetua. Para nadie hay dudas de que fue él quien escopeta en mano ... «La Voz de Cataratas, giu 16»

FOTO SU «MUGA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/muga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT