Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "relevante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RELEVANTE

La palabra relevante procede del latín relĕvans, -antis, participio activo de relevāre, levantar, alzar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RELEVANTE IN SPAGNOLO

re · le · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELEVANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Relevante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RELEVANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «relevante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di relevante nel dizionario spagnolo

La definizione di rilevante nel dizionario spagnolo è eccezionale, eccezionale. Un altro significato di rilevanza nel dizionario è anche importante, significativo. La definición de relevante en el diccionario castellano es sobresaliente, destacado. Otro significado de relevante en el diccionario es también importante, significativo.

Clicca per vedere la definizione originale di «relevante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RELEVANTE


adelante
a·de·lan·te
adyuvante
ad·yu·van·te
agravante
a·gra·van·te
ante
an·te
avante
van·te
bogavante
bo·ga·van·te
botavante
bo·ta·van·te
coadyuvante
co·ad·yu·van·te
conservante
con·ser·van·te
durante
du·ran·te
enervante
e·ner·van·te
inobservante
i·nob·ser·van·te
irrelevante
i·rre·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
ovante
van·te
pasavante
pa·sa·van·te
persevante
per·se·van·te
pujavante
pu·ja·van·te
salvante
sal·van·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RELEVANTE

releer
relegación
relegar
relej
relejar
releje
relente
relentecer
relevación
relevancia
relevar
relevista
relevo
relicario
relicto
relievar
relieve
religa
religación
religar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RELEVANTE

alicante
amante
anunciante
bastante
brillante
cantante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
importante
impresionante
interesante
mediante
obstante
representante
restaurante

Sinonimi e antonimi di relevante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RELEVANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «relevante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di relevante

ANTONIMI DI «RELEVANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «relevante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di relevante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RELEVANTE»

relevante destacado excelente extraordinario notable sobresaliente superior corriente irrelevante vulgar rasgo otro también importante significativo relevante órgano informativo actividades contextos recursos para aprendizaje títulos colección espacio europeo educación tienen como objetivos fundamentales orientar diferentes colectivos comunidad universitaria diseño estudios grado mercado posición dominio otras cuestiones contabilidad costos enfoque gerencial todos valores dentro rango número

Traduzione di relevante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELEVANTE

Conosci la traduzione di relevante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di relevante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relevante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

优秀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

relevante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

relevant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बकाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выдающийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marcante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিষ্পন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exceptionnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertunggak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hervorragend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウトスタンディング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두드러진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinunjul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi bật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலுவையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थकबाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ödenmemiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eccezionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybitny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видатний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remarcabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαιρετική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitstaande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enastående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremragende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relevante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELEVANTE»

Il termine «relevante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «relevante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relevante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «relevante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELEVANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «relevante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «relevante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su relevante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RELEVANTE»

Scopri l'uso di relevante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relevante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contextos y recursos para el aprendizaje relevante en la ...
Los títulos de la colección Espacio Europeo de Educación Superior tienen como objetivos fundamentales: - Orientar a los diferentes colectivos de la comunidad universitaria para el diseño de los estudios de Grado.
Ángel Pérez Gómez, 2009
2
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
todos los valores dentro del rango relevante del número de minutos de servicio de teléfono usados. Escribimos una forma general de esta función lineal de costos como: y=a+bX Bajo la alternativa 1, a = $0 y b = $5 por minuto de teléfono  ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
3
Contabilidad administrativa
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, William O. Stratton. OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Cuando termine de estudiar este capítulo, usted será capaz de: 1 . Diferenciar entre la información relevante y la irrelevante para la toma de ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, William O. Stratton, 2006
4
Contabilidad de costes
Objetivos específicos: - Análisis de la información relevante para la toma de decisiones. - Cálculo de umbrales de rentabilidad. - Determinación del coste de oportunidad. - Análisis específico de operaciones empresariales típicas. La función ...
Alfredo Rocafort Nicolau, Vicente Pedro Ferrer Grau, 2012
5
Presencia de Manuel Azaña: [relevante Figura Histórica de ...
Cada día adquiere mayor relieve la figura de Manuel Azaña, figura polifacética de escritor, político, orador y hombre íntegro.
Juan Bautista Climent Beltrán, 2001
6
Perfil del sector agropecuario y agro exportador de Vietnam. ...
IICA, CORECA-CAC – Costa Rica. II. EL SECTOR AGROPECUARIO EN VIETNAM EVOLUCIÓN DEL SECTOR LUEGO DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL " DOI MOI" Las medidas de política de la renovación se concentraron principalmente en ...
IICA, CORECA-CAC – Costa Rica
7
Estrategias de comprensión del discurso escrito expositivo: ...
En el § apartado anterior se hablaba de información nueva, pero no toda la información nueva responde a la propiedad ~S de ser relevante, sino solamente aquella en la que concurre además la propiedad de ser coherente. Por tanto, lo Z ...
José Escoriza Nieto, 2006
8
Rudimentos de lógica matemática
Pese a tan diversa motivación resulta que hay algún paralelismo entre la implicación de la lógica transitiva y el condicional relevante: el acervo de principios relevantísticamente válidos en que está involucrado el condicional es un ...
Lorenzo Peña, 1991
9
Globalización e interdisciplinariedad: el curriculum integrado
La. organización. relevante. de. los. contenidos. en. los. curricula. La tarea educativa que se lleva a cabo en la institución escolar se realiza mediante una selección, organización, análisis crítico y reconstrucción de los conocimientos, ...
Jurjo Torres Santomé, 1994
10
Dumping y competencia desleal internacional
Esta última debe ser estudiada bajo dos perspectivas: una en relación con el denominado "mercado relevante", y otra en relación con la "competencia eficaz" o "indicadores de competencia". Entendemos por "mercado relevante" aquel ...
Juan Antonio Alvarez Avendaño, Claudio Lizana Anguita, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELEVANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relevante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Putin: "Argentina es un socio económico muy relevante para Rusia"
El presidente ruso ha explicado que ambos países "trabajan estrechamente en formatos internacionales y regionales" para desarrollar su cooperación "en ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
LUIS VICENTE LEÓN || ¿Qué es lo relevante de la marcha?
Esa interpretación no es la relevante. La dimensión de las marchas tienen poco que ver con el respaldo popular de las fuerzas políticas. Si recuerdan las ... «El Carabobeño, set 16»
3
Esto es lo más relevante de los Juegos Olímpicos
Los clavadistas mexicanos Iván García y Germán Sánchez clasificaron este viernes a la semifinal de clavados desde la plataforma de 10 metros. German ... «Expansión MX, ago 16»
4
Los hechos más relevante de la inauguración de los JJ. OO.
Los hechos más relevante de la inauguración de los JJ. OO. Se espera que en medio de diversas protestas contra Temer, también impere el colorido y la ... «teleSUR TV, ago 16»
5
Edward James Olmos habla de su película más relevante
"Es lo más relevante e importante que me ha pasado en toda mi trayectoria", confesó el intérprete de 69 años durante una recepción organizada en el Teatro ... «El Nuevo Dia.com, ago 16»
6
Esto fue lo más relevante de los Teen Choice Awards 2016
Los adolescentes de Estados Unidos tienen voz y voto: adoran a Justin Timberlake, les encantan los enredos del thriller Little Pretty Liars y quieren a Hillary ... «La Opinión, lug 16»
7
El 'rock and roll' todavía es relevante
Por suerte, el rock and roll en la voz de esta mujer todavía es relevante. Sobre un escenario, la anciana del rock es un ejemplo de condición humana admirable. «EL PAÍS, lug 16»
8
Test de velocidad de Internet: Google quiere ser relevante y prepara ...
¿No sabes qué ver en Netflix? Esta extensión añade un botón random para que dejes de pensar · Ransomware educativo, Factor-P y el origen del Trending ... «Genbeta, giu 16»
9
Banco Santander descarta un impacto «relevante» del Brexit en sus ...
Banco Santander ha descartado un impacto «relevante» en sus cuentas este año ante el triunfo del Brexit y ha reafirmado que el beneficio por acción será ... «ABC.es, giu 16»
10
La derrota no es lo único relevante que nos puede suceder
... social, económico y cultural que permita asimilar las derrotas deportivas como parte de lo que nos pasa, no como lo único relevante que nos puede suceder. «LA NACION, giu 16»

FOTO SU «RELEVANTE»

relevante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relevante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/relevante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z