Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "olifante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OLIFANTE

La palabra olifante procede de elefante.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OLIFANTE IN SPAGNOLO

o · li · fan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLIFANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Olifante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OLIFANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «olifante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
olifante

Olifante

Olifante

Gli olifanti erano strumenti a fiato scolpiti da una zucca elefante utilizzata dai cavalieri durante il Medioevo per farli suonare come segno di avvertimento. Alcuni olifanti erano riccamente decorati, costituendo autentiche opere d'arte. Questo strumento è spesso erroneamente chiamato "corno". Los olifantes eran instrumentos de viento tallados en un colmillo de elefante que utilizaban los caballeros durante la Edad Media haciéndolos sonar como señal de aviso. Algunos olifantes estaban ricamente decorados, constituyendo auténticas obras de arte. A menudo se denomina erróneamente "cuerno" a este instrumento.

definizione di olifante nel dizionario spagnolo

La definizione di olifante nel dizionario è corno d'avorio che compare tra le trappole militari dei cavalieri medievali e, in particolare, il corno di Roldán, personaggio centrale del leggendario ciclo di Carlo Magno. En el diccionario castellano olifante significa cuerno de marfil que figura entre los arreos militares de los caballeros medievales, y, en particular, el cuerno de Roldán, personaje central del ciclo legendario de Carlomagno.
Clicca per vedere la definizione originale di «olifante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OLIFANTE


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
elefante
e·le·fan·te
fabricante
fa·bri·can·te
farfante
far·fan·te
filosofante
fi·lo·so·fan·te
golfante
gol·fan·te
guardainfante
guar·dain·fan·te
hierofante
hie·ro·fan·te
importante
im·por·tan·te
infante
in·fan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
sicofante
si·co·fan·te
triunfante
triun·fan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OLIFANTE

oliente
oliera
oligarca
oligarquía
oligárquica
oligárquico
oligisto
oligoceno
oligoelemento
oligofrenia
oligofrénica
oligofrénico
oligopolio
oligopsonio
oligoqueto
oligosacárido
oligospermia
oligotrofia
oligotrófico
oliguria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OLIFANTE

almirante
amante
andante
ayudante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
gigante
impresionante
instante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante
volante

Sinonimi e antonimi di olifante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OLIFANTE»

olifante olifantes eran instrumentos viento tallados colmillo elefante utilizaban caballeros durante edad media haciéndolos sonar como señal aviso algunos estaban ricamente decorados constituyendo auténticas obras arte marfil figura entre arreos militares medievales particular roldán personaje central ciclo legendario carlomagno canción hubierais hecho caso cuando pedí tocarais señor carlos hubiera regresado batalla habría perdido estaría ahora prisionero muerto sólo suposiciones vuestras oliveros nbsp flor leyendas queda morir

Traduzione di olifante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OLIFANTE

Conosci la traduzione di olifante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di olifante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «olifante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

olifante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

olifante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Olifant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

olifante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

olifante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

olifante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olifante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

olifante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

olifante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

olifante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

olifante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

olifante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

olifante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

olifante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

olifante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

olifante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

olifante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olifante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

OLIFANTE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olifante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

olifante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

olifante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

olifante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

olifante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olifante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

olifante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di olifante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLIFANTE»

Il termine «olifante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «olifante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di olifante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «olifante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OLIFANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «olifante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «olifante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su olifante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OLIFANTE»

