Scarica l'app
educalingo
novocaína

Significato di "novocaína" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NOVOCAÍNA IN SPAGNOLO

no · vo · ca · í · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOVOCAÍNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Novocaína è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOVOCAÍNA IN SPAGNOLO

procaina

Procaine è un farmaco che blocca la conduzione del nervo, impedendo l'insorgenza e la diffusione dell'impulso nervoso. Con questa caratteristica viene conferita la capacità di agire come anestetico locale ed è generalmente utilizzata per abbinarla con altri farmaci. È stato introdotto nel 1905, essendo il primo anestetico locale sintetico ed è un amino estere. È anche chiamato Novocain.

definizione di novocaína nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo novocaine significa procaina cloridrato usato come anestetico locale.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOVOCAÍNA

aína · alcalaína · bilbaína · cocaína · copaína · ditaína · estovaína · granaína · papaína · procaína · tomaína · traína

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOVOCAÍNA

noviciado · novicio · noviciote · noviembre · noviera · noviero · novilla · novillada · novillear · novillera · novillero · novillo · novilunio · novio · novísima · novísimo · novohispana · novohispano · novomejicano · novomexicano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOVOCAÍNA

acroleína · alantoína · aloína · cafeína · caseína · codeína · esparteína · fibroína · glicoproteína · heroína · lipoproteína · mohína · narceína · nucleoproteína · oleína · proteína · sahína · teína · zahína · zeína

Sinonimi e antonimi di novocaína sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOVOCAÍNA»

novocaína · procaína · fármaco · bloquea · conducción · nerviosa · previniendo · inicio · propagación · impulso · nervioso · esta · característica · confiere · capacidad · actuar · como · anestésico · local · generalmente · utilizada · para · combinarla · otros · medicamentos · hidrocloruro · utilizado · estudios · cientificos · hemos · dicho · solución · adrenalina · debe · añadirse · siempre · cuando · enfriado · pues · supra · renina · altera · calor · embargo · usar · tabletas · braun · prarrenina · nbsp · anestesia · veterinaria · más · cheymol · visto · cómo · inyección · peso · puesta · perro · vía · endovenosa · suprime · apnea · acetileolínica · creen · obraría · sobre · vago · musculatura ·

Traduzione di novocaína in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NOVOCAÍNA

Conosci la traduzione di novocaína in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di novocaína verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novocaína» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

奴佛卡因
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

novocaína
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

novocaine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नोवोकेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

array(نوفوكين)
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

новокаин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

novocaine
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

novocaine
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

novocaïne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

novocaine
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Novocain
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノボカイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노보 카인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

novocaine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

novocaine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நோவோகெயின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

novocaine
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

novocain
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

novocaina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Novocaine
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

новокаїн
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

novocaina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοβοκαΐνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Novo Caine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

novokain
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

novocaine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novocaína

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVOCAÍNA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novocaína
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «novocaína».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su novocaína

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOVOCAÍNA»

