Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "naonato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAONATO

La palabra naonato procede de nao y nato, nacido.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NAONATO IN SPAGNOLO

na · o · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAONATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Naonato può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NAONATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «naonato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di naonato nel dizionario spagnolo

La definizione di naonato nel dizionario è di una persona che dice: Nata su una nave durante la navigazione. En el diccionario castellano naonato significa dicho de una persona: Nacida en un barco durante la navegación.

Clicca per vedere la definizione originale di «naonato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NAONATO


aeronato
a·e·ro·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
colonato
co·lo·na·to
compatronato
com·pa·tro·na·to
conato
co·na·to
decurionato
de·cu·rio·na·to
diaconato
dia·co·na·to
estelionato
es·te·lio·na·to
hidrogenocarbonato
hi·dro·ge·no·car·bo·na·to
mucronato
mu·cro·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
odonato
o·do·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
subdiaconato
sub·dia·co·na·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NAONATO

nanómetro
nanosegundo
nanotecnología
nanoya
nanquín
nansa
nansú
nantar
nao
naonata
naos
napa
napalm
napar
nape
napea
napelo
napeña
napeño
napeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NAONATO

aluminato
ancianato
ballenato
concubinato
decanato
farinato
incanato
innato
inquilinato
interinato
nato
orfanato
orfelinato
ornato
permanganato
romanato
sultanato
vallenato
vicedecanato
virreinato

Sinonimi e antonimi di naonato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NAONATO»

naonato dicho persona nacida barco durante navegación glosario referencias léxicas culturales obra hacia oriente vayámos gacela sindbad odiseo filante hinche vela vence procela rinde deseo embarcación navega dispersa nbsp huella conejo saga gracias pleno dominio creaci ficci estas novelas narrador redibuja protagonistas episodios notables historia universal descubrimiento nuevo mundo inevitables quaderno varias escrituras diferencias uellojpirituale quei hano ejpilata anno hauuta molta pretérita lungo flato loro imperio rana cofa tanii anco barbari habíiano donato аил sede apoßolica italia gazetas mexico compendio noticias nueva españa mandado generales exércitos austríacos conserven prisioneros quot puedan necesitarse para cange demás envíen

Traduzione di naonato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAONATO

Conosci la traduzione di naonato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di naonato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naonato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

naonato
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

naonato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

naonato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

naonato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

naonato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

naonato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

naonato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

naonato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naonato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

naonato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

naonato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

naonato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

naonato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

naonato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

naonato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

naonato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naonato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naonato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naonato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

naonato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naonato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

naonato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naonato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naonato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naonato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naonato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAONATO»

Il termine «naonato» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.145 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «naonato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naonato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «naonato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAONATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «naonato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «naonato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su naonato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NAONATO»

Scopri l'uso di naonato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naonato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
HACIA Oriente vayámos, oh Gacela: Sindbad el odiseo, de su nao filante hinche la vela: de su nao que vence la procela y que se rinde a tu deseo... naonato. adj. s. Persona nacida en una embarcación que navega (VOX). (Obra dispersa, V ...
‎2007
2
La huella del conejo: La saga del conejo
Gracias a un pleno dominio de la creaci n de ficci n, en estas dos novelas, el narrador redibuja a los protagonistas de uno de los episodios m s notables de la historia universal: el descubrimiento del Nuevo Mundo y sus inevitables ...
Julián Meza, 2007
3
Quaderno de varias escrituras en las diferencias de ...
... uellojpirituale: & pur fi sà,che quei, che l'hano ejpilata, mn h anno hauuta molta pretérita- ne lungo è flato il loro Imperio. £ pur ft rana cofa che tanii Rè, anco Barbari , habíiano donato , o naonato аил Sede Apoßolica me^a l' Italia ...
4
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Se ha mandado á los Generales de los exércitos Austríacos no conserven mas prisioneros que los que -"puedan necesitarse para el cange, y que los demás se envíen á GunsbufgOj de doade serán conducidos al naonato por el Danubio: ...
Manuel Antonio Valdés
5
Donde dice... debiera decir...
... 129, 168, 284 — extremistas: 62, 284 — integristas: 62, 168, 284 — radicales: 62 muyahidín: 120, 130 Myanmar: 195 nacionalizar: 59 nacionalsocialismo alemán: 282 Najibullah: 122 naonato: 288 Naplusa: 122 nashviliano: 268 nashvilita: ...
Alberto Gómez Font, 2006
6
Divagando por la ciudad de la gracia
Para entendernos cSre" sólo que este arte naonato puede ser dentudo provisional mente como un arta que se propone el —«Miarimi— »s» Je las dudado por medio de la vida bella, cuba y noble de los seres que las habitan. — Ángel ...
José María Izquierdo y Martínez, José María Izquierdo, 1999
7
Diccionario integral del crucigramista
Nonato; en un barco: Naonato) Naciente. Este, incipiente, inicial, levante, nuevo, oriente, orto Nacimiento. Natalicio, natio, na- tividad, navidad, origen, principio Nación. Estado, gente, nacionalidad, país, patria, pueblo, raza Nacionalidad.
Carlos Altuve, 1998
8
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Q. Sirles S — fidoa. Froetui eoriaeena , indehtarene , inlerui, 1- avpiaiimè apinia obeitu*. >tatea ohoretem. Mr LOT II RIA. <~*. Cal. S- dentale». < lala , loou eiliatis r. demain, dob naonato Filamente 5 triadelpha. , . Siylui 1. Stigmata S fimbriate.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
9
Ecija, sus santos, su antiguedad ecclesiastica i seglar
iEnleña lo miímo que arriba cláramete otra piedra de Roma.en la plaça, que llaman Naonato in A gone,, en que aLucio. Aurelio Sy macho fe. le dio por decreto del fenado una Eft.aí ua dorada, i facul tad para queen Conñantinopla pufiefe ...
Martin de Roa, 1629
10
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... naturalization nacionalizar v – to nationalize, to naturalize, to import paying duties nada jurídica – nullity nadería f – triviality naonato adj – born on a ship narcoanálisis f – narcoanalysis narcótico m – narcotic narcotráfico m – drug trafficking ...
Steven M. Kaplan, 2008

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAONATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naonato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Naonato muore a Borgotaro dopo il parto
The post Naonato muore a Borgotaro dopo il parto appeared first on ParmaQuotidiano.info.... leggi tutto... Share |. Fonte originale: : Parmaquotidiano.info ... «LungoParma.it, lug 16»
2
Russia, si rompe incubatrice. Naonato rischia di morire ustionato
Naonato rischia di morire ustionato. Il bambino è rimasto a lungo dentro l'incubatrice rotta e ha riportato gravi ustioni. Cronacaultime notizie. 3 luglio 2015 16:46. «Fanpage, lug 15»
3
Giochi per neonati, come scegliere quelli giusti
Detto questo, vediamo come dovrebbe essere un gioco per naonato per definirlo sicuro e adatto a lui! Devono essere grandi e indivisibi, almeno che ogni parte ... «Amando.it, mar 15»
4
La palabra en las manos
Sin embargo en el diccionario que él publicaría al año siguiente, 1942, basta con ir a la palabra 'nacimiento' o 'embarcación' para encontrar 'naonato': 'Dícese ... «Costadigital, nov 09»

FOTO SU «NAONATO»

naonato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naonato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/naonato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z