Scopri l'uso di olifante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con olifante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La canción de Roldán
Si me hubierais hecho caso cuando os pedí tocarais el olifante, mi señor Carlos hubiera regresado y la batalla no se habría perdido. El rey Mar- sil estaría ahora prisionero o muerto. — Sólo son suposiciones vuestras, Oliveros. — No son ...
Auriga, Ediciones S.A., 1982
2
Flor de leyendas
Sólo nos queda morir con nuestros hermanos. Allí habló Turpín, el valiente arzobispo: — Tañed vuestro olifante, Roldán. Nuestros francos nos encontrarán muertos; pero llorarán sobre nosotros, nos enterrarán en nuestra patria y no seremos ...
Alejandro Casona, Mauro Armiño, 1985
3
Los Puritanos de Escócia: nuevos cuentos de mi huésped
Luego que se presentó lord Evandale , Olifante mandó desplegar su tropa como para rodearle ; él permaneció al frente con tres hombres ; dos vestian el uniforme del regimiento de guardias , el otro iba de paisano ; pero a su aire feroz y ...
Walter Scott, 1826
4
Diccionario bibliográfico de la poesía española del siglo XX
Crepuscielo esplendor, Zaragoza, Olifante, 1983. Claustro, Zaragoza, Olifante, 1991 (Poesías completas). Después de todo, M., Libertarias, 1994. Conocimiento del medio, Zaragoza, Olifante, 1996. La llegada del mal tiempo, M., Huerga Se ...
Angel Pariente, 2003
5
La escultura del marfil en España: románica y gótica
Se ha discutido mucho la clasificación del olifante conservado en la catedral de Zaragoza, del que se dice perteneció a Gastón de Beame, proponiéndole como obra bizantina o salemitana del siglo x11 (fig. 25). Se da noticia de esta pieza ...
Margarita M. Estella Marcos, 1984
6
TUDMIR. Revista del Museo Santa Clara de Murcia
No falta tampoco en los olifantes amalfitanos, de manufactura árabe, como ejemplifican los del Museo Metropolitano de Nueva York 11019, olifante Hoentschel (17.290.219), el 11029, olifante Bassilevski del Ermitage de San Peters- burgo ...
Varios Autores
7
Historia del inuencible cauallero don Oliuante de Laura ...
Antonio de Torquemada. cIlos:y Pclifcan eftado abracado Con Oli tes que hallarme fin la libertad que tenia uante le dezia. Excclete principe y feñor perdida ,! i Dios a tal tiempo no os vinera mió, no pudiera mi vétura traerme a tan traydo para ...
Antonio de Torquemada, 1564
8
Leyendas del Camino de Santiago
Hubo también una Capella Rollandi, levantada donde fue fama que el héroe tocó el Olifante a punto de morir, y un albergue de peregrinos, también desaparecido, que tuvo por nombre la Capella Caroli Magni. Tampoco se conserva una cruz ...
Juan García Atienza, 2012
9
Animalitos de Dios
Los elefantes reaparecieron en Europa en tiempos de Carlomagno, cuando Harun al Raschild le entregó uno como presente. Con sus marfiles, Carlomagno mandó a hacer una trompeta, a la que llamó Olifante, inmortalizada en la leyenda ...
Omar López Mato, 2007
10
Historia y Arte en las Catedrales de España
El olifante es un cuerno de guerra de marfil tallado con profusa decoración oriental, de estilo persa, con animales reales y fantásticos: águilas, pavos reales, leones, basiliscos, etcétera, realizado en el siglo XI. Perteneció al vizconde Gastón ...
Narciso Casas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLIFANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino olifante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un poco de fútbol por favor (8-0)
... porque los nervios están a flor de piel y 'hay moros en la costa' a los que Carmena llama con el olifante de Rolando a ver si llegan en manadas a Madrid. «Republica.com, set 16»
2
Arriva ArTempio, ecco il festival delle arti di Montefoscoli
Durante tutto il pomeriggio sarà inoltre presente la bancarella dei libri usati dell'associazione Olifante. La chiusura ufficiale del Festival inizierà alle 18:59 con ... «gonews, ago 16»
3
Marcelo Silva se perderá la primera jornada
Responder. olifante. #14 29.jul.2016 | 20:56. Alguien sabe a que hora es mañana el partido en Tarragona? Denunciar ... @olifante 20:30 por atv. Denunciar. «MARCA.com, lug 16»
4
'Veruela Verano' celebra este sábado el XV Festival Internacional ...
El Festival Internacional de Poesía del Moncayo se celebra desde el año 2001 gracias al trabajo y al apoyo de la Asociación Cultural Olifante y de la Diputación ... «Heraldo.es, lug 16»
5
​El Festival Internacional de Poesía Moncayo echa el cierre tras 15 ...
Trinidad seguirá al frente de Olifante y gestionando la Casa del Poeta ubicada en Trasmoz. Este fin de semana, vivirá con emoción e intensidad la última ... «Heraldo.es, lug 16»
6
El vallisoletano Pablo Javier Pérez López presenta el viernes su ...
El libro, publicado por la editorial aragonesa Olifante en su colección 'Papeles de Trasmoz', es el cuarto de poemas del autor. "Siento que en este libro hay una ... «20minutos.es, apr 16»
7
Olifante Kanjers zetten zich in voor de olifant
Afgelopen weken heeft groep 5 van OBS de Vennegötte ruim 400 euro opgehaald voor het WNF fonds. Meester Rob is trots op zijn clubje. ,,Met een staaltje ... «Berkelbode, feb 16»
8
Un carnaval de diez
Entre los tres últimos grupos figuraban Olifante: 'El señor de los Anillos' y 'Fantasía Mitológica', ya mencionados. Cerraba las carrozas, y también el desfile 'Los ... «Diario de Ávila, feb 16»
9
La ruta de los Bécquer en el Moncayo
... escribió algunas de sus famosas Leyendas. Marcelo Reyes / Asociación Cultural Olifante - Jueves, 10 de Diciembre de 2015 - Actualizado a las 11:58h. «Desnivel, dic 15»
10
Libros para el verano
Olifante. Un poeta que sobresale por la originalidad de sus temas. Aquí: el despliegue de las estrategias emocionales y sociales que entran en juego para ... «La Vanguardia, lug 15»

FOTO SU «OLIFANTE»

olifante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Olifante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/olifante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z