Scopri l'uso di novocaína nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novocaína e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios Cientificos
Ya hemos dicho que la solución de adrenalina debe añadirse siempre cuando la solución de novocaína se ha enfriado, pues la supra renina se altera por el calor. Sin embargo al usar las tabletas de Braun la su- prarrenina no se altera con ...
2
Anestesia local en veterinaria
más CHEYMOL (66) han visto cómo la inyección de 0,1 gr. de novocaína por kg. de peso, puesta en el perro por vía endovenosa, suprime la apnea acetileolínica ; y creen que la novocaína obraría sobre el vago y la musculatura bronquial, ...
Cristino García Alfonso, 1947
3
Problemas del traumatismo ocasional
Entiendo que esta manera de calmar el dolor es útil, pero será más eficaz, sobre todo en caso de lesiones únicas, aun con destrozos intensos y en los que se acompaña a las fracturas, el empleo de novocaína localmente en inyecciones, que ...
Víctor Manuel Nogueras, Francisco Martín Lagos, 1952
4
Medicamentos: Un Viaje a Lo Largo de la Evolucion Del ...
En 1904, Friedrich Stolz, Jefe de la División Química de Meister, Lucius 8s Brüning (Hoechst), prepara la adrenalina por síntesis22 y esta adrenalina es incorporada con el clorhidrato de procaína en la especialidad Novocaína" que Hoechst ...
Enrique Raviña Rubira, 2008
5
Historia de la anestesia en España, 1847-1940
Navarro Cánovas B. De la novocaína. El Siglo Médico 1905; 52: 792. 73. Sierra VerdaguerJ. La estovaína. Tesis doctoral. Madrid, 1906. 74. Pérez Noguera E. Revista de Terapéutica y Farmacología. Dos nuevos anestésicos locales. Rev Med ...
Joaquín Cortés Laíño, 2005
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicna
Hay que tener en cuenta que la solución de novocaína que yo utilizo es una novocaína de origen. S. M. la Reina doña María Cristina recibio una considerable cantidad de novocaína de esta clase, que repartió á varios Hospitales de Madrid, ...
7
Anales de la Academia Nacional de Medicina
El 8-XI, legrado operatorio. El 14-XI no ha variado ni mejorado la lesión; posteriormente se emplea la pomada de pellidol, que tampoco consigue nada. El 7-X 11-1934, inyección de 4 c. c. de novocaína suprarrenina al 1/200 perifemoral.
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1935 - ...
El 14-XI no ha variado ni mejorado la lesión; posteriormente se emplea la pomada de pellidol, que tampoco consigue nada. El 7-X I í-1934, inyección de 4 c. c. de novocaína suprarrenina al 1/200 perifemoral. El 17-XII la lesión se ha reducido ...
Real Academia Nacional de Medicina
9
Boletín clínico
Novocaína al Vi% 10 c.c. Circuncisión. Observación N9 6. Papilomas del pene y fi- mosis adquirida. Anestesia cuerpos cavernosos. Circuncisión y electrocoagulación. Observación N9 7. Fimosis congénita. Anestesia cuerpos cavernosos.
10
Estadística Para Laboratorista Químico
... bre habría de agregarle? 6.21 La estandarización del nitrito de sodio se realiza por una valoración de una cantidad pesada de novocaína en solución acida fría. El ácido nitroso realiza la diazotación del grupo amino de la novocaína...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOVOCAÍNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino novocaína nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aurelio, un torturador que terminó vestido de sacerdote
La novocaína no siempre era suficiente para restablecer los cuerpos macerados. Vaciarle el ojo a un detenido durante un interrogatorio, obligaba a trasladarlo ... «LetrasLibres.com, set 16»
2
¿Desde cuándo existen los dentistas?
Es cierto que no menor tortura parece haber sufrido un taladro de aquellas características 7.500 años antes de la invención de la novocaína y al menos 2.000 ... «La Razón, ago 16»
3
Esta mujer perdió el ojo en una visita al dentista
Ésta había sido usada para aplicarle novocaína, por lo que tenía muchas bacterias provenientes de su boca. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented ... «Actitud Fem, lug 16»
4
¿Cómo ayudará Kurt Angle con la lesión de Chris Weidman?
Dice que necesitó 12 pastillas de Novocaína en el cuello antes de sus pruebas de acceso a las olimpíadas y los propios combates de Atlanta. Esto borraba el ... «Superluchas, giu 16»
5
“EEUU quiere matarme para ocultar sus crímenes”, denuncia ...
Necesitaba de manera urgente un analgésico a base de novocaína pero no recibí nada hasta que casi perdí la conciencia del dolor", recuerda el piloto ruso. «Sputnik Mundo, mar 16»
6
La increíble historia del médico que se operó a si mismo
Él elevó la parte inferior de su cuerpo para poder trabajar mejor: simplemente se inyectó novocaína como anestesia local, abrió una incisión en su abdomen y ... «Contenido, mag 15»
7
Leonid Rogozov: La historia del médico que se operó a sí mismo
Él elevó la parte inferior de su cuerpo para poder trabajar mejor: simplemente se inyectó novocaína como anestesia local, abrió una incisión en su abdomen y ... «Perú.com, mag 15»
8
"Puro vicio": Los Estados Unidos de la Paranoia
Anderson asume la fuerza de todos estos referentes como esos californianos hasta las cejas de maría y novocaína que quizá, sólo quizá, creían haber ... «FOTOGRAMAS, mar 15»
9
James Taylor lanzará en mayo su primer álbum con material inédito ...
Cuando esas perspectivas y el mercado como prioridad se cuelan en el proceso creativo, actúan como la novocaína», opina. A sus 66 años, considera que aún ... «ABC.es, dic 14»
10
Episodio 3 De 'La Temporada 7 De The Real Housewives Of Atlanta ...
... pero la tensión se puede sentir incluso a través de la fuerte neblina novocaína del mundo. Ellos prácticamente se ignoran entre sí a lo largo de toda la prueba ... «Canal Noticias, nov 14»

FOTO SU «NOVOCAÍNA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novocaína [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/novocaina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT